汉译英：“一般原产地证书；尺码检验证书；放射性检验证书”，正确的翻译为：(　　)

admin2009-04-20 33

问题汉译英：“一般原产地证书；尺码检验证书；放射性检验证书”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、certificate　of　origin;　certificate　of　radioactivity;　certificate　of　measurement
B、certificate　of　origin;　certificate　of　measurement;　certificate　of　radioactivity
C、certificate　of　measurement;　certificate　of　origin;　certificate　of　radioactivity
D、certificate　of　radioactivity;　certificate　of　measurement;　certificate　of　origin

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/bXCr777K

报检水平测试

相关试题推荐

交货数量的机动幅度可由卖方选择也可由买方选择，但不论由何方选择，每次装货均不得超过承运人宣布的船舶装载量。()
《装运前检验协议》根据非歧视原则和透明度原则，确立了出口成员和进口成员在装运前检验活动中的权利和义务。()
买卖双方以CIF价格术语达成一笔交易，合同规定卖方向买方出口商品5000件，每件15美元，信用证支付方式付款，商品检验条款规定：“以出口国商品检验局出具的检验证书为卖方议付的依据，货到目的港，买方有权对商品进行复验，复验结果作为买方索赔的依据。”卖方在办
联合国贸易发展会议所发表的统计报告中,把美国谷物交易所的小麦价格、玉米(阿根廷)的英国到岸价格、大米(泰国)的曼谷离岸价格、咖啡的纽约港交货价格等36种初级产品的价格列为世界“自由市场”价格。
以CIF出口时，如合同和信用证无特别规定，保险单“Insured”一栏应填()。
汇票金额应以文字大写，数字小写分别表示，我国《票据法》规定，如果二者不一致，应以文字为准。()
英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Bent　Test”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“flexible　package;　transparent　package;　vacuum　packaging”，正确的翻译为：(　　)。

随机试题

根据我国宪法，社会主义的公共财产神圣不可侵犯。国家保护社会主义的公共财产。禁止任何组织或者个人用任何手段()国家和集体的财产
在当代，我国法的渊源的特点。
将以下化合物按等电点的大小排列成序：()。
A．《黄帝内经》B．宋国宾《医业伦理学》C．孙思邈《备急千金要方》D．希波克拉底《希波克拉底誓言》E．帕茨瓦尔《医学伦理学》奠定中国医学人道传统的文献是
出口押汇
生物多样性是生态系统稳定性的基本保障，这是充满生命的地球的基本特征，也是人类赖以生存的无价之宝。但是，人类活动正在以惊人的速度减少生物多样性。20世纪以来，平均每天有一个物种灭绝，而进人90年代，科学家们估计每天灭绝140个物种，因而全世界有10％的高等植
每个人在成长的过程中，都会遇到各种各样的烦恼，但我们不能常常因此而难过，或者对生活感到失望。只要你能勇敢地去面对，就一定能找到解决的办法。我们应该明白，正是这些烦恼丰富了我们的人生，让我们更加珍惜眼前幸福的生活。★遇到烦恼的时候，我们应该：
Themanbehindthisnotion,JackMaple,isadandywhoaffectsdarkglasses,homburgs(翘边帽)andtwo-toeshoes;yethehasbecomes
Whodidthemanspeakwiththisafternoon?
Ifyoucouldgoonvacationasanyoneyouwanted,whowouldyouchoose?JoelStaindecidedhe’dmakeagreatRickyMartin.Welco

最新回复(0)

汉译英：“一般原产地证书；尺码检验证书；放射性检验证书”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

交货数量的机动幅度可由卖方选择也可由买方选择，但不论由何方选择，每次装货均不得超过承运人宣布的船舶装载量。()

《装运前检验协议》根据非歧视原则和透明度原则，确立了出口成员和进口成员在装运前检验活动中的权利和义务。()

联合国贸易发展会议所发表的统计报告中,把美国谷物交易所的小麦价格、玉米(阿根廷)的英国到岸价格、大米(泰国)的曼谷离岸价格、咖啡的纽约港交货价格等36种初级产品的价格列为世界“自由市场”价格。

以CIF出口时，如合同和信用证无特别规定，保险单“Insured”一栏应填()。

汇票金额应以文字大写，数字小写分别表示，我国《票据法》规定，如果二者不一致，应以文字为准。()

英译汉；“Commercial Moisture Regain”，正确的翻译为( )。

英译汉：“Bent Test”，正确的翻译为( )。

英译汉：“flexible package; transparent package; vacuum packaging”，正确的翻译为：( )。

根据我国宪法，社会主义的公共财产神圣不可侵犯。国家保护社会主义的公共财产。禁止任何组织或者个人用任何手段()国家和集体的财产

在当代，我国法的渊源的特点。

将以下化合物按等电点的大小排列成序：()。

A．《黄帝内经》B．宋国宾《医业伦理学》C．孙思邈《备急千金要方》D．希波克拉底《希波克拉底誓言》E．帕茨瓦尔《医学伦理学》奠定中国医学人道传统的文献是

出口押汇

Themanbehindthisnotion,JackMaple,isadandywhoaffectsdarkglasses,homburgs(翘边帽)andtwo-toeshoes;yethehasbecomes

Whodidthemanspeakwiththisafternoon?

Ifyoucouldgoonvacationasanyoneyouwanted,whowouldyouchoose?JoelStaindecidedhe’dmakeagreatRickyMartin.Welco

汉译英：“一般原产地证书；尺码检验证书；放射性检验证书”，正确的翻译为：(　　)

英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Bent　Test”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“flexible　package;　transparent　package;　vacuum　packaging”，正确的翻译为：(　　)。