汉译英：“(海运)提单；报关单”，正确的翻译为：(　　)

admin2011-07-05 46

问题汉译英：“(海运)提单；报关单”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、bill　of　lading;　bill　of　loading
B、bill　of　loading;　bill　of　entry
C、bill　of　entry;　bill　of　loading
D、bill　of　loading;　bill　of　lading

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Wr3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

用于议付信用证项下结算的汇票可以是()。
清洁提单是指提单的表面整洁、没有污点。()
某合资企业从韩国进口一批作为投资的机器设备，该公司委托A进出口公司对外签订进口合同，并代办进口手续。A进出口公司与外商订货后，随即委托B公司具体办理货物运输事宜，同时委托上海C报关公司负责办理进口报关手续。请选择下列出现在报关单有关栏目内的单位()
信用证的到期日为12月31日，最迟装运期为12月16日，最迟交单日期为运输单据出单后15天，出口人备妥货物安排出运的时间是12月10日，则出口人最迟应于()向银行交单议付。
我某公司与外商签订一份CIF出口合同，以L／C为支付方式。国外银行开来的信用证中规定：“信用证有效期为8月10日，最迟装运期为7月31日。”我方加紧备货出运，于7月21日取得大副收据，并换回正本已装船清洁提单，我方应不迟于()向银行提交单据。
我方A公司以FOB条件向法国B经销商出口10000打男式衬衣。合同规定：“货物在大连港装运前由中国出入境检验检疫局进行检验，交货品质以该机构出具的检验证书为准。”我方在货物装运后制作了整套结汇单据，其中的品质检验证书声明我方所交货物符合合同规定。我方A公司
国外一家贸易公司与我国某进出口公司订立合同。购买小麦500吨。合同规定，2013年1月30日前开出信用证。2月5日前装船。1月25日买方开来信用证。有效期至2月10日。由于卖方按期装船发生困难，故电请买方将装船期延至2月17日并将信用证有效期延长至2月20
英译汉：“inferior”，正确的翻译为(　　)。
We　cannot　proceed　any　further　without　(　　)your　thoughts　with　respect　to　the　manner　of　payment.

随机试题

最新回复(0)

汉译英：“(海运)提单；报关单”，正确的翻译为：(　　)

报检水平测试

用于议付信用证项下结算的汇票可以是()。

清洁提单是指提单的表面整洁、没有污点。()

信用证的到期日为12月31日，最迟装运期为12月16日，最迟交单日期为运输单据出单后15天，出口人备妥货物安排出运的时间是12月10日，则出口人最迟应于()向银行交单议付。

英译汉：“inferior”，正确的翻译为(　　)。

We　cannot　proceed　any　further　without　(　　)your　thoughts　with　respect　to　the　manner　of　payment.

Tobeagoodmanager,youmustbecarefultodistinctlydefinetheproperboundarybetweenyourselfandyourstaff.Herearesom

下列激素中，能最显著促进胰岛素分泌的是

A．粉剂B．酊剂或醑剂C．硬膏D．溶液E．以上均不是急性皮炎伴大量渗液或脓性分泌物者可选用

A．油脂性基质B．水溶性基质C．栓剂基质D．乳化剂E．气雾剂的抛射剂氟氯烷烃

[2005年，第81题]有一垂直放置的渐缩管，如图6．2-1所示内径由d1=300mm减缩至d2=150mm，水从下而上自粗管流入细管。测得水在粗管1-1断面和细管2-1断面处的相对压强分别为98kPa和60kPa，两断面间垂直距离为1．5m，若忽略摩擦阻

进行城市道路设计时，宜设环形消防车道的是()。

在计算机总账系统中，属于银行对账的科目在科目设置时，应将其科目性质定义为“银行账”辅助账类。　　　　　　　　　　　(　　)

下列应计入产品成本的职工薪酬是(　　)。

房地产投资者应缴纳的财产税是()。

下列叙述中正确的是

汉译英：“(海运)提单；报关单”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

用于议付信用证项下结算的汇票可以是()。

清洁提单是指提单的表面整洁、没有污点。()

信用证的到期日为12月31日，最迟装运期为12月16日，最迟交单日期为运输单据出单后15天，出口人备妥货物安排出运的时间是12月10日，则出口人最迟应于()向银行交单议付。

英译汉：“inferior”，正确的翻译为( )。

We cannot proceed any further without ( )your thoughts with respect to the manner of payment.

Tobeagoodmanager,youmustbecarefultodistinctlydefinetheproperboundarybetweenyourselfandyourstaff.Herearesom

下列激素中，能最显著促进胰岛素分泌的是

A．粉剂B．酊剂或醑剂C．硬膏D．溶液E．以上均不是急性皮炎伴大量渗液或脓性分泌物者可选用

A．油脂性基质B．水溶性基质C．栓剂基质D．乳化剂E．气雾剂的抛射剂氟氯烷烃

[2005年，第81题]有一垂直放置的渐缩管，如图6．2-1所示内径由d1=300mm减缩至d2=150mm，水从下而上自粗管流入细管。测得水在粗管1-1断面和细管2-1断面处的相对压强分别为98kPa和60kPa，两断面间垂直距离为1．5m，若忽略摩擦阻

进行城市道路设计时，宜设环形消防车道的是()。

在计算机总账系统中，属于银行对账的科目在科目设置时，应将其科目性质定义为“银行账”辅助账类。 ( )

下列应计入产品成本的职工薪酬是( )。

房地产投资者应缴纳的财产税是()。

下列叙述中正确的是

汉译英：“(海运)提单；报关单”，正确的翻译为：(　　)

英译汉：“inferior”，正确的翻译为(　　)。

We　cannot　proceed　any　further　without　(　　)your　thoughts　with　respect　to　the　manner　of　payment.

在计算机总账系统中，属于银行对账的科目在科目设置时，应将其科目性质定义为“银行账”辅助账类。　　　　　　　　　　　(　　)

下列应计入产品成本的职工薪酬是(　　)。