首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
In some places, little is done to __________________ (把烟土尘净化,就把它排放到空中去了).
In some places, little is done to __________________ (把烟土尘净化,就把它排放到空中去了).
admin
2010-08-21
42
问题
In some places, little is done to __________________ (把烟土尘净化,就把它排放到空中去了).
选项
答案
make the smoke clean before it goes into the air.
解析
汉译英时,汉英句子结构有时需要转换,才能符合译句语言的特点。译句将汉语句转换成带有时间状语从句的英语复合句。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/YC7K777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
ThevastexpanseoftheUnitedStatesofAmericastretchesfromtheheavilyindustrialized,metropolitanAtlanticseaboardacros
A、Theapartmentistoofarfromthecampus.B、Theapartmentneedsalotofrepairwork.C、She’shavingtroublewiththeownerof
Eachautumn,teachersspendmanyhourswritingreferencesinsupportoftheirpupils’universityapplications,anduniversityad
A、Playingthepiano.B、Typing.C、Makingaphotocopy.D、Takingapicture.C
ProgrammingLanguagesProgramminglanguagesarehowpeopletalktocomputers.Thecomputerwouldbejustashappyspeakinga
Urbanlifehasalwaysinvolvedabalancingofopportunitiesand【B1】______againstdangersandstress;its【B2】______forceis,in
Urbanlifehasalwaysinvolvedabalancingofopportunitiesand【B1】______againstdangersandstress;its【B2】______forceis,in
A、Tuesday.B、Wednesday.C、Thursday.D、Friday.D根据男士的介绍可知,该俱乐部在五天工作日内,除周四在餐厅聚餐外,其他几天分别有不同的语言晚会,周五练法语,故本题应选D。听力中出现一连串并列结构时,这一部分常设
A、Planktonsaretoosmalltobeseen.B、Mostplanktonshavetransparenttissues.C、Mostplanktonsarepracticallyinvisibletop
A、Theycarriedpassengers,butnotcargo.B、Theywerelarge,butsurprisinglyfast.C、Theywerethefirstsuccessfulsteam-power
随机试题
肠源性感染
降钙素的主要作用是降低血钙和血磷,其主要靶器官是
行输卵管复通术,术前准备不包括
流行性腮腺炎临床上最为常见的变证为()
下列关于无差异曲线说法错误的是()。
A公司2011年至2013年有关资料如下:(1)A公司2011年1月2日以一组资产交换甲公司持有B公司30%的股份作为长期股权投资。A公司取得30%股权支付的对价包括银行存款、一项投资性房地产、一项可供出售金融资产和一项无形资产。取得投资日,该组资产的公
下列关于预付卡的表述中,不正确的是()。
A、 B、 C、 A
Dr.Smith
Backintheday,agoodreportcardearnedyouaparentalpatontheback,butnowitcouldbemoneyinyourpocket.Experiments
最新回复
(
0
)