首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
University students are different from middle school students in that they try to ]earn by themselves.
University students are different from middle school students in that they try to ]earn by themselves.
admin
2009-06-28
44
问题
University students are different from middle school students in that they try to ]earn by themselves.
选项
A、大学生不同于中学生在于他们努力独立学习。
B、大学生不同于中学生在于他们努力靠自己学习。
C、大学生与中学生不同,因为他们努力靠自己学习。
D、大学生与中学生不同,因为他们尝试学习依靠自己。
答案
A
解析
本题的考点是different from“与……不同”,in that“在于”,和by oneself“独立;独自”。A项翻译准确,中文得体,是正确答案。B项的译文基本正确。C项的前半段和后半段的翻译都基本正确,只是in that“在于”翻译错了。D的后半段翻译错误,虽然前半段翻译对了。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Y9uK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
—Howdoyoulikethebook?—It’squitedifferentfrom_____Ireadlastmonth.
Manyastudent_____theimportanceoflearningaforeignlanguage.
Importantpeopledon’toftenhavemuchfreetimebecausetheirwork____alltheirtime.
_____therearefewjobsavailableinruralareas,manyyoungpeoplemovetothecitiesinsearchofemployment.
A、He’sputtingitinacage.B、Ken’stakingitonvacation.C、Itwillgowiththeman.D、ItwillbestayingwithKen.D男士说要让Ken来
Alltheteachersandstudents______,theceremonywasdeclaredopen.
A、Atahotel.B、Atanoffice.C、Athome.D、Atarestaurant.D女士说:“我想看看你们的馅饼菜单,这是我来这里用餐的主要原因。”“pie”和“menu”两个词清楚地点明了对话发生的地点。
Theadvantagesofsomeformofinternationallanguageinthemodernworldareobvious.Thankstomodernmethodsoftransport,we
Eachyear,thousandsofChinesemiddleschoolstudentsgotostudyinforeigncountries.Recentresearchshowsamong428middle
Hedidn’tgetthejob.Ifonlyhe______hisfather’sadvice.
随机试题
普通话音节的构成要素中必不可少的是韵腹和声调,声母、韵头和韵尾不是每个音节都具备的。()
悲剧给人带来了强烈的审美愉悦,使人能够
体检最可能的发现是哪项检查对该患者的诊断最合适
A.有机磷B.亚硝酸盐C.氰化物D.金属、类金属E.氟化物碘解磷定用于解救________中毒()。
牙周病维护治疗中不必做的是
该项目的招标活动中有哪些不妥之处?逐一说明理由。若承包商C每月采取加速施工措施,可使工期缩短1个月,每月底需额外增加费用4万元,合同工期内不考虑物价变化,则承包商C工程款的现值为多少?承包商C是否应采取加速施工措施?(问题3和问题4的计算结果,
信托投资公司担任特定目的信托受托机构,应当具备的条件有()。
资料一大娘水饺于1996年在江苏省常州市创立,在很短的时间内,就风靡了很少以水饺为主食的当地市场。大娘水饺的产品有很多特色,譬如在馅料选择方面,其选择了北方很少遇到但在南方人餐桌上非常常见的荠菜馅,做到了饺子品种的创新。另外,大娘水饺在主营水饺的基
一位人民代表说得好:每个人都要尊重自己的权利和义务,作为人民代表,不能只“张张口,举举手”,这位代表之所以这样讲,是因为他认识到人民代表应该()。
每年农历第一天开始,持续数周的春节在中国人看来是最宏大、最重要的年度节日,这就好比西方人眼中的圣诞节。为了庆祝家庭团圆,同时也表达了人们对即将到来的春天和百花盛开充满了新的希望,春节的庆祝活动丰富多彩。不同地区和不同民族的人庆祝春节的方式也不一样。除夕之夜
最新回复
(
0
)