首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Expanding your capabilities______(而不是把知识塞进脑子里) is the key to your success.
Expanding your capabilities______(而不是把知识塞进脑子里) is the key to your success.
admin
2012-10-11
46
问题
Expanding your capabilities______(而不是把知识塞进脑子里) is the key to your success.
选项
答案
instead of cramming knowledge into your brain
解析
分析句子结构可知,所译部分应为主语的一部分,故此处可用介词短语instead of连接两个并列结构,意为“相反,而不是”;“把……塞进……”可用cram...into...表达:“知识”译为knowledge;因空前为your capabilities,为了保持结构平衡,此处的“脑子”应译为your brain。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/bxb7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Hisfathersuggestedhe______(尽快适应大学里的生活).
Everylivingthinghaswhatscientistscallabiologicalclockthatcontrolsbehavior.Ittellsplantswhento【C1】______flower
Everylivingthinghaswhatscientistscallabiologicalclockthatcontrolsbehavior.Ittellsplantswhento【C1】______flower
Everylivingthinghaswhatscientistscallabiologicalclockthatcontrolsbehavior.Ittellsplantswhento【C1】______flower
Everylivingthinghaswhatscientistscallabiologicalclockthatcontrolsbehavior.Ittellsplantswhento【C1】______flower
WhenGarrettstayedathome,shewaspreventedfromexpectingtoreturntoscienceby______.Beforesheswitchedfields,Freel
WhenGarrettstayedathome,shewaspreventedfromexpectingtoreturntoscienceby______.WhenGarrettisachemistryprofe
We’reexpandingrapidly,andit’s________thatwefunctionwithmoreefficiency.
Investmentinnewproductdevelopmentisanessential______ofcorporatesuccess.
随机试题
下列各句表述错误的一项是()
Thereisameasurablerelationbetweenhowmuchapersonlearnsandhisattitudetowardthesubjecttobelearned.Whenfacedwi
既主气滞血瘀,又主精伤而少的脉象是
犬巴贝斯虫寄生的血细胞是()。
黄疸时引起全身皮肤黏膜发生黄染的是
胁痛虽有虚实之分,但其病变主要涉及
仓库在国际贸易中的用途,除口岸仓库、中转仓库、加工仓库、储存仓库外还有()。
净资产收益率在杜邦分析体系中是个综合性最强、最具有代表性的指标。根据杜邦财务分析体系,提高净资产收益率的途径不包括()。
(2013年南京航空航天大学)简述优先股发行的目的和动机。
阅读以下说明,回答问题,将解答填入答题纸对应的解答栏内。【说明】某组网拓扑如图1—1所示,网络接口规划如表1-1所示,VLAN规划如表1-2所示,网络部分需求如下:1.交换机switchA作为有线终端的网关,同时作为DHCPServer,为无线终端
最新回复
(
0
)