首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
尧之时小人共工驩兜等四人为一朋君子八元八恺十六人为一朋舜佐尧退四凶小人之朋而进元恺君子之朋尧之天下大治及舜自为天子而皋夔稷契等二十二人并列于朝更相称美更相推让凡二十二人为一朋而舜皆用之天下亦大治书曰纣有臣亿万惟亿万心周有臣三千惟一心纣之时亿万人各异心可谓不
尧之时小人共工驩兜等四人为一朋君子八元八恺十六人为一朋舜佐尧退四凶小人之朋而进元恺君子之朋尧之天下大治及舜自为天子而皋夔稷契等二十二人并列于朝更相称美更相推让凡二十二人为一朋而舜皆用之天下亦大治书曰纣有臣亿万惟亿万心周有臣三千惟一心纣之时亿万人各异心可谓不
admin
2019-04-21
45
问题
尧之时小人共工驩兜等四人为一朋君子八元八恺十六人为一朋
舜佐尧退四凶小人之朋而进元恺君子之朋尧之天下大治
及舜自为天子而皋夔稷契等二十二人并列于朝更相称美更相推让凡二十二人为一朋而舜皆用之天下亦大治书曰
纣有臣亿万惟亿万心周有臣三千惟一心纣之时亿万人各异心可谓不为朋矣然纣以亡国
周武王之臣三千人为一大朋而周用以兴
后汉献帝时尽取天下名士囚禁之目为党人及黄巾贼起汉室大乱后方悔悟
尽解党人而释之然已无救矣唐之晚年渐起朋党之论及昭宗时尽杀朝之名士或投之黄河曰此辈清流可投浊流而唐遂亡矣 (北京师范大学2016)
翻译上面古文中画线的句子。(北京师范大学2016)
选项
答案
(1)舜辅佐尧,斥退“四凶”的小人朋党,而进用“元、恺”的君子朋党,唐尧的天下因此非常太平。 (2)“商纣有亿万臣,是亿万条心;周有三千臣,却是一条心。”商纣王的时候,亿万人各存异心,可以说不成朋党了,于是纣王因此而亡国。 (3)后汉献帝的时候,把天下名士都关押起来,把他们视作“党人”。等到黄巾贼来了,汉王朝大乱,然后才悔悟。
解析
上文中画线部分共有三句话。第一句话,要注意重点词“退”“进”“大治”;第二句话,要注意“惟”“周”;第三句话,要注意“目”“黄巾贼”。另外,考生翻译句子时还要注意句子间的衔接,以及句子内部的结构顺畅。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/W52a777K
本试题收录于:
汉语国际教育硕士(汉语基础)题库专业硕士分类
0
汉语国际教育硕士(汉语基础)
专业硕士
相关试题推荐
消费税应税委托加工业务的判断标准。
(中央财经大学2010年复试真题)我国公民张先生为国内某企业高级技术人员,2009年收入情况如下:(1)每月取得工薪收入8400元。(2)3月转让2006年购买的三居室精装修房屋一套,售价230万元,转让过程中支付的相关税费13.8万
以下关于国际重复征税的说法错误的是()。
一般公认的香港电影迄今已经有()。
香港第一部短故事片是黎民伟以华美影片公司名义拍摄的短片()。
嘉庆、道光年间,活跃在北京城里的四个徽班不包括()。
如何理解艺术作品的内容和形式的关系?(华中师大2018年研;首都师大2018年研;中国艺术研究院2017年研;浙江师大2011年研)
他每天两次给他妈妈打电话。(北京师范大学)
遂置姜氏于城颖而誓之日不及黄泉无相见也既而悔之颖考叔为颖谷封人闻之有献于公公赐之食食舍肉公问之对日小人有母皆尝小人之食矣未尝君之羹请以遗之公日尔有母遗翳我独无颖考叔日敢问何谓也公语之故且告之悔对日君何患焉若阙地及泉隧而相见其谁日不然公从之公入而赋大隧之中其
随机试题
A.正常足月新生儿B.足月小样儿C.小于胎龄儿D.适于胎龄儿E.大于胎龄儿胎龄37周至未满42周,出生体重2350g
我国实行对外开放,发展对外经济关系,必须坚持的根本基点是()
用统筹法计算工程量时,如遇多层建筑物,各楼层的建筑面积或砌体砂浆标号不同时,均可()。
一级科目编码必须按财政部的统一编码方案进行编制。()
“教育起源于儿童对成人无意识的模仿”出自于()。
2008年2月,国家主席胡锦涛在会见美国国务卿赖斯时表示,中方愿与美方共同努力,始终从长远角度和战略高度把握两国关系,坚持发展中美建设性合作关系的大方向,加强对话与磋商,增进了解与互信,扩大共识与合作。这表明()。
关于生物的遗传,下列说法错误的是:
明朝实行“重其所重”的原则,加重了对伦理教化方面犯罪的处罚。 ( )
Artificialintelligenceisbecominggoodatmany"human"jobs—【C1】______disease,translatinglanguages,providingcustomerservi
A、Theboy’sassociation.B、Thegirl’scompetition.C、ThetriptoBeijing.D、ThetriptoGuilin.DWhatistheconversationabout?
最新回复
(
0
)