“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above—mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　fellows：”最确切的

admin2009-04-20 80

问题 “Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above—mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　fellows：”最确切的翻译是(　　)

选项 A、从上述货物中抽取代表性样品，经检验结果如下：
B、从上述货物中任意抽取样品，经检验结果如下：
C、从上述货物中抽取样品，经检验结果：
D、从上述货物中任意抽取代表性样品，经检验结果如下：

答案D

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/VcCr777K

报检水平测试

相关试题推荐

即使不把本国企业的商品输往国外,也不在国外设立生产基地,仍然可以进行国际营销活动。
某日我国某机械进出口公司从美国进口机械设备。美国出口商采用两种货币报价。美元报价单价为US$6000,英镑报价为￡4000。(1)查阅当日人民币对美元和英镑的即期汇率是:US$1=RMBY8.2671—8.2919￡1=RMBY12.6941—12.
如果某种商品已经出现或即将出现较高的通货膨胀率,为了避免资金在该国大量积累,在该国向子公司转移产品时,可将价格定得高些;由该国转出时,将价格定得低些。
法国统计学家恩格尔在1587年经过大量调查统计发现,随着家庭收入的增加,人们用于食品的开支比例会相应减少,这就是著名的“恩格尔定律”。
商品检验的方法主要有感官检验、微生物检验等。()
按照我国《出口货物原产地规则》的规定，()是出口货物原产地工作的主管部门，对全国出口货物原产地工作实施统一监督管理。
河北某外贸公司的工作人员因为在审证过程中粗心大意，未能发现合同、发票上的公司名称与公司印章上的名称不一致，合同发票上是ABCCorporation，而印章上则是ABCCompany，仅一词之差，此时又恰逢国际商场价格有变，在这种情况下，()。
汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。
英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Bent　Test”，正确的翻译为(　　)。

随机试题

根据公司法律制度的规定，下列情形中，不适用简易注销程序的有()。
结脉与涩脉的主要区别是洪脉与微脉的主要区别是
A．闭经B．月经先期C．月经后期D．痛经E．月经先后无定期肾气虚，封藏失职，冲任不固，可导致
在机械设备安装中，下列不属于设备安装调整的是()。
若被迫改变部分旅游计划，在()情况下，全陪应报告组团社，由组团社作出决定并通知有关地方旅行社。
通过课堂教学、报告、专题讲座等形式提高学生思想认识和觉悟的德育方法是()。
吴老师是初二(2)班的班主任，在他上课时，教室里非常安静，学生有的看书，有的翻作业本，有的心不在焉、似听非听。当吴老师提问时，他们非常紧张，生怕被点名，没有人主动回答问题。这种课堂心理气氛是()
ThereisacommonresponsetoAmericaamongforeignwriters:TheUSisalandofextremeswherethebestofthingsarejustase
Theworldwideconsumptionofbakeryproductsisincreasing.Manypopulationsthatformerlyreliedsolelyonriceorcoarsergrai
Themanwantstohave______intheapartment.

最新回复(0)

“Representative samples were drawn at random from the above—mentioned goods and were inspected with the results as fellows：”最确切的

报检水平测试

即使不把本国企业的商品输往国外,也不在国外设立生产基地,仍然可以进行国际营销活动。

某日我国某机械进出口公司从美国进口机械设备。美国出口商采用两种货币报价。美元报价单价为US$6000,英镑报价为￡4000。(1)查阅当日人民币对美元和英镑的即期汇率是:US$1=RMBY8.2671—8.2919￡1=RMBY12.6941—12.

如果某种商品已经出现或即将出现较高的通货膨胀率,为了避免资金在该国大量积累,在该国向子公司转移产品时,可将价格定得高些;由该国转出时,将价格定得低些。

法国统计学家恩格尔在1587年经过大量调查统计发现,随着家庭收入的增加,人们用于食品的开支比例会相应减少,这就是著名的“恩格尔定律”。

商品检验的方法主要有感官检验、微生物检验等。()

按照我国《出口货物原产地规则》的规定，()是出口货物原产地工作的主管部门，对全国出口货物原产地工作实施统一监督管理。

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：( )。

英译汉；“Commercial Moisture Regain”，正确的翻译为( )。

英译汉：“Bent Test”，正确的翻译为( )。

根据公司法律制度的规定，下列情形中，不适用简易注销程序的有()。

结脉与涩脉的主要区别是洪脉与微脉的主要区别是

A．闭经B．月经先期C．月经后期D．痛经E．月经先后无定期肾气虚，封藏失职，冲任不固，可导致

在机械设备安装中，下列不属于设备安装调整的是()。

若被迫改变部分旅游计划，在()情况下，全陪应报告组团社，由组团社作出决定并通知有关地方旅行社。

通过课堂教学、报告、专题讲座等形式提高学生思想认识和觉悟的德育方法是()。

吴老师是初二(2)班的班主任，在他上课时，教室里非常安静，学生有的看书，有的翻作业本，有的心不在焉、似听非听。当吴老师提问时，他们非常紧张，生怕被点名，没有人主动回答问题。这种课堂心理气氛是()

ThereisacommonresponsetoAmericaamongforeignwriters:TheUSisalandofextremeswherethebestofthingsarejustase

Theworldwideconsumptionofbakeryproductsisincreasing.Manypopulationsthatformerlyreliedsolelyonriceorcoarsergrai

Themanwantstohave______intheapartment.

“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above—mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　fellows：”最确切的

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。

英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Bent　Test”，正确的翻译为(　　)。