首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We are looking forward to hearing from you very soon,and we will keep you informed,by phone,of any new developments.
We are looking forward to hearing from you very soon,and we will keep you informed,by phone,of any new developments.
admin
2019-06-12
36
问题
We are looking forward to hearing from you very soon,and we will keep you informed,by phone,of any new developments.
选项
A、我方期待贵方尽快回复,并将通过电话向贵方通报所有新进展。
B、我方正期待贵方的消息,关于新发展我方会给贵方打电话。
C、我方正期待收到您的来信,我方会打电话告诉贵方新进展。
答案
A
解析
A)一C)一B)。本题解题关键在于对hearing from you和keep you informed…of的翻译。hear from sb.意指“得到某人的回信或消息”,根据句意应该译为“期待贵方回复”。句中的by phone为插入成分,keep sb.informed of为常用结构,意指“通知某人某事”,在句中译为“向贵方通报……”。同时,development通常意指“发展”,但在句中应该译为“进展”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/YAcK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
PressureCooker(压力锅)SafetyWhenyouarecookingwithapressurecooker,youshouldlearnafewcommonsense(常识)rules:1.
PressureCooker(压力锅)SafetyWhenyouarecookingwithapressurecooker,youshouldlearnafewcommonsense(常识)rules:1.
Mikehasalreadyputforwardhissuggestion______aproductionplanshouldbecompletednextweek.
Whowritesthisletter?WhatwouldEdmondBrothersdo?Theywantto______andpayonreceiptofastatement.
Whowritesthisletter?Towhomistheletterwritten?
A--MartialartsB--DivingC--FencingD--ShootingE--Figuresk
Dearsirs,WhilewethankyouforyourorderNo.252,weregretthatwearenotinapositiontobookyourorderatthepric
Maxwellrantohisdeskanddugintothemountainoflettersandtelegramsthatwaitedforhim.
A—boxingB—cyclingC—divingD—figureskatingE—golfF—gymnasticsG—handballH—hockeyI—horizontalbarJ—judoK—mountainbikeL—p
随机试题
以智能密集型企业为核心,联合工业、贸易、金融等组成企业集团以开发高新技术为目标的集团化战略属于()
求。
36岁妇女停经52天,阴道少量流血3日,伴阵发性下腹痛并逐渐加重,查子宫增大如孕50+天,宫口松,并见有组织物堵塞,下列哪项处理正确:
A.右肺上沟瘤(pallcoast瘤)B.右上肺结核C.右上肺炎D.右上肺脓肿E.右上肺鳞癌下列根据各临床表现,选择其最可能的临床诊断患者,男性,68岁,嗜烟。刺激性咳嗽2个多月,近1周出现咯血且感右上胸痛。X线胸片示右上肺类圆形阴影,约3.
A.尿流突然中断B.排尿困难C.膀胱刺激症状D.镜下血尿E.肾绞痛输尿管结石梗阻时会出现
客运专线箱梁的刚度强、重量大,对制梁台座、存梁台座及提梁机轨道基础的承载能力及不均匀沉降提出了很高的要求,制梁场的位置应尽量选在地质条件好的地方,减少(),尽量降低大型临时工程费用。
下列各项中,与普通年金现值系数互为倒数的是()。
使用Windows的录音机程序生成的声音扩展名是()。
いたる
A、Themanlosthisnewcameraattheairport.B、Themanlefthisnewcamerainhisfriend’scar.C、Themanenjoyedusinghisnew
最新回复
(
0
)