汉译英：“空舱证书；清洁证书”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-02-22 28

问题汉译英：“空舱证书；清洁证书”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、Certificate　of　empty　tank；Certificate　of　fumigation
B、Certificate　of　fumigation；Certificate　of　cleanliness
C、Certificate　of　empty　tank；Certificate　of　cleanliness
D、Certificate　of　cleanliness；Certificate　of　empty　tank

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Zstr777K

报检水平测试

相关试题推荐

在进料加工贸易中，经常由我方先向外商购买原材料或配件，加工产品后再卖给该外商。为了避免届时外商不履行合同，我方应采用()比较稳妥。
托收方式中的托收行通常是进口地银行。
根据《UCP600》，信用证项下银行审单期限为10个银行工作日。
某企业向国外公司购买一批原料，加工为成品后全部返销国外，在办理出口报检手续时，《出境货物报检单》的“贸易方式”一栏应填写(　　)。
《入境货物报检单》的索赔有效期，应填对外贸易合同中约定的索赔期限。(　　)
《入境货物报检单》上的随附单据是报检时随附的单据种类，应(　　)。
Heisnot()tounderstandthesituation.
合同中含有“PartyAwillprocesstheunder-mentionedgoodswithmaterialssuppliedbypartyB．”时，报检单中的“贸易方式”应填()。
Thegoodsmustbe()instrongwoodencases.
Heisnot()tounderstandthesituation.

随机试题

根据以下资料，回答问题。2019年6月下旬，价格按从高到低排列居于第六位的生产资料是：
分布中心的测度指标有()
A．《黄帝内经》B．《河问六书》C．《景岳全书》D．《丹溪心法》“无虚不作眩”的论点出自何书
微绒毛最发达的部位是
下列各项，不属常用的胎盘功能检测项目的是
A．本品有一定毒性，不宜持续和过量服用B．脾虚便溏者不宜服用C．大量服用能引起呃逆、眩晕、呕吐等反应D．与热茶同服可致呃逆、腹泻E．本品与乌头相反使用槟榔时应注意()
行政机关在调查或者进行检查时，执法人员一般应为：()
个人出售自有住房，可能涉及税种有()。[2006年11月二级真题]
人民警察的素质，是指(　　)诸方面条件的总和。
[2002年]假设随机变量U在区间[－2，2]上服从均匀分布，随机变量试求：X和Y的联合分布；

最新回复(0)

汉译英：“空舱证书；清洁证书”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

在进料加工贸易中，经常由我方先向外商购买原材料或配件，加工产品后再卖给该外商。为了避免届时外商不履行合同，我方应采用()比较稳妥。

托收方式中的托收行通常是进口地银行。

根据《UCP600》，信用证项下银行审单期限为10个银行工作日。

某企业向国外公司购买一批原料，加工为成品后全部返销国外，在办理出口报检手续时，《出境货物报检单》的“贸易方式”一栏应填写( )。

《入境货物报检单》的索赔有效期，应填对外贸易合同中约定的索赔期限。( )

《入境货物报检单》上的随附单据是报检时随附的单据种类，应( )。

Heisnot()tounderstandthesituation.

合同中含有“PartyAwillprocesstheunder-mentionedgoodswithmaterialssuppliedbypartyB．”时，报检单中的“贸易方式”应填()。

Thegoodsmustbe()instrongwoodencases.

Heisnot()tounderstandthesituation.

根据以下资料，回答问题。2019年6月下旬，价格按从高到低排列居于第六位的生产资料是：

分布中心的测度指标有()

A．《黄帝内经》B．《河问六书》C．《景岳全书》D．《丹溪心法》“无虚不作眩”的论点出自何书

微绒毛最发达的部位是

下列各项，不属常用的胎盘功能检测项目的是

A．本品有一定毒性，不宜持续和过量服用B．脾虚便溏者不宜服用C．大量服用能引起呃逆、眩晕、呕吐等反应D．与热茶同服可致呃逆、腹泻E．本品与乌头相反使用槟榔时应注意()

行政机关在调查或者进行检查时，执法人员一般应为：()

个人出售自有住房，可能涉及税种有()。[2006年11月二级真题]

人民警察的素质，是指( )诸方面条件的总和。

[2002年]假设随机变量U在区间[－2，2]上服从均匀分布，随机变量试求：X和Y的联合分布；

汉译英：“空舱证书；清洁证书”，正确的翻译为：(　　)

某企业向国外公司购买一批原料，加工为成品后全部返销国外，在办理出口报检手续时，《出境货物报检单》的“贸易方式”一栏应填写(　　)。

《入境货物报检单》的索赔有效期，应填对外贸易合同中约定的索赔期限。(　　)

《入境货物报检单》上的随附单据是报检时随附的单据种类，应(　　)。

人民警察的素质，是指(　　)诸方面条件的总和。