首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
真正成为自己不是一件容易的事。世上有许多人,你说他是什么都行,例如是一种职业、一个身份、一个角色,唯独不是他自己。如果一个人总是按别人的意见生活,没有自己的独立思索,总是为外在的事务忙碌,没有自己的内心生活,那么,说他不是他自己就一点儿也没有冤枉他。因为确
真正成为自己不是一件容易的事。世上有许多人,你说他是什么都行,例如是一种职业、一个身份、一个角色,唯独不是他自己。如果一个人总是按别人的意见生活,没有自己的独立思索,总是为外在的事务忙碌,没有自己的内心生活,那么,说他不是他自己就一点儿也没有冤枉他。因为确
admin
2016-06-22
108
问题
真正成为自己不是一件容易的事。世上有许多人,你说他是什么都行,例如是一种职业、一个身份、一个角色,唯独不是他自己。如果一个人总是按别人的意见生活,没有自己的独立思索,总是为外在的事务忙碌,没有自己的内心生活,那么,说他不是他自己就一点儿也没有冤枉他。因为确确实实,从他的头脑到他的心灵,你在其中已经找不到丝毫真正属于他自己的东西了,他只是别人的一个影子和事务的一架机器罢了。
选项
答案
It is not easy to be yourself in a real sense. Many a person in the world can be easily identified , for you can take his job, his status or his social role as his identity, which has nothing to do with the person himself. It indeed does him justice to say that he has no identity of his own, if he has no idea about his own mind, and has to follow others’ advice or let others make arrangements for him; if his life, always occupied by external things, is completely void of an inner world. You won’ t be able to find anything whatever, either his brain or his heart that truly belongs to him. He is, indeed, no more than a shadow cast by somebody else or a machine capable of conducting orders.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Zsya777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
国家工作人员的本质特征。
我国《刑法》所称的“违反国家规定”,是指违反了何种法律、法规?()
季大与季小兄弟二人,成年后各自立户,季大一直未婚。季大从所在村集体经济组织承包耕地若干。关于季大的土地承包经营权,下列哪些表述是正确的?()[2014年法考真题]
根据经济和社会发展的需要,某市拟将所管辖的一个县变为市辖区。根据宪法规定,上述改变应由()批准。
timetomarket
中国载人航天工程新闻发言人武平表示,载人航天工程实施以来,中国先后与世界上多个国家、地区和国际组织开展了广泛的合作与交流,在航天医学、空间科学实验、航天员选拔训练等领域均开展过务实合作。她说,中国愿与各国一起,共同推动世界载人航天技术发展,为和平利用太空、
自主知识产权
转基因食品
wagetheory
ThestudieswerecarriedoutbyNataliaRakova(MD,PhD)oftheMedicalCenterandhercolleagues.Thesubjectsweretwogroups
随机试题
工作设计的时机包括
估算糖尿病患者饮食总热量时可不考虑()。
十二指肠溃疡病人上腹部疼痛的典型节律是
《铁路边界噪声限值及其测量方法》(GB12525—90)规定,2012年10月31日新建铁路建设项目夜间的噪声限值为()。
持证人员离开会计工作岗位超过()个月的,应当填写注册登记表,并持会计从业资格证书,向原注册登记的会计从业资格管理机构备案。
某商贸公司2012年开始筹建,当年未取得收入,筹办期间发生业务招待费300万元、业务宣传费20万元、广告费用200万元。根据企业所得税相关规定,上述支出可计入企业筹办费并在税前扣除的金额是()万元。(2014年)
()不属于生产物流的空间组织形式。
国家对资本主义工商业的社会主义改造基本完成的标志是
Whendiditbegintorain?
A、Visitingfriends.B、Takingpictures.C、Buyingpresentsforhisfamily.D、Alloftheabove.D
最新回复
(
0
)