海峡两岸人民也将加强交流，共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)

admin2016-11-30 30

问题海峡两岸人民也将加强交流，共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)

选项

答案People across the Taiwan Straits are bound to strengthen their exchanges and will mutually pro—mote the earliest possible achievement of the great cause of reunification of the motherland．

解析 (“共同”译为“mutually”。“大业”译为“great cause”。因为该矛盾是暂时的，所以“统一"译为“reunification”。)

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/UuyK777K

本试题收录于： A类竞赛（研究生）题库大学生英语竞赛（NECCS）分类

A类竞赛（研究生）

大学生英语竞赛（NECCS）

相关试题推荐

Inmanycountries,whenpeoplegivetheirname,theyrefertothemselvesusingtheirlastnameorfamilyname.IntheUnitedStat
Thesubjectofthislectureishorology,thescienceofmeasuringtime.The【D1】_______hascomealongwaysinceancienttime.It
Perhapsalmosteveryonehasanexperienceofhavingfeltletterafterlisteningtogoodmusicorsingingjoyfully.Thiseffectof
Michaellookspaleandtiredbecausehehasbeenillfornearlyaweek.
—Howoftendoyoueatout?—______,butusuallyabouttwiceamonth.
(81)具体说，信息化主要是反映在沟通手段的网络化，也就是所谓的网络经济。这网络就是指由卫星、光纤、电缆和电话线路把世界各个角落联系到一起的电脑网络。(82)只要用鼠标一点，在地球另一端的信息马上就会以每秒钟绕地球七周半的光速跑到你的电脑荧光屏上。
ThomasMalthuspublishedhisEssayonthePrincipleofPopulationalmost200yearsago.Eversincethen,forecastershavebeing
Theageofrequiringretirementincompaniesshouldberaised,andso【M1】______shouldtheagetobeginSocialSecurity.First
Accordingtoarecentsurveyofcooperateexecutives,over83percentofsmall-to-mid-sizebusinessesintheUnitedStatesovers
A、Heneededalargerbuilding.B、Hewantedanenvironmental-friendlyplaceforbusiness.C、Hewantedtolivedowntown.D、Heneed

随机试题

2016年第一季度．我国出口纺织纱线织物及制品、服装及衣着附件、家具及其零件、箱包及类似容器、鞋类、塑料制品、玩具等7大类传统劳动密集型产品(以下简称“传统劳动密集型产品”)共计6225亿元，比去年同期下降1％(同期全国外贸出口总值降幅为4．2％)，占同期
简述遗忘的规律以及遗忘原因的衰退说。
工程测量的内容包括平面控制测量。()等。
法国A公司是国际知名的电气跨国公司，十年前通过设立中国分公司进入中国市场。针对中国成为世界加工厂和世界经济的有力推动者之一的趋势不断加强，A公司开始着手研究在中国的发展战略。经过十年充分的战略情报研究和战略保障准备，从2005年开始在中国实施并购。
因审计项目组成员的其他近亲属在审计客户中拥有直接经济利益所产生的不利影响是否严重，主要取决于下列()因素。
毛泽东第一次提出“马克思列宁主义理论和中国革命的实践相结合”这个根本思想原则的著作是()。
在数据库系统中，下列哪个映像关系用于提供数据与应用程序间的逻辑独立性______。A)外模式/模式B)模式/内模式C)外模式/内模式D)逻辑模式/内模式
下列叙述中正确的是()。
PlanningtheStart-up?SeizetheDay…Executiveswhosaythey’dlovetoleavethebattleshiptoskipperanimblestart-upfa
LovewasintheairinaTokyoparkasnormallystaidJapanesehusbandsgatheredtoscreamouttheirfeelingsfortheirwives,p

最新回复(0)

海峡两岸人民也将加强交流，共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)

A类竞赛（研究生）

大学生英语竞赛（NECCS）

Inmanycountries,whenpeoplegivetheirname,theyrefertothemselvesusingtheirlastnameorfamilyname.IntheUnitedStat

Thesubjectofthislectureishorology,thescienceofmeasuringtime.The【D1】_______hascomealongwaysinceancienttime.It

Perhapsalmosteveryonehasanexperienceofhavingfeltletterafterlisteningtogoodmusicorsingingjoyfully.Thiseffectof

Michaellookspaleandtiredbecausehehasbeenillfornearlyaweek.

—Howoftendoyoueatout?—______,butusuallyabouttwiceamonth.

ThomasMalthuspublishedhisEssayonthePrincipleofPopulationalmost200yearsago.Eversincethen,forecastershavebeing

Theageofrequiringretirementincompaniesshouldberaised,andso【M1】______shouldtheagetobeginSocialSecurity.First

Accordingtoarecentsurveyofcooperateexecutives,over83percentofsmall-to-mid-sizebusinessesintheUnitedStatesovers

A、Heneededalargerbuilding.B、Hewantedanenvironmental-friendlyplaceforbusiness.C、Hewantedtolivedowntown.D、Heneed

简述遗忘的规律以及遗忘原因的衰退说。

工程测量的内容包括平面控制测量。()等。

因审计项目组成员的其他近亲属在审计客户中拥有直接经济利益所产生的不利影响是否严重，主要取决于下列()因素。

毛泽东第一次提出“马克思列宁主义理论和中国革命的实践相结合”这个根本思想原则的著作是()。

在数据库系统中，下列哪个映像关系用于提供数据与应用程序间的逻辑独立性______。A)外模式/模式B)模式/内模式C)外模式/内模式D)逻辑模式/内模式

下列叙述中正确的是()。

PlanningtheStart-up?SeizetheDay…Executiveswhosaythey’dlovetoleavethebattleshiptoskipperanimblestart-upfa

LovewasintheairinaTokyoparkasnormallystaidJapanesehusbandsgatheredtoscreamouttheirfeelingsfortheirwives,p