首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We couldn’t afford to buy a house.so we ______(以银行贷款的方式买下来,每月付款).
We couldn’t afford to buy a house.so we ______(以银行贷款的方式买下来,每月付款).
admin
2010-12-04
83
问题
We couldn’t afford to buy a house.so we ______(以银行贷款的方式买下来,每月付款).
选项
答案
got it/bought one with a bank loan and paid monthly installments
解析
“分期付款”用installment表达,翻译时可以使用动词结构pay sth. in installments,也可以用介词结构on installments。“银行贷款”是bank loan。故也可以译作: got one with a bank loan on monthly install-ments。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/aZs7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Itwasoncethoughtthatairpollutionaffectedonlytheareaimmediatelyaroundlargecitieswithfactoriesand/orheavyautomo
Occasionalself-medicationhasalwaysbeenpartofnormalliving.Themakingandsellingofdrugshavealonghistoryandarecl
Itiscommonsensethat___________________(医生往往为自己能够医治好病人罕见的疾病而自豪).
Howmanypeoplearesufferingfromlabormarketproblems?Thisisoneofthemostcriticalyetcontentioussocialpolicyquestio
A、Rentiswithinthebudgetofuniversitystudents.B、Bothroomendboardareoftenprovided.C、Studenthousingislocatedonca
Theproducersofinstantcoffeefoundtheirproductstronglyresistedinthemarketplacesdespitetheirobviousadvantages.Fur
Focusonwhatyoudobest.Thisage-oldstrategyhasworkedwellforRealNetworks,Microsoft’smaincompetitorinmultimediasof
A、Themancouldn’tfindaparkinglot.B、It’shardtofindaplacetoleavethecar.C、Thewomanwasupsetduetohislatearriv
A、Newshoppingcentersareverycommon.B、Theshoppingcenterisveryold.C、Thecityneedsmoreshoppingcenters.D、Theoldhou
A、Becausehebelievesinmotivatinghisteamasindividuals.B、Becausehewantstokeephisteamunderpressure.C、Becausehefe
随机试题
()抽油泵固定阀、游动阀被砂、蜡卡死时,用碰泵方法可以排除。
同白细胞杀菌能力无关的过程是
梅毒树胶样肿区别于结核肉芽肿的主要依据是
圆管涵施工主要工序是()。
下列防范土方开挖过程中塌方风险而采取的措施,属于风险转移对策的是()。
在投资项目可行性研究中,应首先进行财务可行性评价,再进行技术可行性分析,如果项目具备财务可行性和技术可行性,就可以做出该项目应当投资的决策。()
根据票据法的规定,下列选项中,属于禁止背书转让汇票的情形有()。(2006年试题)
核电站所发生的核泄漏严重事故的最初起因,没有一次是设备故障,都是人为失误所致。这种失误,和小到导致交通堵塞,大到导致仓库失火的人为失误,没有实质性的区别。从长远的观点看,交通堵塞和仓库失火几乎是不可避免的。上述断定最能支持以下哪项结论?
文慧是新东方学校的人力资源培训讲师,负责对新入职的教师进行入职培训,其PowerPoint演示文稿的制作水平广受好评。最近,她应北京节水展馆的邀请,为展馆制作一份宣传水知识及节水工作重要性的演示文稿。节水展馆提供的文字资料及素材参见“在考生文件夹
要了解一个人,除了要听他怎么说,还要看他怎么做。了解一个人:
最新回复
(
0
)