首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The standards and reputation of this organization are known around the world,and I know what an achievement it is to be here.
The standards and reputation of this organization are known around the world,and I know what an achievement it is to be here.
admin
2017-06-20
18
问题
The standards and reputation of this organization are known around the world,and I know what an achievement it is to be here.
选项
A、这个组织的地位和贡献众所周知,我也知道来这里能取得什么样的成绩。
B、这个机构的高标准和声誉举世闻名,我知道能在这里工作就是一大成就。
C、这个机构的高标准和声誉举世闻名,我知道它在这里取得了很大成就。
答案
B
解析
①本句关键在于对后半句的理解。根据对本句句子成分的分析可知:I know为主句中的主、谓成分;what an achievement it is to be here可以直译为:“我知道是多么大的成就能在这里”,前半句讲的是机构很有名,所以后半句说的有成就应该是指在这里工作,所以要增译“工作”。不难判断选项B应为最佳答案,可得2分。②C选项错误理解了宾语从句的结构,把what an achievement it is to be here误译为“它在这里取得了很大成就”,只可得1分。③而A选项错误最多,除误解what all achievement it is to be here外,还把to be here误译为“来这里”;另外standards和reputation都译错,因而不得分。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/YJaK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
询问银行业务说明:假设你是公司的财务经理,写信向银行咨询业务。内容:1.公司正在寻找一家服务好、收费合理的银行:2.公司目前有260名雇员、2800万美元的年销售额;3.请对方寄来简介材料和银行服务价目表;
开幕词说明:请写一份开幕词,宣布国际交易合作讨论会开幕。内容:1.很荣幸宣布国际交易合作讨论会开幕;2.代表美国政府和人民,对讨论会表示祝馈、对来宾表示欢迎;3.相信大家的共同努力可以对国家的进一步扩大贸易带来巨
WhatdotheGardens’Guidesdoeverydayat11amand2pm?Theyshowthetouristsaroundthe__________.Howlongdoesthetou
A、Acopyofhisresume.B、Anapplicationform.C、Arecommendationletter.D、Arecentphoto.A本题询问女士建议男士面试时携带什么东西。在原文中女士说“…yoush
A、Inthreeworkingdays.B、Withintwoweeks.C、Thenextday.D、Amonthlater.B事实细节题。题目询问男士会在什么时候得到是否录用的通知。对话末尾女士提到会在“两周内”告诉男士是否
Scientistshavedevelopedglassfibersasthinashumanhairwhicharedesignedtocarrylightsignals.
In1813militarypreparedness’stoppedbecause______.Thetoneinthispassagecanbestbedescribedas______.
Whatareyouoftenaskedtodowhilewaitingforatableinarestaurant?Youareoftenaskedto______atthebar.
Lifeexpectancyisrisinginmuchoftheworld.Butdoctorsareseeinganothertrendthatisdisturbing.Somepeoplearechoosing
HowmanykindsofdoctorsarethereintheUS?______.
随机试题
下列税种不计入销售收入和企业成本的是()
这种心理治疗技术称为这种心理治疗属于
法的地域效力指法在什么地域范围内发生效力,即从法律生效的地域角度确定法对人的效力,下面哪一项不是地域效力()。
上海期货交易所交易的品种包括( )。
下列关于共同犯罪的表述,正确的有()。
可遗传的变异是由遗传物质的变化引起的变异,其来源主要包括()。
法国是欧洲大陆第一个制定成文宪法的国家,其首部成文宪法制定于()。
李某于1997年12月8日因犯贪污罪被依法逮捕。经审讯共贪污4次,总款额6万,其中有2次发生在1997年10月1日以前。另外,李某交代1997年8月曾奸污一幼女,经查证属实。问:对李某所犯的两罪,如何适用法律?
A.HaveenoughinformationB.ListentoyourGremlinC.TestthemagainstyourvaluesD.RespectyourdoubtsE.
Sincethe【21】______oftheNationalEnvironmentalPoliciesActin1969,theUnitedStatesCongress,legislatureatthefede
最新回复
(
0
)