居住在A国的我国公民甲创作一部英文小说，乙经许可将该小说翻译成中文小说，丙经许可将该翻译的中文小说改编成电影文学剧本，并向丁杂志社投稿。下列哪些说法是错误的?（卷三2012年真题试卷第63题）

admin2017-03-14 26

问题居住在A国的我国公民甲创作一部英文小说，乙经许可将该小说翻译成中文小说，丙经许可将该翻译的中文小说改编成电影文学剧本，并向丁杂志社投稿。下列哪些说法是错误的?（卷三2012年真题试卷第63题）

选项 A、甲的小说必须在我国或A国发表才能受我国著作权法保护
B、乙翻译的小说和丙改编的电影文学剧本均属于演绎作品
C、丙只需征得乙的同意并向其支付报酬
D、丁杂志社如要使用丙的作品还应当分别征得甲、乙的同意，但只需向丙支付报酬

答案A,C,D

解析《著作权法》第2条第1款规定，中国公民、法人或者其他组织的作品，不论是否发表，依照本法享有著作权。因此，中国公民甲的作品不管是否发表，均受我国著作权法的保护，故选项A表述错误，当选。演绎作品，又称派生作品，是指在已有作品的基础上，经过改编、翻译、注释、整理等创造性劳动而产生的作品。翻译，是指将作品从一种语言文字转换成为另一种语言文字。改编，是指改编作品，创作出具有独创性的新作品；因此，翻译、改编、他人作品而产生的新作品均称为演绎作品，故B选项表述正确，不当选。《著作权法》第12条规定，改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。因而对演绎作品的使用，既要征得原作品著作权人同意，又要征得每一演绎人的同意并应当分别向有关著作权人支付报酬，故选项C、D表述错误，当选。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/WLGy777K

本试题收录于：试卷二题库法律职业资格分类

试卷二

法律职业资格

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

居住在A国的我国公民甲创作一部英文小说，乙经许可将该小说翻译成中文小说，丙经许可将该翻译的中文小说改编成电影文学剧本，并向丁杂志社投稿。下列哪些说法是错误的?（卷三2012年真题试卷第63题）

试卷二

法律职业资格

方某向孙某借款l万元，孙某要求其提供担保，方某说：“我有一部手提电脑被刘某租去用丁，就以它作质押吧，但租金不作质押。’孙同意，遂付款。对此下列表述中正确的是：()

对于下列案件，人民法院应当受理的是：()。

根据《证券投资基金法》的相关规定，下列关于基金服务机构和基金行业协会的说法正确的有：()

2000年5月4日易某将自家的耕牛租与刘某使用两个星期，5月10日刘某提出要买下此耕牛，易某表示同意。双方商定价格为1000元，并约定1个月后交付款项。但5月12日该耕牛被雷劈死。关于此案。以下选项哪些是正确的?()

甲持有一张票据，但提示承兑时被拒绝承兑，下列表述错误的是()。

根据我国《担保法》的有关规定，在下列哪些情形中，保证人免除保证责任?

广义的出版物市场是指交换场所和交换活动。()

夏季气候炎热，食物宜清凉爽口，以_______食物为宜，多选清热解毒食物。

锅炉在正常运行中，汽包上的云母水位计所示水位与汽包内实际水位比()。

票据一经背书转让，票据上的权利也随之转让给()。

(2016年)下列财政改革内容中，属于建立全面规范，公开透明预算制度的有()。

绩效考评以国家法律、行政法规等为基本依据，按照“公开、公平、公正”的原则进行是门预算支出绩效考评的（）。

(2007年考试真题)下列法律责任形式中，属于民事责任的有()。

你单位要和德国一家企业举办为期一天的研讨会。在开会前，你方德语翻译遇到车祸，会议资料都在他手里，你作为负责人。怎么办?

Wefindthatbrightchildrenarerarelyheldbackbymixed-abilityteaching.Onthecontrary,boththeirknowledgeandexperienc

ManyofAgreatestfloodsoccurwhenBexcessiverainfallsoverCriverbasinsthatarealreadysaturatedbecauseofpreviousDwet