首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We also still offer our regular clients favorable discount depending on the sis of order.
We also still offer our regular clients favorable discount depending on the sis of order.
admin
2009-06-28
47
问题
We also still offer our regular clients favorable discount depending on the sis of order.
选项
A、我们也还要根据定单的大小对老客户提供优惠的折扣。
B、我们将一如既往地根据定单对老客户提供优惠价格。
C、我们还要根据定单尺寸对规则的客户提供优惠考虑。
D、我们也将要根据命令的大小对守规矩的人提供优惠的评语。
答案
B
解析
本题的考点是still offer “仍然提供”,regular clients“老客户”,favorable discount“优惠价格/折扣”,the size of order“定单(的量)”。A项译文基本正确,不足的是对the size of order的翻译容易引起误解。B项翻译正确,语言得体,是正确答案。 C项译文基本正确,不足的也是对the size of order的翻译也有误解。D项对关键词order和 regular clients理解错误,译文有错。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/U9uK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
A、Becausehewantedtofindsomefoodforhimself.B、Becausehecouldoftenfindsomethinginterestingthere.C、Becausehismast
Alltheteachersandstudents______,theceremonywasdeclaredopen.
"Wheredoyoucomeinyourfamily?"AccordingtoFrankSulloway,aUSsociologist,theorderinwhichwecame【C1】______thiswor
Ifyou’vebeenoncampusforverylong,I’mcertainthatyou’vealreadyheardaboutthiscourse.Youmayknowthatlasttermabo
Ahistoricchangeistakingplaceinhighereducation.Professorsarebeingheldresponsibleasneverbeforeforhowwelltheys
A、Teacherandstudent.B、Highschoolclassmates.C、CollegeclassmatesD、Oldcolleagues.C女士表示见到男士很高兴,男士说他也很高兴,并说这是他们大学毕业以来的第一次见面
A、Alsocoffee.B、Tea,please.C、Thankyouverymuch.D、That’sallright.B
()全险()现金价值()终身寿险()不受保项目
NotuntilIbegantowork______howmuchtimeIhadwasted.
A、Haveagoodrest.B、Takehistemperature.C、Getmedicaladvice.D、Lookforabetterdoctor.C
随机试题
什么是社会主义荣辱观及其意义?
同向性象限视野缺损见于
不能接受的骨折复位及愈合结果是
组织构成一般是上小下大的形式,由( )等密切相关、相互制约的因素组成。
中国结算公司上海分公司计算对各证券公司的实际收付金额时应包括()。
【2016年广东广州】根据法律规定,国务院和县级以上地方人民政府根据实际需要,设立专项资金,扶持()实施义务教育。
《基础教育课程改革纲要(试行)》指出,综合实践活动课程的内容主要包括“信息技术教育"“社区服务与社会实践”“劳动与技术教育”和()。
甲将牛借给乙耕种,3日后,乙表示愿意购买该牛,甲表示同意并达成买卖合同,则牛的交付方式属于()。
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessaytoexplainWhyarePeoplenotWittingtoHelp.Youressayshoul
Forthispart,youareallowed30minutestowriteacompositiononExplodingFirecrackersorFireworks.Yourcompositionshould
最新回复
(
0
)