现行的GB50034-2004《建筑照明设计标准》中，照明设计标准值是指工作或生活场所( )上的平均照度值。