首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
职业资格
转译和修辞译法都属于( )的翻译方法。
转译和修辞译法都属于( )的翻译方法。
admin
2014-05-28
30
问题
转译和修辞译法都属于( )的翻译方法。
选项
A、意译
B、变译
C、音译
D、直译
答案
A
解析
意译的翻译手法较为自由、灵活，包括转译、修辞译法等，翻译过程中通常考虑到受众因文化而产生的阅读和理解上的差异，不拘泥于广告原文的形式，译文和原文内容相符，功能相似。故本题正确答案为A。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/W27c777K
本试题收录于：
广告师广告文案题库广告师分类
0
广告师广告文案
广告师
相关试题推荐
血液是由血浆和血细胞组成的，在两层交界处，有很薄的一层白色物质，为白细胞和血小板。下列说法错误的是()。
经营者侵害消费者的人格尊严或者侵犯消费者人身自由的，应当负下列责任中的()。
在中国共产党领导下，中国人民真正掌握了自己的命运。从根本上看，这体现在()。
人们自己创造自己的历史，因此历史发展的方向是由人自觉选定的，这是()。
控制是管理人员监视各项活动以保证它们按计划进行并纠正各种偏差的过程。按照控制侧重点的不同把控制工作分为()。
我国第一个获得法网冠军的女运动员是()。
“两面针牙膏，中草药配方”采用的市场定位方法是()。
从银行的整体风险考虑，银行监管的方法包括()。
地铁从规划到运营，是一个庞大、复杂、多行业、多专业的系统工程和完整的产业链，地铁可为地产、机械、建材、通信、广告等近三十多个相关产业带来发展机遇。这表明()。
随机试题
甲状腺功能亢进症最常见于
公安局以徐某经营的录像厅涉嫌播放淫秽录像为由，将录像带、一台VCD机和一台彩色电视机扣押，对徐某作出罚款500元的决定。徐某不服提起行政诉讼后，公安局向法院提交了有关录像带的鉴定结论。下列说法中不正确的是()。
为工程师提供测量设备、天气记录设备、通信设备等项目，一般按()进行计量支付。
以下进口货物，应在卸货口岸实施检验检疫的有()。
从导游讲解的性质看，导游语言应该是一种艺术语言，要讲究语言的()。
美术是人类感受美、表现美和创造美的重要形式，也是表达自己对周围世界的认识和情绪态度的独特方式。()
下列表述中错误的是()。
“路遥知马力，日久见人心”所蕴含的哲理是
Accordingtothepassage,whichofthefollowingistrue?
Chemistryisthestudyofthebehaviorandcompositionofmatter.Allfoodsaremadeupofchemicalsubstancewhichundergoes
最新回复
(
0
)
