汉译英：“保函；信用证；许可证”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-02-22 32

问题汉译英：“保函；信用证；许可证”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、letter　of　credit；letter　of　guarantee；license
B、letter　of　guarantee；letter　of　credit；license
C、letter　of　guarantee；license；letter　of　credit
D、license；letter　of　credit；letter　of　guarantee

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/U03r777K

报检水平测试

相关试题推荐

根据中国财产保险公司《海洋运输货物保险条款》，基本险有()。
装运通知是指出口商在出口货物装运后，向收货人或其通知人发出货物装运情况的书面文件，其主要作用有()。
我某公司对外报价某商品每公吨10000美元CIF纽约，该商品投保一切险，保险费率为1％，现外商要求将价格改报为CFR纽约，我方应从原报价格中减去的保险费为()。
在使用集装箱海运出口贸易中，卖方采用CIP术语比采用CIF术语更为有利的具体表现是()。
我国某公司与美国某公司以CFRExship’sholdNewYork的条件成交了一笔出口生意，按照一般惯例，这批货物在纽约港的卸货费用应由()承担。
我国对出口商品实行出口退税制度，出口企业在办理出口退税手续时，要向国家税务机构提交()。
出口退税体现了将本国税收转嫁给他国消费者的课税原则，可以加强本国出口产品的竞争力。()
电子报检是指报检人使用报检软件通过检验检疫电子业务服务平台将报检数据以电子方式传输给检验检疫机构，经检验检疫业务管理系统和检务人员处理后，将受理报检信息反馈报检人，实现远程办理出入境检验检疫报检的行为。()
入境特殊物品，必须办理卫生检疫审批手续，申报人应在特殊物品入境前15天到当地检验机构办理特殊物品审批手续。(　　)
英译汉：“sales　confirmation;　sales　contract”，正确的翻译为：(　　)。

随机试题

下列杂剧作品属于元杂剧作家宫天挺的代表作的是()
最适合行脾切除治疗的贫血是
细胞需要直接消耗能量的电活动过程是
患者，男性，60岁，腰痛入院，血红蛋白60g／L，尿蛋白2g／L，本周蛋白(+)。其蛋白尿类型为
A．蓝紫光疗法B．紫外线疗法C．超短波治疗D．光敏疗法E．超声波疗法具有抗佝偻病作用的物理治疗为
下列对甲氧苄啶的叙述，错误的是
当企业处于减损价值型现金短缺时，企业应采取的战略是()。
在下列标识符中，不属于文件流类的标识符是
•Youwillhearthreetelephoneconversationsormessages.•Writeoneortwowordsoranumberinthenumberedspacesontheno
TheNaziregimeis______ofallthemeandprincipleexceptappetiteandracialdomination.

最新回复(0)

汉译英：“保函；信用证；许可证”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

根据中国财产保险公司《海洋运输货物保险条款》，基本险有()。

装运通知是指出口商在出口货物装运后，向收货人或其通知人发出货物装运情况的书面文件，其主要作用有()。

我某公司对外报价某商品每公吨10000美元CIF纽约，该商品投保一切险，保险费率为1％，现外商要求将价格改报为CFR纽约，我方应从原报价格中减去的保险费为()。

在使用集装箱海运出口贸易中，卖方采用CIP术语比采用CIF术语更为有利的具体表现是()。

我国某公司与美国某公司以CFRExship’sholdNewYork的条件成交了一笔出口生意，按照一般惯例，这批货物在纽约港的卸货费用应由()承担。

我国对出口商品实行出口退税制度，出口企业在办理出口退税手续时，要向国家税务机构提交()。

出口退税体现了将本国税收转嫁给他国消费者的课税原则，可以加强本国出口产品的竞争力。()

入境特殊物品，必须办理卫生检疫审批手续，申报人应在特殊物品入境前15天到当地检验机构办理特殊物品审批手续。( )

英译汉：“sales confirmation; sales contract”，正确的翻译为：( )。

下列杂剧作品属于元杂剧作家宫天挺的代表作的是()

最适合行脾切除治疗的贫血是

细胞需要直接消耗能量的电活动过程是

患者，男性，60岁，腰痛入院，血红蛋白60g／L，尿蛋白2g／L，本周蛋白(+)。其蛋白尿类型为

A．蓝紫光疗法B．紫外线疗法C．超短波治疗D．光敏疗法E．超声波疗法具有抗佝偻病作用的物理治疗为

下列对甲氧苄啶的叙述，错误的是

当企业处于减损价值型现金短缺时，企业应采取的战略是()。

在下列标识符中，不属于文件流类的标识符是

•Youwillhearthreetelephoneconversationsormessages.•Writeoneortwowordsoranumberinthenumberedspacesontheno

TheNaziregimeis______ofallthemeandprincipleexceptappetiteandracialdomination.

汉译英：“保函；信用证；许可证”，正确的翻译为(　　)。

入境特殊物品，必须办理卫生检疫审批手续，申报人应在特殊物品入境前15天到当地检验机构办理特殊物品审批手续。(　　)

英译汉：“sales　confirmation;　sales　contract”，正确的翻译为：(　　)。