旅行社违反《中华人民共和国旅游法》第三十五条的规定，旅游者有权在旅游行程结束后( )，要求旅行社为其办理退货并先行垫付退货货款，或者退还另行付费旅游项目的费用。