首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Leading politicians in the campaign to pull the UK out of the European Union are changing fast on a number of pledges, particula
Leading politicians in the campaign to pull the UK out of the European Union are changing fast on a number of pledges, particula
admin
2019-09-17
75
问题
Leading politicians in the campaign to pull the UK out of the European Union are
changing
fast on a number of pledges, particularly over extra money for health care.
选项
A、backlashing
B、backpedaling
C、backfiring
D、backsliding
答案
B
解析
(1)句子结构。
本句主语中有两个定语:Leading politicians
in the campaign
(介词短语作Leading politicians的定语)
to pull the UK out of the European Union
(不定式短语作in the campaign的定语)
(2)选项词义。
A.backlash v.强烈反对;发生后冲
B.backpedal v.改变主意,变卦,背弃诺言
C.backfire v.回火;适得其反;弄巧成拙
D.backslide v.倒退;堕落;背离宗教
句子大意为“在英国脱欧运动中,一些权威政客在许多承诺上一直出尔反尔,特别在医疗卫生增加资金的问题上更是反复无常”。只有backpedal有“改变”这一含义,因此backpedaling为正确答案。
【知识拓展】(1)语法拓展:主语的修饰语。
主语的修饰语可以由介词短语、分词短语或不定式等充当;当主语含有多个不同类型的修饰短语时,要注意识别句子的主干结构。试分析下句中的主语修饰语以及句子主干结构。
e.g.The emphasis given by scholars and statesmen to the presumption of the American frontier helped to obscure the great importance of changes in the conditions and consequences of international trade.
学者和政治家们过多强调美国边疆假说,从而掩盖了国际贸易条件的变化及其后果所产生的巨大作用。
(2)词汇拓展:backpedal与backslide。
①backpedal v. to try to escape the consequences of a statement or action by retracting it,modifying it,or toning it down
e.g.They promised to cut taxes,but they’re beginning to backpedal now.
他们答应要减税,现在却开始打退堂鼓。
②backslide v. drop to a lower level,as in one’s morals or standards
e.g.He’s a reformed criminal who may yet backslide.
他犯过罪,接受过改造,但仍有可能故态复萌。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/YlwO777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
ItnowappearsthatGleasonwasfarclosertothetruththanClements.Theecologicalcommunityislargelyanaccidentalassembl
Athirdfossilformationcontainingbothsoft-bodiedandhard-bodiedanimalsprovidesevidenceoftheresultoftheCambrianexp
AslightlyyoungerfossilformationcontaininganimalremainsistheTommotianformation,namedafteralocaleinRussia.Itdat
Somepeoplebelievethatacollegeoruniversityeducationshouldbeavailabletoallstudents.Othersbelievethathighereduca
Apersonyouknowisplanningtomovetoyourtownorcity.Whatdoyouthinkthispersonwouldlikeanddislikeaboutlivingin
Accordingtotheprofessor,whatisthemostimportantrequirementforcitizenswhowanttogetinvolvedinPB?
WhatevidencefoundbyresearcherdoestheprofessordescribetoshowthattheNatufianswereNOTanomadicpeople?Clickon3a
AllastronautsAcarryapassportBduringtheyaretravelinginspaceCbecausetheymayneedituponDreturningtoEarth.
ThetallAstonebuildingsofthenineteenthcenturyrequiredBwallsverythickintheClowerstories,whichlimitedDtheamount
Adesireforenvironmentalchangeledtothecreationofvariouspoliticalpartiesaroundtheworldwhoseemphasiswaslargelyo
随机试题
根据高血压分级标准,血压为175/112mmHg,属于
A.红外吸收光谱B.荧光分析法C.紫外-可见吸收光谱D.质谱E.电位法基于分子外层价电子吸收一定能量后,由低能级跃迁到较高能级产生的吸收光谱
A.吸收减少B.分布减慢C.酶促作用D.酶抑作用E.排泄减慢苯巴比妥与华法林合用时,后者的抗凝作用减弱,其原因是苯巴比妥有
以下对期权交易的描述,正确的是()。
乙注册会计师是ABC会计师事务所的项目经理,在工作过程中遇到以下问题,请代其作出正确的判断。在对B公司2009年度财务报表实施审计工作时,项目质量控制复核人员要在业务执行过程中的适当阶段及时实施复核,以使重大事项在出具报告前得到满意解决,项目质量控制复
2000版ISO9000系列标准的主要特点:标准的结构与内容能更好地适用于所有产品类别、不同规模和各种类型的组织的管理和运作。强调质量管理体系的有效性和效率,引导组织关注顾客和其他利益相关者、产品与过程,对标准要求的适用性进行了更加科学与明确的规定,在满
一般资料:求助者,男性,35岁,已婚,某公司部门经理。案例介绍:求助者出生于军人家庭,自幼随祖母在农村生活,上小学时回到父母身边。父母对他事事严格要求,养成了追求完美的性格特征。因带乡下口音,曾被同学笑话。对上学感到恐惧,苋得无助和目卑,但成绩一
阅读下面关于《大规模的海水运动》的教学片段,回答问题。教师:同学们,让我们一起跟随我国著名的航海家郑和扬帆起航,一起下西洋(多媒体播放影片)。同学们,为什么郑和下西洋常常选择在冬季的时候出发,而到了夏季的时候回来呢?学生:受洋流的影响。
某奶茶店每杯奶茶成本3元,售价12元,当天卖不完的奶茶不再出售,在某月第一周的7天里,该店每天会准备400杯奶茶,其中有4天卖光,有3天各剩余40杯,则该奶茶店这周赚了多少钱?
下列对IPv6地址FE80:0:0:0801:FE:0:0:04A1的简化表示中,错误的是()。
最新回复
(
0
)