某建设单位与某监理公司签订一份监理合同，在合同履行中，双方发生争议而诉讼至法院。法院应根据《合同法》分则中关于(　　)合同的相关规定处理此案。