首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
职业资格
释词翻译题:阅读古文。解释文中画线的词。并将画线的句子译成现代汉语。 阮宣子有令闻。太尉王夷甫见而问日:“老庄与圣教同异?”对日:“将无同。”太尉善其言,辟之为掾。世谓“三语掾”。卫玠嘲之曰:“一言可辟,何假于三!”宣子曰:“苟是人望,亦可无言而辟
释词翻译题:阅读古文。解释文中画线的词。并将画线的句子译成现代汉语。 阮宣子有令闻。太尉王夷甫见而问日:“老庄与圣教同异?”对日:“将无同。”太尉善其言,辟之为掾。世谓“三语掾”。卫玠嘲之曰:“一言可辟,何假于三!”宣子曰:“苟是人望,亦可无言而辟
admin
2021-11-30
27
问题
释词翻译题:阅读古文。解释文中画线的词。并将画线的句子译成现代汉语。
阮宣子有
令闻
。太尉王夷甫见而问日:“老庄与圣教同异?”对日:“将无同。”太尉善其言,
辟
之为
掾
。世谓“三语掾”。
卫玠嘲之曰:“一言可辟,何假于三!”宣子曰:“苟是人望,亦可无言而辟,复何假于一!”
选项
答案
(1)释词 ①“令闻”译为“好名声”。 ②“对”译为“回答”。 ③“善”为意动用法,译为“认为……很好”。 ④“辟”译为“征召”。 ⑤“掾”译为下属官员,地位较低的官吏”。 (2)翻译 卫玠嘲讽阮宣子说:“只说一个字就可以被征召,何必要借助三个字!”阮宣子说:“如果能成为天下人都尊重的人,不说话也能被征召,又何必要借助一个字呢!”
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/VnkD777K
本试题收录于:
初级出版专业基础知识题库出版专业职业资格分类
0
初级出版专业基础知识
出版专业职业资格
相关试题推荐
下列关于公司制企业特点的说法中,正确的有()。
某制造厂生产甲、乙两种产品,有关资料如下:(1)甲、乙两种产品2019年1月份的有关成本资料如表1所示:表11月份的有关成本资料金额单位:元(2)月初甲产品在产品制造费用(作业成本)为5200元,乙产品在产品制造费用(作业成本)为5600元;月末
(本小题可以选用中文或英文解答)甲公司是一家医疗器械企业,现对公司财务状况和经营成果进行分析,以发现和主要竞争对手乙公司的差异。假设资产负债表项目中年末余额代表全年水平。(1)甲公司2018年主要财务数据如下所示:(单位:万元)(2)乙公司相关财务比
甲是一家汽车制造企业,每年需要M零部件20000个,可以自制或外购,自制时直接材料费用为400元/个,直接人工费用为100元/个,变动制造费用为200元/个,固定制造费用为150元/个,甲公司有足够的生产能力,如不自制,设备出租可获得年租金40万元,甲选择
根据公司法律制度的规定,原告请求人民法院确认公司董事会决议不成立的案件中,被告应当是()。
根据个人所得税的规定,关于个人发生的公益性捐赠支出金额的确定方式,错误的是()。
下列句子中,没有语病的一项是()。
把别人的话语融入自己的话语中,而不注明出处的引用手法是()。
下列句子中,存在差错的有()。
下列句子中,虚词用法不正确的是()。
随机试题
某机场水泥混凝土道面施工结束后不久,就开始了标志线的施工。施工所用的油漆为丙烯酸类道路标线漆,选用的画线设备为手推式画线机。问题:发现标志线的表面有起泡现象,说明理由。
无功功率不是无用的功率,它是具有电感的设备建立磁场、储存磁能必不可少的工作条件。()
一种税不同于另一种税的主要标志是()
男性,41岁。因胃癌收入院。今晨在全麻下行胃大部切除术,手术过程顺利,患者安返病房。交接时,责任护士应向手术室护士重点了解的内容是()。
肠道杆菌的共性是
白内障术后角膜失代偿首选的治疗方法是
下列关于失业保险特征的描述正确的是()。
某企业拟进行一项固定资产投资,该项目的现金流量表(部分)如下表所示。要求:计算上表中用英文字母表示的项目的数值。
杀人:犯罪
比利时理论物理学家弗朗索瓦.恩格勒、英国理论物理学家彼得.希格斯因成功预测希格斯玻色子而获得诺贝尔物理学奖,希格斯玻色子又称为“上帝粒子”。()
最新回复
(
0
)