2. 外语
  3. (a)Chan向可能的买主发出要约，以380美元的价格出售具野营装备，然而，在打印要约时，把价格打成308美元。买主不知道这是打印错误就接受了要约，支付厂308美元的支票。Chan能够撤销这一买卖吗? (b)Chan同意从Lee处以100美元购买一

(a)Chan向可能的买主发出要约，以380美元的价格出售具野营装备，然而，在打印要约时，把价格打成308美元。买主不知道这是打印错误就接受了要约，支付厂308美元的支票。Chan能够撤销这一买卖吗? (b)Chan同意从Lee处以100美元购买一

admin2011-02-19  71
问题 (a)Chan向可能的买主发出要约，以380美元的价格出售具野营装备，然而，在打印要约时，把价格打成308美元。买主不知道这是打印错误就接受了要约，支付厂308美元的支票。Chan能够撤销这一买卖吗?
    (b)Chan同意从Lee处以100美元购买一本名为“Business Law”的书。Lee有陶本关于Business Law的书：一本是Shah教授写的，另一本是Shen教授写的。Chan的意思是买Shah教授的书，而Lee的意思是另外的一本。合同成立吗?
选项
答案(a)作为一般的规则，仅是当事人一方在错误的情况下签订合同的事实不影响合同的有效性。在这样的前提下，即存在的错误使得当事人之间从来没有任何真实的协议，或者如果有真实的协议，仅仅是因为当事人双方在关键的问题上犯了同样的错误，并且如果他们知道都犯了这样的错误；是决不会签订协议的，合同才是无效的。在本题中，Chan所犯的错误是对其意图的表达错误，因此，买者设有意识到已经发生的错误，从而给出了有效的对价，Chan不能逃避出售。参见Centrovincial Estates Plc诉Merchant Investors Assurance Limited案。 (b)如果A对B做出了关于某物的要约，B接受了，如果A指的是另外一件名字相同的事物，由于没有意见一致的协议，合同就是无效的。在本题中，不存在合同。参见Rattles诉Wichelhaus案。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/WyYd777K
0

中级（法律）

原金融专业英语（FECT）

金融英语（FECT）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)