首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Officials in Chile are taking steps to provide food, water and medicine to 33 miners who have been trapped inside a gold mine fo
Officials in Chile are taking steps to provide food, water and medicine to 33 miners who have been trapped inside a gold mine fo
admin
2012-04-01
33
问题
Officials in Chile are taking steps to provide food, water and medicine to 33 miners who have been trapped inside a gold mine for 18 days.
选项
A、智利政府正逐步给被困的33名矿工输送食物、水和药品。这些矿工已经被困在金矿里18天了。
B、智利政府正利用梯子给被困的33名矿工输送食物、水和药品。这些矿工已经被困在金矿里18天了。
C、智利的工作人员正利用梯子给被困的33名矿工输送食物、水和药品。这些矿工已经被困住金矿里18天了。
D、智利的工作人员正利用梯子给被困的33名矿工输送食物、水和药品。这些矿工已经沉迷于淘金梦里18天了。
答案
A
解析
A)一B)一C)一D)。解答本题的关键在于对若干短语表达的理解。take steps to do指“逐步,一步步做”;provide…to意为“提供,供给”;注意mine一词多义,这里是“矿场”的意思,miner表示“矿工”。综合比较,A)为最佳翻译。B)误译taking steps;C)误译Officials和taking steps;D)误译Officials,taking steps,trapped以及a gold mine。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/TwlK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
YouarerequiredtowritealetterofCOMPLAINTaccordingtothefollowinginformationgiveninChinese.以王明的名义于2006年3月26日写一
Dr.Whitewasawaytothesouthlastmonth,sohedidn’tattendthemeeting______(hold0inBeijing.
Theforeignershowedus______anEnglishcomposition.
Inflationisasituationinwhich______.Inaperiodofinflation,peoplearelikelyto______.
I’mafraidIwon’tbeabletogototheGreatWalltomorrow,becauseIhaven’tbeenfeelingverywellthelasttwoorthreedays
Thomaswasarealfriend,forheadvisedmeaswellas(help)____________mewithmyArabic.
(give)______moretime,thescientistmayworkoutagoodsolutiontotheproblem.
Jameshasjustarrived,butIdidn’tknowhe______untilyesterday.
A、Somethingiswrongwiththebus.B、Hetooksomebodytohospital.C、Somethingpreventedhimtakingthebus.D、Hecameonfooti
Accordingtothewriter,whenmanfindsitimpossibletolivetogetherwithotherspecies,heusually______.AllenandBeatric
随机试题
在Excel2003中,可以根据数据建立图表,既可以将该图表____________,也可以单独作为一张新工作表。
第一心音出现的时间是()
对防治放射损伤除了上述的动植物食品及蜂蜜、杏仁外,还有()。
难溶电解质CaF2饱和溶液的浓度是2.0×10-4mol/L,它的溶度积是()。
以下对国债发行市场与国债流通市场的表述中,正确的是()。
2009年6月17日召开的国务院常务会议在分析当前经济形势时作出判断:我国经济运行正处在企稳回升的关键时期。在这种局面下,必须坚定不移地继续实施积极的财政政策和适度宽松的货币政策。全面贯彻落实好应对国际金融危机的一揽子计划,并根据形势变化不断丰富和完善。下
求函数的导数:y=(a>0).
In1929JohnD.Rockefellerdecideditwastimetosellshareswhenevenashoeshineboyofferedhimasharetip.Duringthepas
Hundredsoflocalresidentssigneda______againstclosingtheswimming-pool.
A、Therewasacold-bloodedkiller.B、Therewasasuspectedsecuritythreat.C、Therewassomepoisonousgas.D、Therewasaconfir
最新回复
(
0
)