首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We also still offer our regular clients favorable discount depending on the sis of order.
We also still offer our regular clients favorable discount depending on the sis of order.
admin
2009-06-28
25
问题
We also still offer our regular clients favorable discount depending on the sis of order.
选项
A、我们也还要根据定单的大小对老客户提供优惠的折扣。
B、我们将一如既往地根据定单对老客户提供优惠价格。
C、我们还要根据定单尺寸对规则的客户提供优惠考虑。
D、我们也将要根据命令的大小对守规矩的人提供优惠的评语。
答案
B
解析
本题的考点是still offer “仍然提供”,regular clients“老客户”,favorable discount“优惠价格/折扣”,the size of order“定单(的量)”。A项译文基本正确,不足的是对the size of order的翻译容易引起误解。B项翻译正确,语言得体,是正确答案。 C项译文基本正确,不足的也是对the size of order的翻译也有误解。D项对关键词order和 regular clients理解错误,译文有错。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/U9uK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
(Paragraph1,Passage4)Becausecarcrashesareusuallycausedbyhumanerrors,itisalwaysnecessarytoreminddriversofthefo
Tinypeoplemightbelivinginsideofyourcomputer—eating,sleeping,andgoingtoschooljustlikeyoudo.Butdon’tbealarmed
Tinypeoplemightbelivinginsideofyourcomputer—eating,sleeping,andgoingtoschooljustlikeyoudo.Butdon’tbealarmed
DearSirs,I’mwritingtoconfirmthelossofmycreditcard.Itelephonedyourofficeearliertoday.Thedetailsofm
Abudget(预算)isaspendingplan.Itcanhelpyouspendmoneywisely.Itcandothisbycuttingoutwastefulspending.Ofcourse
BritonsarethefattestpeopleinEurope,withoneoftheworld’sfastestobesity(肥胖症)growthrates,accordingtoaleadinginter
A、Amagazine.B、Adictionary.C、Abook.D、Anewspaper.C女士说:“ProfessorSmith,here’sthebookyou’relookingfor。”即可得出答案为C。
"Don’tforget(take)______allyourluggagewithyouwhenyouleavethehotel."thewaitresstoldme.
Youhaveprobablyseenadsinnewspaperorontelevisionformail-ordercompanies.Perhapsacataloguehasbeensenttoyou.Why
Iregret(notaccept)______youradvice.Otherwise,Icouldhavesucceeded.
随机试题
变比不相等的两台变压器并联运行只会使负载分配不合理。()
(2012年4月,2008年4月)根据函数的物理意义和微积分的知识。累积失效分布函数F(t)与可靠度函数R(t)之间的关系应为_______。
Weareusingupournaturalresourcestooquicklyandatthesametimeweare______ourenvironmentwithdangerouschemicals.
《丹溪心法》认为腰痛的病机多为
根据下列材料回答问题。2011年上半年,江苏农村居民人均纯收入同比增长()。
确定正数a,b,使得
A、 B、 C、 D、 D
NowthatwearefairlysurethattherearemanyEarth-likeplanetsintheGalaxy,thetimeisripe(oralmostso)towonderwhet
关系数据库中,实现表与表之间的联系是通过______。
Whomostlikelyistheman?
最新回复
(
0
)