首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
尧之时小人共工驩兜等四人为一朋君子八元八恺十六人为一朋舜佐尧退四凶小人之朋而进元恺君子之朋尧之天下大治及舜自为天子而皋夔稷契等二十二人并列于朝更相称美更相推让凡二十二人为一朋而舜皆用之天下亦大治书曰纣有臣亿万惟亿万心周有臣三千惟一心纣之时亿万人各异心可谓不
尧之时小人共工驩兜等四人为一朋君子八元八恺十六人为一朋舜佐尧退四凶小人之朋而进元恺君子之朋尧之天下大治及舜自为天子而皋夔稷契等二十二人并列于朝更相称美更相推让凡二十二人为一朋而舜皆用之天下亦大治书曰纣有臣亿万惟亿万心周有臣三千惟一心纣之时亿万人各异心可谓不
admin
2019-04-21
46
问题
尧之时小人共工驩兜等四人为一朋君子八元八恺十六人为一朋
舜佐尧退四凶小人之朋而进元恺君子之朋尧之天下大治
及舜自为天子而皋夔稷契等二十二人并列于朝更相称美更相推让凡二十二人为一朋而舜皆用之天下亦大治书曰
纣有臣亿万惟亿万心周有臣三千惟一心纣之时亿万人各异心可谓不为朋矣然纣以亡国
周武王之臣三千人为一大朋而周用以兴
后汉献帝时尽取天下名士囚禁之目为党人及黄巾贼起汉室大乱后方悔悟
尽解党人而释之然已无救矣唐之晚年渐起朋党之论及昭宗时尽杀朝之名士或投之黄河曰此辈清流可投浊流而唐遂亡矣 (北京师范大学2016)
翻译上面古文中画线的句子。(北京师范大学2016)
选项
答案
(1)舜辅佐尧,斥退“四凶”的小人朋党,而进用“元、恺”的君子朋党,唐尧的天下因此非常太平。 (2)“商纣有亿万臣,是亿万条心;周有三千臣,却是一条心。”商纣王的时候,亿万人各存异心,可以说不成朋党了,于是纣王因此而亡国。 (3)后汉献帝的时候,把天下名士都关押起来,把他们视作“党人”。等到黄巾贼来了,汉王朝大乱,然后才悔悟。
解析
上文中画线部分共有三句话。第一句话,要注意重点词“退”“进”“大治”;第二句话,要注意“惟”“周”;第三句话,要注意“目”“黄巾贼”。另外,考生翻译句子时还要注意句子间的衔接,以及句子内部的结构顺畅。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/W52a777K
本试题收录于:
汉语国际教育硕士(汉语基础)题库专业硕士分类
0
汉语国际教育硕士(汉语基础)
专业硕士
相关试题推荐
2010年1月8日,胡锦涛主席强调要加快完善税收制度,优化税制结构,公平税收负担,构建有利于科学发展的财税体制。要求:请运用优化税制理论阐述我国税制改革的政策取向。
(厦门大学2011年初试真题)甲市某股份有限公司系增值税一般纳税人,主要从事高档防盗门的生产和销售业务,会计核算健全,生产经营良好。2009年全年主营业务收入10000万元,主营业务成本7200万元,营业税金及附加60万元,其他业务收入2000万元,
(东北财经大学2011年初试真题)某机械制造厂系我国居民企业,2009年度有关生产经营业务资料如下:(1)主营业务收入2500万元,主营业务成本1100万元。(2)其他业务收入80万元,其他业务成本50万元。(3)营业税
(首都经济贸易大学2011年初试真题)2003年启动的新一轮税制改革的主要内容。
税务机关对单价()以下的其他生活用品,不采取税收保全措施和强制执行措施。
民国时期北京大学校长蔡元培曾提出了“__________”的著名美学观念。
舞蹈动作十分重视规范性和技巧性,那么舞台上的舞蹈是否就是规范化的技巧动作表演?为什么?
艺术批评及其作用?(首都师大2014年研;浙理工2012年研)
艺术作品的格调(哈尔滨师大2018年研;青岛大学2015年研;首都师大2014年研)
题材或艺术题材(北京师大2018年研;首都师大2014年研;南艺2005年研)
随机试题
被告改变原行政行为,原告不撤诉,人民法院经审查认为原行政行为违法的,应当作出确认其违法的判决;认为原行政行为合法的,应当判决驳回原告的诉讼请求()
下列选项中.属于凋亡特征的是
关于前置胎盘病人的护理,下列叙述错误的是( )。
货物FOB价格为200000美元,国际运输保险费率为0.1%,货物投保加成系数为110%,则该货物国际运输保险费()
某轧钢工程计划工期26个月,施工前,总包单位编制了施工总进度计划,业主、监理均按此总进度计划进行控制;当工程进行到第3个月时,由于甲供钢材未能按期进厂,致使钢结构加工计划拖延20天,当施工到第8个月时,因出现了百年不遇的洪水,使工程停工1个月,且影响了关键
商业银行应在每一会计年度终了编制本年度个人理财业务报告。年度报告和相关报表应于下一年度的( )前报中国银行业监督管理委员会。
大多数非物质文化遗产处境都是这样,依赖“清贫孤寂”的传承人在微光烛照的小径上___________,坚守着民族民间文化的最后阵地。填入划横线部分最恰当的一项是()。
WorldleadersmetrecentlyatUnitedNationsheadquartersinNewYorkCitytodiscusstheenvironmentalissuesraisedattheRio
A、Poorlymotivated26-year-oldswatchmoreTV.B、HabitsofTVwatchingreducelearninginterest.C、TVwatchingleadstolowered
Thepopularnotionthatolderpeopleneedlesssleepthanyoungeradultsisamyth,scientistssaidyesterday.Whileelderly
最新回复
(
0
)