汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为(　　)。

admin2011-07-05 24

问题汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、Certificate　of　packing；Certificate　of　fumigation
B、Certificate　of　tank；Certificate　of　packing
C、Certificate　of　packing；Certificate　of　tank
D、Certificate　of　tank；Certificate　of　fumigation

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/aj3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

简述进口货物单据审单的一般过程。
有关运输方面的证明单据有哪些?
国外一家贸易公司与我国某进出口公司订立合同，购买小麦500吨。合同规定，2012年1月30日前开出信用证，2月5日前装船。1月25日买方开来信用证，有效期至2月10日。由于卖方按期装船发生困难，故电请买方将装船期延至2月17日并将信用证有效期延长至2月20
国外一家贸易公司与我国某进出口公司订立合同，购买小麦500吨。合同规定，2012年1月30日前开出信用证，2月5日前装船。1月25日买方开来信用证，有效期至2月10日。由于卖方按期装船发生困难，故电请买方将装船期延至2月17日并将信用证有效期延长至2月20
检验检疫证书的含义及作用有哪些?
以下哪一项不是国家质量监督检验检疫总局的主要职责?()
英译汉：“Nakhodka”，正确的翻译为(　　)。
对来自国外疫区的船舶、航空器，除因遇险或者其他特殊原因外，未经第一入境港口、机场检疫的，不准进入其他港口和机场。(　　)
I’m　sure　you　(　　　　　)　an　original　signature,　not　a　faxed　copy.
Wehavedrawnadraft______youfor$300______yourorder.()

随机试题

患者，女性，40岁。确诊原发性肺动脉高压5年，平时无明显症状。心脏超声示右心室扩大，肺动脉压力35mmHg。为降低其肺动脉压力，予以血管扩张剂治疗，临床常用的药物是
个人消费贷款是借助商业银行的信贷支持，以()为贷款基础的贷款。
禁止生产、经营使用有合法来源证明的非国家重点保护野生动物及其制品制作的食品。()
新的教育本质观认为，教育不仅具有文化传承的功能，更应该有培养()的功能。
“十三五”时期，国内生产总值每年平均增长速度需保持在7％以上，主要经济指标平衡协调，才能实现翻一番目标。()
微博注册的方式很简单，浏览者只要登记个电子邮箱地址，设置好密码就可成为微博用户了。写微博的要求不高：只需撰写只言片语，便可宣泄情感。所以，只要使用者会电脑打字或者发手机短信，便可以将自己的情感以简短快捷的形式发布出去。此外，微博的界面设置方式使得信息浏览也
如果要对事物发展变化的未来趋势作出描述，例如对五年后技术变革方向进行预测，通常采用的方法是()。
设f(x)=则x=0是f(x)的()．
WheredidGailspendthenightsinthecountry?
Itwasnotsolongagothatparentsdroveateenagertocampus,saidatearfulgoodbyeandreturnedbackhometo【M1】______wait

最新回复(0)

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

简述进口货物单据审单的一般过程。

有关运输方面的证明单据有哪些?

检验检疫证书的含义及作用有哪些?

以下哪一项不是国家质量监督检验检疫总局的主要职责?()

英译汉：“Nakhodka”，正确的翻译为( )。

对来自国外疫区的船舶、航空器，除因遇险或者其他特殊原因外，未经第一入境港口、机场检疫的，不准进入其他港口和机场。( )

I’m sure you ( ) an original signature, not a faxed copy.

Wehavedrawnadraft______youfor$300______yourorder.()

患者，女性，40岁。确诊原发性肺动脉高压5年，平时无明显症状。心脏超声示右心室扩大，肺动脉压力35mmHg。为降低其肺动脉压力，予以血管扩张剂治疗，临床常用的药物是

个人消费贷款是借助商业银行的信贷支持，以()为贷款基础的贷款。

禁止生产、经营使用有合法来源证明的非国家重点保护野生动物及其制品制作的食品。()

新的教育本质观认为，教育不仅具有文化传承的功能，更应该有培养()的功能。

“十三五”时期，国内生产总值每年平均增长速度需保持在7％以上，主要经济指标平衡协调，才能实现翻一番目标。()

如果要对事物发展变化的未来趋势作出描述，例如对五年后技术变革方向进行预测，通常采用的方法是()。

设f(x)=则x=0是f(x)的()．

WheredidGailspendthenightsinthecountry?

Itwasnotsolongagothatparentsdroveateenagertocampus,saidatearfulgoodbyeandreturnedbackhometo【M1】______wait

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Nakhodka”，正确的翻译为(　　)。

对来自国外疫区的船舶、航空器，除因遇险或者其他特殊原因外，未经第一入境港口、机场检疫的，不准进入其他港口和机场。(　　)

I’m　sure　you　(　　　　　)　an　original　signature,　not　a　faxed　copy.

Wehavedrawnadraftyoufor$300yourorder.()