首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
University students are different from middle school students in that they try to ]earn by themselves.
University students are different from middle school students in that they try to ]earn by themselves.
admin
2009-06-28
35
问题
University students are different from middle school students in that they try to ]earn by themselves.
选项
A、大学生不同于中学生在于他们努力独立学习。
B、大学生不同于中学生在于他们努力靠自己学习。
C、大学生与中学生不同,因为他们努力靠自己学习。
D、大学生与中学生不同,因为他们尝试学习依靠自己。
答案
A
解析
本题的考点是different from“与……不同”,in that“在于”,和by oneself“独立;独自”。A项翻译准确,中文得体,是正确答案。B项的译文基本正确。C项的前半段和后半段的翻译都基本正确,只是in that“在于”翻译错了。D的后半段翻译错误,虽然前半段翻译对了。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Y9uK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Tinypeoplemightbelivinginsideofyourcomputer—eating,sleeping,andgoingtoschooljustlikeyoudo.Butdon’tbealarmed
Adverse(不良的)drugreactionsmaycausethedeathsofover100,000U.S.hospitalpatientseachyear,makingthemaleadingcause
"Wheredoyoucomeinyourfamily?"AccordingtoFrankSulloway,aUSsociologist,theorderinwhichwecame【C1】______thiswor
"Wheredoyoucomeinyourfamily?"AccordingtoFrankSulloway,aUSsociologist,theorderinwhichwecame【C1】______thiswor
A、Thecollegestoreandthedininghall.B、Thelibraryandthecomputercenter.C、Thepostofficeandthecollegeoffice.D、The
BritonsarethefattestpeopleinEurope,withoneoftheworld’sfastestobesity(肥胖症)growthrates,accordingtoaleadingint
Whatgoodsdoesthebuyerorder?What’sthestipulateddeliverytime?
A、Shehasfoundsomeinterestinggifts.B、Shelistenstotheradio.C、ShewatchesTV.D、Shetoldthemansomethinginteresting.
Theenginedidn’tstopbecausethefuelwasfinished.
随机试题
某公司经营不善,现进行破产清算。关于本案的诉讼费用,下列哪一说法是错误的?
关于书眉版式设计的说法,正确的有()。
秤:重量
定义相应相称,就是指定义概念与被定义概念的外延是相等的,否则要犯“定义过宽”或“定义过窄”的逻辑错误。()
负责骨基质形成和钙化的细胞为
下列各项,治疗产后乳少的穴位是
业主自行决定采取邀请招标方式的做法是否妥当?说明理由。请指出评标委员会成员组成的不妥之处,说明理由。
公文文稿签发前,应当由发文机关办公厅(室)进行审核。审核的重点是()。
By1830theformerSpanishandPortuguesecolonieshadbecomeindependentnations.Theroughly20million【C1】______ofthesenati
Ascientistwhowantstopredictthewayinwhichconsumerswillspendtheirmoneymuststudyconsumerbehavior.Hemust(1)_____
最新回复
(
0
)