首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
中国的发展离不开世界,同样世界的繁荣需要中国。中国顺应经济全球化(economic globalization)的发展趋势,坚持在更大范围、更广领域和更高层次上(at higher levels)参与国际经济技术合作,积极推动经济全球化向有利于各国共同繁荣
中国的发展离不开世界,同样世界的繁荣需要中国。中国顺应经济全球化(economic globalization)的发展趋势,坚持在更大范围、更广领域和更高层次上(at higher levels)参与国际经济技术合作,积极推动经济全球化向有利于各国共同繁荣
admin
2015-04-30
78
问题
中国的发展离不开世界,同样世界的繁荣需要中国。中国顺应经济全球化(economic globalization)的发展趋势,坚持在更大范围、更广领域和更高层次上(at higher levels)参与国际经济技术合作,积极推动经济全球化向有利于各国共同繁荣(common prosperity)的方向发展。互利共赢是当今国际贸易发展的主流。中国坚持实行互利共赢的对外开放战略(opening-up strategy),把既符合本国利益又能促进共同发展,作为处理与各国经贸关系的基本原则,坚持在平等、互利、互惠(equality, mutual benefit and reciprocity)的基础上同世界各国发展经贸关系,不断为全球贸易持续增长作出贡献。
选项
答案
China cannot develop independently without the rest of the world. Likewise, the world needs China if it is to attain prosperity. Following the trend of economic globalization, China is participating in international economic and technological cooperation on an ever larger scale, in wider areas and at higher levels in an effort to push economic globalization towards the direction of common prosperity for all countries. Today, the mainstream of international trade is to share successes with all as winners. China adheres to its opening-up strategy for mutual benefits and win-win result. For this, it has made conforming to China’s own interests while promoting common development a basic principle guiding its foreign economic and trade work, develops its economic and trade relations with other countries on the basis of equality, mutual benefits and reciprocity, and makes constant contributions to the sustained growth of global trade.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/asQ7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Moreknowledgeiscoveredinalecture.B、Alessonrequiresstudents’activeinvolvement.C、Studentsusuallytakeanactivepa
那些看过李安的电影《饮食男女》(EatDrinkManWoman)的人大概不会忘记中国菜吧,菜的外表便足以让人垂涎三尺了。中式菜因为它的美味和吸引人的外表在世界上享有很高的声誉。亦因为气候的多样化,本地产品和习俗的关系,在中国有很多当地特色食品。事实
Inrecentyearsmanycountriesoftheworld【B1】______theproblemofhowtomaketheirworkersmoreproductive.Someexpertsclai
Youmightthinkyoulefttheworldofcliques(小团体)andin-crowdsbehindwhenyoulefthighschool.You’dbewrong.Thebenefi
Aroundtheworldmoreandmorepeoplearetakingpartindangeroussportsandactivities.Ofcourse,therehavealwaysbeenpeop
A、Stayinginbed.B、Stayingoffthetelephone.C、Switchingoffthelights.D、Takingashower.B短文提到,如果闪电时你在家里,请远离电话。选B。
几百年来,昆曲在表演(staging)的通俗性上经历了种种波折,然而从未有人怀疑过它在戏剧领域享有的最高(supreme)地位。昆曲在其他形式的传统戏剧的创立中发挥了指导性的作用,并产生了一批致力于昆曲的追随者(devotee)。昆曲陶冶了中国古代文人的性
CanTonyBlairSavetheWorldofBooks?[A]AtthebeginningofAJourney,TonyBlairboaststhathehas"thesoulofarebel".L
3Dglasseshelpdoctorsperforminvasivesurgerywhentheirhandsareobscuredfromview.Moviegoersaren’ttheonlyoneswe
Althoughinteriordesignhasexistedsincethebeginningofarchitecture,itsdevelopmentintoa【C1】______fieldisreallyquite
随机试题
什么是走向线和走向?走向标志着什么?它有几个值?相差的度数是多少?
一个流程由流程线、物料流向、名称及物料的来源和去向构成。
患者男,57岁。因严重肝病导致昏迷,呼吸微弱,浅而慢。护士为其测量呼吸的正确方法是()
下列项目中不属于营业外支出的是()。
商业银行在理财工作中必须建立健全有关规章制度和内部审核程序,并对()进行全面规范。
宏观经济政策的目标是()。
下列有关书法艺术的表述,正确的是()。
一种产品的价值由其质量与价格之间的比率决定。一种产品的价值越高,其会处于越好的竞争地位。所以对于既定产品而言或者通过提高质量,或者通过降低价格,都会提高消费者选择这种产品而不选择竞争性产品的概率。下面哪项,如果正确,最能支持以上得出的结论?
空想社会主义思潮经历了若干个历史发展阶段,其中成为科学社会主义的直接思想来源的是
Howmenfirstlearnedtoinventwordsisunknown;inotherwords,theoriginoflanguageisamystery.Allwereallyknowistha
最新回复
(
0
)