首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
In some places, little is done to __________________ (把烟土尘净化,就把它排放到空中去了).
In some places, little is done to __________________ (把烟土尘净化,就把它排放到空中去了).
admin
2010-08-21
72
问题
In some places, little is done to __________________ (把烟土尘净化,就把它排放到空中去了).
选项
答案
make the smoke clean before it goes into the air.
解析
汉译英时,汉英句子结构有时需要转换,才能符合译句语言的特点。译句将汉语句转换成带有时间状语从句的英语复合句。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/YC7K777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Thewomanwillgohomefordinner.B、Thewomanwillgototheconcert.C、Bothofthemwillgohomebeforegoingtotheconcert
Howcanyoufindcollegesthatmatchyourneeds’?.First,identifyyourpriorities.Next,carefullyresearchthecharacteristics
TOFOREIGNERS,fewthingsseemaspeculiarlyBritishasthehabitofsendingyoungchildrenawayfromhometoschool.Atfirstg
A、Relaxingattheseashore.B、Visitingherparents.C、Sailingonaboat.D、Preparingforarace.A4个选项基本都是娱乐休闲方式,可以判断本题是关于如何度过空闲
A、Visa.B、AmericanExpress.C、Mastercard.D、JCB.D本题问“以下哪奥支票没有在对话中提到”。文中"Visa,Mastercard,AmericanExpress"都提到了,但是"JCB"没有出现过。故[
A、Itisclosetotheschool.B、Itischeap.C、Ithasconvenientfacilities.D、Thetenantagreementisgood.A细节归纳题。题目问的是根据女士的想法,
A、Togoshopping.B、Togooutfordinner.C、Tomakereservations.D、Totalktohermother.A语义理解题。本题的关键是要了解委婉拒绝的表达方式。英美人士在拒绝对方的邀
GeorgeWashingtonCarvershowedthatplantlifewasmorethanjustfoodforanimalsandhumans.Carver’sfirststepwastoanaly
A、Thelibraryhasalreadychosensomepeopletoworkthere.B、Sheisgoingtogivethemanajoboffer.C、Thelibraryislooking
A、Becausehewantedtomeetthewoman’sparents.B、BecausehegoestoabeachhouseeachAugust.C、Becausehewon’tbeabletot
随机试题
Thehiddencostscollegesdon’twantyoutoknowabout[A]Thisfall,thousandsofcollegestudentsfromacrossthecountry
中枢免疫器官由胸腺、骨髓和淋巴结组成,是免疫细胞发生、增殖、分化、成熟的场所。
A、促进血液循环,使之感到舒适B、确保诊疗护理操作顺利进行C、使患儿体温保持稳定用以提高未成熟儿成活率D、促进胆红素转化,且易于排出体外E、提高血氧浓度,保证组织供氧沐浴法()
关于子宫脱垂的以下哪项叙述不恰当:
甲、乙二人共同将丙和丁打成轻伤。当晚,丙、丁分别接到甲的恐吓电话。由于惧怕甲,丙只向法院起诉了乙。人民法院受理此案后通知丁参加诉讼。但丁自接到甲的恐吓电话后因害怕遭到报复而一病不起,没有出庭参加诉讼。(2011年案例分析第79—82题)如果丁确实不能亲
需编制施工现场临时用电组织设计的设备参数要求是()。
通过CIIA考试的人员,如果拥有在财务分析、资产管理或投资等领域()年以上相关的工作经历,即可获得由国际注册投资分析师协会授予的CIIA称号。
我国现阶段,不同国有企业的职工,付出同样的劳动,获得的劳动报酬会有所差别,这是因为()。
James:Howisyoursunburntoday?Jane:It’smuchbetter.Thecreamyougavemeisofgreathelp.James:______
汉律规定,“婚姻之家及两州人士,不得对相监临”,作出这种规定的法律被称为()。
最新回复
(
0
)