首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
For those who want to pursue a career in computer programming, this article gives some tips on how to succeed in the field.
For those who want to pursue a career in computer programming, this article gives some tips on how to succeed in the field.
admin
2022-09-06
51
问题
For those who want to pursue a career in computer programming, this article gives some tips on how to succeed in the field.
选项
A、这篇文章回顾了计算机编程行业的历史发展,并且预测了这个行业未来几年发展的一些方向。
B、对于那些希望从事计算机编程职业的人来说,此文章给了一些如何在该领域取得成功的建议。
C、这篇文章提出了许多实用的建议,对那些希望在计算机编程领域有所成就的人来说颇有帮助。
答案
B
解析
本题的解题关键在于正确把握who引导的定语从句和how所在的介宾结构的意思。pursue a career意为“从事一项职业”,computer programming意为“计算机编程”,tips意为“建议,诀窍”,field意为“领域”。who引导的定语从句的意思为“希望从事计算机编程职业的人”。how to succeed的意思为 “如何取得成功”。故选项B为本题的正确答案。A项整个译文的意思基本上与原文不符,漏译gives some tips,漏译how to succeed in the field,多译“预测”,多译“未来几年发展的”,多译“一些方向”。C项多译“实用的”,将定语从句who want to pursue a career错译为“有所成就”,多译“颇有帮助”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/YNSK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Howtoprotectyourcomputerfrombeingattackedbyavirus:Besuretohaveagoodantivirusprogramandupdateitregular
OurEnglishteacherinsistedthatwespendmoretimeon______reading.
A、PhilSmithisnotin.B、PhilSmithdoesn’twanttotalktotheman.C、Themanhasgotthewrongnumber.D、PhilSmithdoesn’t
ActivitiesProgrammeTIMEANDPLACEJanuary24-30Jan.24-30,8:00a.m.~5:00p.m.Jan.25-29,12:00p.m.~9:00p.m.Classro
A—employeesB—personnelC—payrollD—white-collarE—blue-collarF—managementandlaborG—compensationpayoutH—benefitsI—Headhun
Thereportshowedusvery(clear)______howtheplanecrashed.
Runningcanstrengthenyourheartandmuscles,butconversely,itcanalsodamageyourkneesandthebonesinyourfeet.
Peterisoneofthefewpeoplewho______learntfromexperience.
Thefollowingisaposter.Afterreadingit,youwillfind3questionsorunfinishedstatements,numbered45to47.Foreachque
Experiencetwogreattheme(主题)parksinonegreatscenicspots—Disney’sCaliforniaAdventureparkandrightnextdoorDisneyland
随机试题
原子吸收分光光度法测味精中的锌时,所用的玻璃仪器使用前必须用()浸泡过夜。
焊接时硫的主要危害是产生()缺陷。
简述精益思想的基本原则。
Scientistsusedtoexplore【31】thesurfaceoftheocean.Nowthey【32】belowthesurface,too.Theywanttoknowabouttheoceanwa
处于被动体位的是( )。【历年考试真题】
背景资料某光缆线路工程采用直埋敷设方式,途中需穿越生态环境脆弱的国家级生态保护区,部分路段沿电气化铁路敷设。施工单位对施工方案进行了策划,编制了详细的施工组织设计,工程顺利开工。测试中发现部分光缆对地绝缘不合格,且光纤接续衰减过大,不
根据《收养法》有关规定,下列收养行为有效的是
已知实数x可使等式|2x+4|-|x+3|=|x+1|成立,则x的取值范围为().
ItwasanormaldayinthelifeoftheAmericanRedCrossinGreaterNewYork.First,partofabuildingonWest140thStreet,i
A、Playbasketballwithhiscolleagues.B、Gotohospitalandhaveaphysicalcheck.C、Loseweightandstrengthenthemuscles.D、C
最新回复
(
0
)