The Internet,unlike other media such as TV or radio,is inherently(本身固有地) a“two—way”medium.A company user can communicate to the

admin2017-05-22  24

问题 The Internet,unlike other media such as TV or radio,is inherently(本身固有地) a“two—way”medium.A company user can communicate to the rest of the world with ease.It has created a sense of“global community”that’s found almost nowhere else.People around the world post web sites,exchange e—mail,and participate in on-line chats.Going on—line means not just surfing the Web and reading e—mail.It means getting involved in the whole Net community.

选项

答案和其他的媒体如电视和无线电不同,因特网从它产生开始就是“双向”媒体。计算机用户可以非常容易地和世界上的其他用户进行交流,这就产生了“地球村”的感觉,这在其他任何媒体上都是不可能实现的。全世界的因特网用户在网上邮寄网站地址、交换邮件和参与聊天。上网不仅仅是冲浪或阅读电子邮件,上网意味着你进入了整个网络村。

解析 翻译时要注意:global community意为“地球村”;participate意为“参加,参与”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/W1aK777K
0

最新回复(0)