首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).
admin
2010-09-25
78
问题
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/bAz7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
ABriefHistoryofAmericanAnti-SmokingCampaignsTheFirstAnti-SmokingTreatiseTobaccoisanativeAmericanplantth
Psychologistsfromaroundtheworldlookatwhetherworkingmothers’multiplerolesplaceinordinate(极度的)stressonthem.Does
Iftheygainconfidenceinthemselves,__________________(学生就不大可能在考试中作弊).
Onemorningintheyear2025,you’rerunninglately.You【S1】______gotdistractingwatchingthemusicvideoplaying
Youwaitstandingbehindyourchairincaseyourhostwishestobeginwithatoast,______(根据不同的情况,你也可能要站着饮酒).
A、TolookatthehistoryofmoviesintheUnitedStates.B、Arrangementforthemoviecourse.C、LookingatTheGoldDiggerof193
Successfulbusinesstendstocontinueimplementingtheideasthatmadethemsuccessful.Butinarapidlychangingworld,ideaso
Indeed,it__________________(正是总裁在投资问题上的仓促决定)eventuallyledtothebankruptcyofourcorporation.
Teachersbelievethatstudents’responsibilitywithlearningisnecessary.【S1】______.Ifalongreadingassignmentisgiv
A、Beforeitgetscolder.B、Beforeitgetswarmer.C、Beforeitbecomeswindy.D、Beforewetweathercomes.D
随机试题
自定心卡盘能同时完成工件的定位和夹紧。()
下肢按骨度分寸法计算长为16寸的起止部位是
发行分离交易的可转换公司债券的上市公司,其最近1期末经审计的净资产不低于人民币10亿元。( )
沵迆平原,南驰苍梧涨海,北走紫塞罹门。拖以漕渠,轴以昆岗。重江复关之陕,四会五达之庄。当昔全盛之时,车挂轊,人驾肩,廛闸扑地,歌吹沸天。孳货盐田,铲利铜山。才力雄富,士马精妍。故能侈秦法,佚周令,划崇墉,刳浚洫,图修世以休命。是以板筑雉堞之殷,井斡烽橹之勤
领导交给老张一项统计工作,老张说三天可以完成,但是他临时有出差任务,便将工作交接给了小李,结果小李用一天就完成了工作并向领导做了汇报,老张知道后非常生气。如果你是小李,你会怎么办?
下列文学形象与其特点对应错误的是()。
某甲在裁缝店加工连衣裙一件,在取衣服时,因带的钱不够付加工费,经双方协商将某甲的一块手表留下,付清加工费后取回手表。此时,裁缝店对该手表享有()。
1-sin1
HowKidsLearnItisabigdayforthe"expertbaby."AminivanbearinganofficialUniversityofWashingtonsealpicksupth
Thereisabigdifferencebetweentownlifeand【D1】__________inEngland.Inthecountry,everybodyknowseverybodyelse.Theyknow
最新回复
(
0
)