He is more of a poet than a musician.

admin2018-03-13 21

问题 He is more of a poet than a musician.

选项

答案与其说他是位音乐家，还不如说他是位诗人。

解析本句考查固定搭配的翻译。“be more of A than B”可译成“与其说是B，还不如说是A”，翻译时一定要注意A和B的顺序。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/bFWC777K

本试题收录于：英语题库普高专升本分类

英语

普高专升本

相关试题推荐

Thoseplayersareselectedfromallthelocalteams,______shouldersrestsChinesepeople’sgreatexpectation.
ManypeopleintheUnitedStatesareconcernedaboutthefoodstheyeateveryday.Theynowknowthatwhattheyeateverydayaf
ManypeopleintheUnitedStatesareconcernedaboutthefoodstheyeateveryday.Theynowknowthatwhattheyeateverydayaf
Maryisaconscientiousstudentsheworksveryhardandis______toherteachers.
Theteacherhasapeculiarwayof______herstudents’nervousnesswhentheyspeakEnglish.
DearWorld,Aboystartsschooltoday.It’sgoingtobestrangeandnewtohimforawhile.AndIwishyouwouldsortoftre
Maryisthetopstudentintheclass.Shestudiesharder______.
Heismoreofapoetthanamusician.
BeethovenismyAfavoritemusician.IregardhimBasCmoresuperiortoDothermusicians.

随机试题

A．胸痛B．反常呼吸C．两者均有D．两者均无闭合性多根多处肋骨骨折常见
患者女性，45岁，主因"干咳，查体发现双肺门淋巴结肿大1个月"入院。体检：双肺未闻及干湿性啰音，血常规正常，PPD试验阴性
徐强夫妇俩目前工作稳定，各自单位均缴纳四金，目前无子女及赡养费用支出。但为了以后打算，想作一理财计划，经过初步沟通面谈后，获得了以下家庭、职业与财务信息：一、家庭成员四、家庭资产负债状况结婚时候，双方父母各赞助了一笔钱，让小夫妻俩在花木新村买了一套
()美国学者提出跨文化社会心理学的概念，为社会心理学的发展提出了一种新的尝试。
下列关于植物光合作用和细胞呼吸的叙述，正确的是()。
保护，对于破坏来说是好词汇，对于改革来说却不一定是。我们过去不太尊重地方剧种，现在去尽力保护，心情可以理解。但是，我们要继续把中国文化推向创新之路的时候，非要保留那么多的东西是有问题的。能不能有更多的年轻艺术家，不要再分到一个已经没有太多希望、两年也没有一
社会主义市场经济条件下按劳分配的主要特点是()
过曲线y=x2(x≥0)上某点A作一切线，使之与曲线及x轴围成图形面积为1／12，求：(Ⅰ)切点A的坐标；(Ⅱ)过切点A的切线方程；(Ⅲ)由上述图形绕x轴旋转的旋转体的体积．
设函数f(x)在(一∞，+∞)上连续，则()
Worriedaboutprescriptiondrugs?Howtoweighyourrisk?[A]WhenthepainrelieverVioxxwaswithdrawnfromtheworldwidemark

最新回复(0)

He is more of a poet than a musician.

英语

普高专升本

Thoseplayersareselectedfromallthelocalteams,______shouldersrestsChinesepeople’sgreatexpectation.

ManypeopleintheUnitedStatesareconcernedaboutthefoodstheyeateveryday.Theynowknowthatwhattheyeateverydayaf

ManypeopleintheUnitedStatesareconcernedaboutthefoodstheyeateveryday.Theynowknowthatwhattheyeateverydayaf

Maryisaconscientiousstudentsheworksveryhardandis______toherteachers.

Theteacherhasapeculiarwayof______herstudents’nervousnesswhentheyspeakEnglish.

DearWorld,Aboystartsschooltoday.It’sgoingtobestrangeandnewtohimforawhile.AndIwishyouwouldsortoftre

Maryisthetopstudentintheclass.Shestudiesharder______.

Heismoreofapoetthanamusician.

BeethovenismyAfavoritemusician.IregardhimBasCmoresuperiortoDothermusicians.

A．胸痛B．反常呼吸C．两者均有D．两者均无闭合性多根多处肋骨骨折常见

患者女性，45岁，主因"干咳，查体发现双肺门淋巴结肿大1个月"入院。体检：双肺未闻及干湿性啰音，血常规正常，PPD试验阴性

()美国学者提出跨文化社会心理学的概念，为社会心理学的发展提出了一种新的尝试。

下列关于植物光合作用和细胞呼吸的叙述，正确的是()。

社会主义市场经济条件下按劳分配的主要特点是()

过曲线y=x2(x≥0)上某点A作一切线，使之与曲线及x轴围成图形面积为1／12，求：(Ⅰ)切点A的坐标；(Ⅱ)过切点A的切线方程；(Ⅲ)由上述图形绕x轴旋转的旋转体的体积．

设函数f(x)在(一∞，+∞)上连续，则()

Worriedaboutprescriptiondrugs?Howtoweighyourrisk?[A]WhenthepainrelieverVioxxwaswithdrawnfromtheworldwidemark