结合上下文,文中“______”填哪个词比较合适? 根据这段文字,下列理解正确的是:

admin2009-09-30  24

问题 结合上下文,文中“______”填哪个词比较合适?
根据这段文字,下列理解正确的是:

选项 A、翻译做得好,完全可以做到原汁原味。   
B、翻译是一种忠实的创作。   
C、翻译者即反逆者,所以翻译是不可信的。   
D、翻译引诱大家去爱好外国作品,会失去对民族文学和精神的把握。

答案2

解析 “翻译是一种忠实的作品”所谓“忠实”就是要“完全保存原作的风味”;而“创作”就是能“不因语文习惯的差异而露出生硬牵强的痕迹”。A项“完全可以做到原汁原味”太绝对,可以对照前两题的内容做出判断;C、D项完全是无稽之谈。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Vipi777K
0

相关试题推荐
最新回复(0)