2. 财经
  3. 样品跟单 跟单员王平收到了外商对该公司样品的确认意见(具体见下表)。通过阅读，王平对其中的英文表述有些疑惑，请你帮助翻译。 General C0mments： ( )一Measurement is OK；(+)一Measurement is too b

样品跟单 跟单员王平收到了外商对该公司样品的确认意见(具体见下表)。通过阅读，王平对其中的英文表述有些疑惑，请你帮助翻译。 General C0mments： ( )一Measurement is OK；(+)一Measurement is too b

admin2010-10-20  46
问题 样品跟单
跟单员王平收到了外商对该公司样品的确认意见(具体见下表)。通过阅读，王平对其中的英文表述有些疑惑，请你帮助翻译。

General C0mments：
(  )一Measurement is OK；(+)一Measurement is too big；(一)一Measurement is toosmall：
(*)=Measurements marked are reviseD．Please(pls)follow the size specification(speC．)with the latest changed date．
Approval Sample(smpl)
3．在表格中，还对装箱方法作了叙述，请将以下英文译成中文。(6分)
  1 piece inpolybag＆flat，with G．W. no more than 10 kgs per carton，solid colour and Solid size with style no．925，l piece inpolybag．flat and 8 pcs per carton，assorted colour and size with style no．926．
选项
答案关于款式号925的裙裤(0．5分)，每件装一个塑料袋(0．5分)，每箱毛重不能超过10千克(1分)，齐色齐码(1分)；关于款式号926的裙裤(0．5分)，每件装一个塑料袋(0．5分)，每箱装8件(1分)，色码分装(1分)。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/akPr777K
本试题收录于： 外贸跟单操作实务题库外贸跟单员分类
0

外贸跟单操作实务

外贸跟单员

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)