汉译英：“收货人；发货人；出口商”，正确的翻译为：(　　)

admin2009-04-20 32

问题汉译英：“收货人；发货人；出口商”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、consignor；consignee；exporter
B、consignee；consignor；exporter
C、consignee；consignor；importer
D、consignor；consignee；importer

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/TmCr777K

报检水平测试

相关试题推荐

根据我国相关法律与《中国加入WTO议定书》,国家可以对部分货物的进出口实行国营贸易管理和制定经营管理。()
中国在技术和设备方面具有绝对优势,因此中国企业具备开展海外直接投资的条件。()
下列有关国际贸易惯例的论述中,错误的是()。
敬启者：你公司4月5日询价函收悉，很高兴你公司对我公司的茶叶感兴趣。现随函寄上茶叶最新目录及价目表各一份。请注意，价目表上所列第1-10项均可供现货。我公司经销的各种品种、牌号的茶叶均为中国名茶，品质上等，远销欧、美、亚、非众多国家和地区。已另邮航寄可供现
FromChineseintoEnglish:(10%)　A、近年来，出现了一种新型的运输方式，它就是陆、海、空等多式联运。大多?货物运输均涉及三方：负责发货的托运人，负责运输货物的承运人，以及在货运目的地收货的收货人。________　B、中华
根据有关法律的规定，我国的法人和自然人有权与外商签订贸易合同。()
香港某出口商接到西班牙进口商要求报港币和西班牙比塞塔(西班牙货币单位)两种货币的报价的询盘，已知香港市场港币对英镑的中间汇率为1英镑=12.2249港币，当天伦敦外汇市场英镑对比塞塔的中间汇率为1英镑等于173.3625比塞塔，若原港币报价为每件20港
按行使期权的日期划分，外汇期权一般可分为()。
请根据以下材料填写订舱委托书。(1)信用证条款。ISSUINGBANK：HABIBBANKAGZURICHDUBAI．U．A.E.CREDITNUMBER：SK／25067／2012DATEOFISSUE：DE.C.27，20
It　is　said　that　a　new　policy　is　being　put(　　　　　)practice　in　your　foreign　trade.

随机试题

Ittookdecadestoprovethatcigarettesmokingcausescancer,heartdisease,andearlydeath.Ittook【C1】________yearstoestab
会计信息系统是企业管理信息系统的一个重要子系统。()
甲企业在北京，其汇往上海80万元开立采购物资专户，则应借记“其他货币资金——外埠存款80万元”，贷记“银行存款80万元”。()
入境种子，苗木事先向检验检疫部门申请《引进种子、苗木检疫审批单》，入境后要检疫的申请隔离场。带土质的需要特许审批。
贷款和应收款项类的金融资产与持有至到期类金融资产的主要差别有()。
恒生流通精选指数系列包括(　　)。
技术突破降低了生产电脑芯片的成本。运用供求图，说明这种突破对以下市场均衡价格和数量的影响。(A．电脑市场；B．电脑软件市场)
在窗体中有一个名称为run35的命令按钮，单击该按钮从键盘接收学生成绩，如果输入的成绩不在0到100分之间，则要求重新输入；如果输入的成绩正确，则进入后续程序处理。run35命令按钮的Click的事件代码如下：PfivteSubrun35_C
下列叙述中，正确的是___________。
A、Wespendlesstimecookingtoday.B、Theychangeourwayoflife.C、Theymakeuschangeourappetite.D、Weneedtopaymorefor

最新回复(0)

汉译英：“收货人；发货人；出口商”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

根据我国相关法律与《中国加入WTO议定书》,国家可以对部分货物的进出口实行国营贸易管理和制定经营管理。()

中国在技术和设备方面具有绝对优势,因此中国企业具备开展海外直接投资的条件。()

下列有关国际贸易惯例的论述中,错误的是()。

FromChineseintoEnglish:(10%) A、近年来，出现了一种新型的运输方式，它就是陆、海、空等多式联运。大多?货物运输均涉及三方：负责发货的托运人，负责运输货物的承运人，以及在货运目的地收货的收货人。________ B、中华

根据有关法律的规定，我国的法人和自然人有权与外商签订贸易合同。()

按行使期权的日期划分，外汇期权一般可分为()。

请根据以下材料填写订舱委托书。(1)信用证条款。ISSUINGBANK：HABIBBANKAGZURICHDUBAI．U．A.E.CREDITNUMBER：SK／25067／2012DATEOFISSUE：DE.C.27，20

It is said that a new policy is being put( )practice in your foreign trade.

Ittookdecadestoprovethatcigarettesmokingcausescancer,heartdisease,andearlydeath.Ittook【C1】________yearstoestab

会计信息系统是企业管理信息系统的一个重要子系统。()

甲企业在北京，其汇往上海80万元开立采购物资专户，则应借记“其他货币资金——外埠存款80万元”，贷记“银行存款80万元”。()

入境种子，苗木事先向检验检疫部门申请《引进种子、苗木检疫审批单》，入境后要检疫的申请隔离场。带土质的需要特许审批。

贷款和应收款项类的金融资产与持有至到期类金融资产的主要差别有()。

恒生流通精选指数系列包括( )。

技术突破降低了生产电脑芯片的成本。运用供求图，说明这种突破对以下市场均衡价格和数量的影响。(A．电脑市场；B．电脑软件市场)

在窗体中有一个名称为run35的命令按钮，单击该按钮从键盘接收学生成绩，如果输入的成绩不在0到100分之间，则要求重新输入；如果输入的成绩正确，则进入后续程序处理。run35命令按钮的Click的事件代码如下：PfivteSubrun35_C

下列叙述中，正确的是___________。

A、Wespendlesstimecookingtoday.B、Theychangeourwayoflife.C、Theymakeuschangeourappetite.D、Weneedtopaymorefor

汉译英：“收货人；发货人；出口商”，正确的翻译为：(　　)

FromChineseintoEnglish:(10%)　A、近年来，出现了一种新型的运输方式，它就是陆、海、空等多式联运。大多?货物运输均涉及三方：负责发货的托运人，负责运输货物的承运人，以及在货运目的地收货的收货人。________　B、中华

It　is　said　that　a　new　policy　is　being　put(　　　　　)practice　in　your　foreign　trade.

恒生流通精选指数系列包括(　　)。