首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
In some places, little is done to __________________ (把烟土尘净化,就把它排放到空中去了).
In some places, little is done to __________________ (把烟土尘净化,就把它排放到空中去了).
admin
2010-08-21
51
问题
In some places, little is done to __________________ (把烟土尘净化,就把它排放到空中去了).
选项
答案
make the smoke clean before it goes into the air.
解析
汉译英时,汉英句子结构有时需要转换,才能符合译句语言的特点。译句将汉语句转换成带有时间状语从句的英语复合句。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/YC7K777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Helostthefinalchancetowinachampionship.B、Hewasknockedoutduringonecontest.C、Hebrokeaboneinthewristduring
TOFOREIGNERS,fewthingsseemaspeculiarlyBritishasthehabitofsendingyoungchildrenawayfromhometoschool.Atfirstg
A、Relaxingattheseashore.B、Visitingherparents.C、Sailingonaboat.D、Preparingforarace.A4个选项基本都是娱乐休闲方式,可以判断本题是关于如何度过空闲
Wearerapidlyneartheendofthiscourseinthehistoryofclassicalmusic.Wehavecoveredseveral【B1】______.inaveryshor
Hadelectroniccomputersnotbeeninvented,______(很多关于太空飞行的问题不能解决了).
ProgrammingLanguagesProgramminglanguagesarehowpeopletalktocomputers.Thecomputerwouldbejustashappyspeakinga
Hepatitis(肝炎)means"inflammation(发火)oftheliver",anditsmostcommoncauseisinfectedwithoneof5viruses,calledhepat
A、Theyarenotasdangerousaspeoplethink.B、Theycanbeasfriendlytohumansasdogs.C、Theyattackhumanbeingsbynature.
A、Basketballandvolleyball.B、Swimmingandtennis.C、Fittingtrainingandswimming.D、Weight-liftingandtennis.C
Herdiligenceandintelligence______________________(弥补了她缺乏经验).
随机试题
属于肾实质性少尿的是()
(2010年第29题)体内胆固醇生物合成的限速酶是
A.滋阴清热,固精止带B.滋阴清热,补心养血C.疏肝养血,通乳D.益气养血,理气活血,止痛E.理气养血,暖宫调经下乳涌泉散常用于治疗肝郁气滞所致的产后乳汁过少,因其具有的功能为()。
关于肝、肾功能减退患者抗菌药物的应用A、青霉素B、红霉素C、异烟肼D、氟胞嘧啶E、特比萘芬严重肝病患者应减量慎用、肾功能减退患者应避免使用的是
留尿做爱迪计数检查,应加甲醛防腐剂,其做法是()
1.需要预测某宗房地产2004年的价格,已知该类房地产1999~2003年的价格及逐年上涨额如下:1999年时,房地产价格的实际值为681元/m2。2000年时,房地产价格的实际值为713元/m2,逐年上涨额为32元/m2,房地产价格的趋势值为714.
证券经纪业务的合规风险主要是指证券公司在经纪业务活动中发生违反法律、行政法规和监管部门规章及规范性文件、行业规范和自律规则、公司内部规章制度、行业公认并普遍遵守的职业道德和行为准则等行为,可能使证券公司受到法律制裁、被采取监管措施、遭受财产损失或声誉损失的
下列关于费用特点的说法中,正确的有()。
小王:“不知道为什么,对我来说,英语这么难学,四级我都考了三次了,每次都差那么一点点,我觉得自己真没用!”社会工作者:“小王,我理解你的感受,但不是你一个人,小李、小张在前面都有过同样的经历和感觉,我记得我在读大学时,学高等数学时也碰到过这样的困境。”小王
19世纪前,技术、科学发展相对独立。而19世纪的电气革命,是建立在科学基础上的技术创新,它不可避免地导致了两者的结合与发展,而这又使人类不可避免地面对尖锐的伦理道德问题和资源环境问题。以下哪项符合题干的断定?以下哪项符合题干的断定?Ⅰ.产生当今尖锐的伦
最新回复
(
0
)