首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We also still offer our regular clients favorable discount depending on the sis of order.
We also still offer our regular clients favorable discount depending on the sis of order.
admin
2009-06-28
43
问题
We also still offer our regular clients favorable discount depending on the sis of order.
选项
A、我们也还要根据定单的大小对老客户提供优惠的折扣。
B、我们将一如既往地根据定单对老客户提供优惠价格。
C、我们还要根据定单尺寸对规则的客户提供优惠考虑。
D、我们也将要根据命令的大小对守规矩的人提供优惠的评语。
答案
B
解析
本题的考点是still offer “仍然提供”,regular clients“老客户”,favorable discount“优惠价格/折扣”,the size of order“定单(的量)”。A项译文基本正确,不足的是对the size of order的翻译容易引起误解。B项翻译正确,语言得体,是正确答案。 C项译文基本正确,不足的也是对the size of order的翻译也有误解。D项对关键词order和 regular clients理解错误,译文有错。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/U9uK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
IftheUnitedStateshadbuiltmorehomesforpoorpeoplein1955,thehousingproblemnowinsomepartsofthecountry_____so
Packaging(包装)isanimportantformofadvertising.Apackagecansomethingmotivatesomeonebuyaproduct.Forexample,asmall
Withtheteacher_____me,Ifeelquiteatease.
A、Maths.B、History.C、Music.D、English.C文中提到英语、自然、数学和历史是基础课程。
A、5:00.B、5:30.C、6:00.D、6:30.C对话中男士说5:30不会走,要再等30分钟,因此他离开的时间应是6:00。
Friendsplayanimportantpartinourlives,andalthoughwemaytakethefriendshipforgranted,weoftendon’tclearlyunderst
Adverse(不良的)drugreactionsmaycausethedeathsofover100,000U.S.hospitalpatientseachyear,makingthemaleadingcause
A、Allright.B、Itdoesn’tmatter.C、Noproblem.D、Idon’tthinkso.B道歉句型。“I’msorrytohavedonesth.”的回答可以用“Noproblem.”。选项A“A
A、It’sverydifficult.B、It’seasytorepair.C、Yes,itwilltakemealongtime.D、No,itwilltakemealongtime.C
A--FreedeliverytoyourdoorB--TollgateC--NoentryD--Strictlynoparkin
随机试题
教学中要充分调动学生学习的积极性,使得学生能够主动地学习,以达成对所学知识的理解和掌握,这指的是()
A.胃经B.肾经C.小肠经D.心经(2008年第81,82题)其经脉分支,既至“日锐眦”,又至“目内眦”的是()
骨与关节系统最常用的影像学检查方法是
在对入境人员的检商查验中,发现患有艾滋病、性病、麻风病、精神病、开放性肺结核的外国人被禁止入境。()
商业银行因为没有足够的现金来满足客户取款需求而引起的风险是()。
社会学习理论是由()提出来的。
《中共中央国务院关于深化教育改革,全面推进素质教育的决定》进一步强调指出:“全面推进素质教育,根本上要()来保障”。
法律至上原则是法治思维的基本内容之一。法律的至上性,具体表现为()
Thepassagemainlydiscuss______.______isoneofthefactorsthattendtopromotesocialchange.
寂寞需要时间,也需要心情。面对生活节奏越来越快的现代人,寂寞似乎少有藏身之地。但是,寂寞却是深刻认识自我、凸现个性的必不可少的前提。不过,寂寞如酒,在长时间的封存和孤独中,不但没有消失它原有的火一般的烈性,反而增添了几分浓郁的芳香。它是人们心灵中的一粒生命
最新回复
(
0
)