汉译英：“防锈包装；外包装；泡沫塑料”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-07-13 97

问题汉译英：“防锈包装；外包装；泡沫塑料”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、plastic　foam；rustproof　packaging；outer　package
B、outer　package；plastic　foam；rustproof　packaging
C、rustproof　packaging；outer　package；plastic　foam
D、outer　package；rustproof　packaging；plastic　foam

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/WAtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

国境卫生检疫机关发现检疫传染病或者疑似检疫传染病时，必须用最快的方法报告国务院卫生行政部门，最迟不得超过24小时。(　　)
对进出口化妆品进行检验是由于化妆品直接和人体接触，对安全和卫生的要求很高。(　　)
香港进口的货物应避免使用“针叶树木”制作的木质包装，如使用需在出口前进行热处理，并出具检疫证书。(　　)
申请验残鉴定时，报检人需提供(　　)。
适用于电池产品(含专用电器具配置的电池)，指《商品名称及编码协调制度》中代码为(　　)品目下的所有子目商品，对此类产品实行备案和汞含量专项检测制度。
英译汉：“treatment”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Brazil”，正确的翻译为(　　)。
汉译英：“品质证书”，正确的翻译为(　　)。
关于强制性产品认证，以下表述正确的有(　　)。

随机试题

管理的最少层次原则要求，一般情况下从高层领导到基层领导较为合适的组织层次是
多层砌体房屋在地震中常出现交叉型斜裂缝，其产生原因是下列哪一个?
某钢结构桥梁项目，业主将桥梁下部结构工程发包给甲施工单位，将钢梁制造、架设工程发包给乙施工单位。业主通过招标选择了某监理单位承担该项目施工阶段的监理任务。监理合同签订后，总监理工程师组建了直线制监理组织机构，并重点提出了质量目标控制措施如下：
以下(　　)属于我国特殊的货币政策工具。
服务性是商业银行在经营管理上的基本经营方针。()
下面是某求助者MMPI—2的测验结果：临床量表剖面图模式属于()。
小学阶段是发展学生个性()。
戊城中学生最喜欢的节目是(　)Y节目最受欢迎的城市是(　)
【T1】Fathersexposedtopoisonoussubstancesareprobablyjustaslikelytobethecauseofdefectsintheirunborninfantsasmo
Whyarescientistssurprisedbythefindingsintheirnoisestudy?WhichofthefollowingisTRUEaccordingtothepassage?

最新回复(0)

汉译英：“防锈包装；外包装；泡沫塑料”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

国境卫生检疫机关发现检疫传染病或者疑似检疫传染病时，必须用最快的方法报告国务院卫生行政部门，最迟不得超过24小时。( )

对进出口化妆品进行检验是由于化妆品直接和人体接触，对安全和卫生的要求很高。( )

香港进口的货物应避免使用“针叶树木”制作的木质包装，如使用需在出口前进行热处理，并出具检疫证书。( )

申请验残鉴定时，报检人需提供( )。

适用于电池产品(含专用电器具配置的电池)，指《商品名称及编码协调制度》中代码为( )品目下的所有子目商品，对此类产品实行备案和汞含量专项检测制度。

英译汉：“treatment”，正确的翻译为( )。

英译汉：“Brazil”，正确的翻译为( )。

汉译英：“品质证书”，正确的翻译为( )。

关于强制性产品认证，以下表述正确的有( )。

管理的最少层次原则要求，一般情况下从高层领导到基层领导较为合适的组织层次是

多层砌体房屋在地震中常出现交叉型斜裂缝，其产生原因是下列哪一个?

以下( )属于我国特殊的货币政策工具。

服务性是商业银行在经营管理上的基本经营方针。()

下面是某求助者MMPI—2的测验结果：临床量表剖面图模式属于()。

小学阶段是发展学生个性()。

戊城中学生最喜欢的节目是( )Y节目最受欢迎的城市是( )

【T1】Fathersexposedtopoisonoussubstancesareprobablyjustaslikelytobethecauseofdefectsintheirunborninfantsasmo

Whyarescientistssurprisedbythefindingsintheirnoisestudy?WhichofthefollowingisTRUEaccordingtothepassage?

汉译英：“防锈包装；外包装；泡沫塑料”，正确的翻译为(　　)。

国境卫生检疫机关发现检疫传染病或者疑似检疫传染病时，必须用最快的方法报告国务院卫生行政部门，最迟不得超过24小时。(　　)

对进出口化妆品进行检验是由于化妆品直接和人体接触，对安全和卫生的要求很高。(　　)

香港进口的货物应避免使用“针叶树木”制作的木质包装，如使用需在出口前进行热处理，并出具检疫证书。(　　)

申请验残鉴定时，报检人需提供(　　)。

适用于电池产品(含专用电器具配置的电池)，指《商品名称及编码协调制度》中代码为(　　)品目下的所有子目商品，对此类产品实行备案和汞含量专项检测制度。

英译汉：“treatment”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Brazil”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“品质证书”，正确的翻译为(　　)。

关于强制性产品认证，以下表述正确的有(　　)。

以下(　　)属于我国特殊的货币政策工具。

戊城中学生最喜欢的节目是(　)Y节目最受欢迎的城市是(　)