He is more of a poet than a musician.

admin2018-03-13  30

问题 He is more of a poet than a musician.

选项

答案与其说他是位音乐家,还不如说他是位诗人。

解析 本句考查固定搭配的翻译。“be more of A than B”可译成“与其说是B,还不如说是A”,翻译时一定要注意A和B的顺序。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/bFWC777K
本试题收录于: 英语题库普高专升本分类
0

最新回复(0)