首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
专升本
阅读下面的文字,然后回答问题。 ①文革后期,八十开外的朱光潜终于找到了一个自己的小天地,他把全部精力都倾注在美学这块园地里。 ②从1976年到1986年,朱光潜写了《谈美书简》等三本书,还用两年时间翻译了维柯四十万言的《新科学》。在生命的最
阅读下面的文字,然后回答问题。 ①文革后期,八十开外的朱光潜终于找到了一个自己的小天地,他把全部精力都倾注在美学这块园地里。 ②从1976年到1986年,朱光潜写了《谈美书简》等三本书,还用两年时间翻译了维柯四十万言的《新科学》。在生命的最
admin
2019-08-05
191
问题
阅读下面的文字,然后回答问题。
①文革后期,八十开外的朱光潜终于找到了一个自己的小天地,他把全部精力都倾注在美学这块园地里。
②从1976年到1986年,朱光潜写了《谈美书简》等三本书,还用两年时间翻译了维柯四十万言的《新科学》。在生命的最后几年,他愈加感到时间的宝贵,他每天要工作四至五小时,争分夺秒,真正做到了如他自己所说的:
“春蚕到死丝方尽,但愿我吐的丝凑上旁人吐的丝,能替人间增加那怕一丝丝的温暖,使春意更浓也更好
。”
③朱光潜的晚年生活非常有规律,他早晨工作,下午有时工作,有时读报,晚上睡前稍许看一会电视。他时间抓得非常紧,自己把晚年的工作比作米勒那幅名画中的乡下拾穗妇人,这决不是自谦!只有真正体会到学海无涯的人才会有这种虚怀若谷的胸襟。
④朱光潜以自己的切身体会告诫美学界要力避一些玩概念、套公式的恶劣文风,搞文艺要勇于冲破人性论、人道主义、人情味等禁区,要讲共同美和形象思维。
⑤朱光潜感到美学界、学术界视野狭窄,思维僵化。为了使中国美学真正和世界美学潮流接轨,他认为有必要把维柯的《新科学》翻译出来,介绍给国内的学者。这有助于开拓视野,消除机械形而上学方法带来的危害。
⑥1984年6月,朱光潜身体急剧恶化,食欲也大减,全身无力,行动也有些不便。朱光潜不惜用他最后的余力和“维柯”一搏,这是因为,《新科学》是近代对美学或诗论作出贡献最大的一部著作。
⑦季羡林对朱光潜晚年的
最后一跃
甚为感叹,他说:“朱光潜以他渊博的学识和深湛的外语水平,兢兢业业,勤勤恳恳,争分夺秒,锲而不舍,终于完成了号称难治的翻译工作,给我们留下了宝贵的财富,得到了学术界普遍的赞扬。”
⑧朱光潜治学的眼光是世界性的,因而他晚年的系列活动也在世界范围内产生了一定的影响。1983年3月,朱光潜应邀到香港中文大学主持该校第五届“钱穆先生学术文化讲座”,讲的题目就是《维柯的(新科学>及其对中西美学的影响》。随着“门户开放”政策的贯彻执行,国际范围内的学术交流也日渐频繁,朱光潜是当时为海外注目的少数人文学科的著名学者之一。
⑨1985年春,朱光潜病情突然加剧,头脑时而清醒,时而混乱。他会冷不防冒出一句:“维柯的《新科学》里这个词,早该这样译的。”有时他又会感到一种全身的紧张,他不耐烦地要妻女给找“检查材料”。这种反映恰好是他潜意识的一种表露:他心里挂记的是那部还没有出版的维柯的《新科学》;他心理还隐藏着历次政治运动给他心灵造成的种种精神创伤!
⑩1986年3月6日凌晨,朱光潜与世长辞,终年八十九岁。朱光潜走了,带着他对人生的
“欣”与“慨”
走了,他把美留给了人间……
(选自《欣慨交心一一朱光潜小传》,有删改)
朱光潜晚年的“最后一跃”是指什么?朱光潜为什么要坚持“最后一跃”?
选项
答案
翻译出维柯的《新科学》,把它介绍给国内的学者。原因: ①《新科学》是近代对美学或诗论做出贡献最大的一部著作; ②有助于开拓国内学者的视野,消除机械形而上学方法带来的危害; ③朱光潜年事已高,他迫切希望有生之年译成此书。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/UFsC777K
本试题收录于:
语文题库普高专升本分类
0
语文
普高专升本
相关试题推荐
阅读下列短文,回答有关问题。寇恂字子翼,上谷昌平人也,世为著胜。光武南定河内,而更始大司马朱鱿等盛兵据洛阳。光武难其守,问于邓禹曰:“诸将谁可使守河内者?”禹曰:“昔高祖任萧何于关中,终成大业。今河内带河为固,户口殷实,北通上党,南迫洛阳。寇恂文
下面四副对联,纪念的人物分别是()①深思高举洁白清忠,汩罗江上万股悲风。②酌酒花间磨针石上,倚剑天外挂弓扶桑。③载酒江湖人比黄花更瘦,校碑阑槛梦随漱玉俱飞。④诗史数千言,秋天一鹄先生骨;草堂三五里,春水群鸥野老心。
不属于艾青诗歌《我爱这土地》中象征形象的是()
下列划线词语解释不正确的是()
沧浪之水清兮,可以濯吾缨。
居其所而众星共之。(《先秦诸子语录》)共:
阅读下面的文章,回答问题黑色的光亮余秋雨中国,有过一种黑色的哲学。世人又将之称为“显学”。法家的主要代表人物韩非子也
渔父莞尔而笑,鼓枻而去。(《渔父》)豉:枻:
遂去,不复与言。(《渔父》)
举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。《渔父》
随机试题
2009年12月,甲托乙购买化肥,给乙化肥款8000元。乙买完化肥后,剩余500元,于是就用其中的100元购买了有奖邮政明信片。后来,乙将买明信片一事告诉甲,甲想快到元旦了,孩子们会用得上,于是就收下了。甲的儿子(15岁)将其中一张送给朋友丙。2010年7
认清中国的国情,当前最重要的是认清【】
Howmanydifferentkindsofemotionsdoyoufeel?Youmaybesurprisedtofindthatitisveryhardtospecifyallofthem.Not
国家对传染病防治实行的方针是()
A.千里光B.苦参碱C.麻黄碱D.马钱子E.川乌具有镇痛并有免疫调节、抗肿瘤和抗心律失常作用的是()。
下列关于股票拆分的说法中,不正确的是()。
34,36,35,35,( ),34,37,( )
下列选项中属于自首的是()。
某研究所对该所上年度研究成果的统计显示:在该所所有的研究人员中,没有两个人发表的论文的数量完全相同;没有人恰好发表了10篇论文;没有人发表的论文的数量等于或超过全所研究人员的数量。如果上述统计是真实的,则以下哪项断定也一定是真实的?Ⅰ.该所研究人员中,有
李东阳是某家用电器企业的战略规划人员,正在参与制定本年度的生产与营销计划。为此,他需要对上一年度不同产品的销售情况进行汇总和分析,从中提炼出有价值的信息。根据下列要求,帮助李东阳运用已有的原始数据完成上述分析工作。在“销售记录”工作表的F4:F891中
最新回复
(
0
)