首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记,都拥有着振兴中华民族的共同理想。(rejuvenate)
但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记,都拥有着振兴中华民族的共同理想。(rejuvenate)
admin
2016-11-30
22
问题
但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记,都拥有着振兴中华民族的共同理想。(rejuvenate)
选项
答案
In the innermost recesses of their hearts are wrought an indelible mark by the fine traditions ofthe Chinese culture.They share the same ideal to rejuvenate the Chinese nation.
解析
(此处“深深铭刻……的印记”译为“indelible mark(不可磨灭的印记)”。“振兴中华”译为“rejuvenate the Chinese nation”。)
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/TuyK777K
本试题收录于:
A类竞赛(研究生)题库大学生英语竞赛(NECCS)分类
0
A类竞赛(研究生)
大学生英语竞赛(NECCS)
相关试题推荐
Americansenjoymanyactivities.Whentheyareathometheyenjoyreading,watchingtelevision,creatingartobjects,playingcom
Americansenjoymanyactivities.Whentheyareathometheyenjoyreading,watchingtelevision,creatingartobjects,playingcom
Companiessaythatinmanycases,thebenefitsofforeign-languageknowledgecanlieoutsidethespecificrealmofbusiness.That
SupposeyouweretravellingtoSoutheastAsiaonacruiseship.Youhadsavedupyourallowanceformorethanayearforthetrip
Intheearly1950stheresearcherswhoproducedthefirstcladglassopticalfiberswerenotthinkingofusingthemforcommunic
Ifyougotowork,you’reprobablyfamiliarwiththeroutineoftravellingtotheoffice,huntingforanavailabledesk.Completi
ChillinghamisafamouscastleinEngland.Manypeoplethinkthiscastleishaunted.Theysayghostscanoftenbeseenontheca
Australiaisthe______largestcountryintheworld.
Selecttwowordsthataresynonyms,plusanantonymofthesetwosynonyms,fromthelistofwordsbelow.choke,force,thrive,t
ForwhomdidPresidentObamadelivertheaddress?
随机试题
1935年12月,中国共产党确定抗日民族统一战线政策的会议是()
引起左心室前负荷增加的疾病
一腹泻患儿体重9kg,中度脱水,该患儿体液丢失量约为
建设项目环境影响评价分类管理所称的环境敏感区,是指具有下列()特征的区域。
发包人代表和监理单位委派的总监工程师在施工合同中均称为工程师,如果两者之间的职责相互交叉或不明确时,由( )明确双方职责,并以书面形式通知承包人。
文字成为记录文化的有效工具是从意音文字开始的。美索不达米亚的钉头字、埃及的圣书字、中美洲的玛稚字、中国汉字等都是意音文字。( )。现在,绝大部分著名的意音文字都成为历史陈迹了,只有汉字,作为意音文字在今天的世界上巍然独存。最恰当的一句是( )。
稷下学宫
Anysufficientlyadvancedtechnology,notedArthurC.Clarke,aBritishscience-fictionwriter,isindistinguishablefrommagic.
在OSI参考模型中,在会话层之上的是______。
Hestudiedthemapcarefully,tryingto______thenearestroutetothebeach.
最新回复
(
0
)