2. 外语
  3. 求和平、促发展、谋合作是世界各国人民的共同心愿，也是不可阻挡的(irresistible)历史潮流。特别是世界多极化(multi—polarization)和经济全球化(economic globalization)趋势的深入发展。给世界和平与发展带来了新

求和平、促发展、谋合作是世界各国人民的共同心愿，也是不可阻挡的(irresistible)历史潮流。特别是世界多极化(multi—polarization)和经济全球化(economic globalization)趋势的深入发展。给世界和平与发展带来了新

admin2013-08-18  54
问题     求和平、促发展、谋合作是世界各国人民的共同心愿，也是不可阻挡的(irresistible)历史潮流。特别是世界多极化(multi—polarization)和经济全球化(economic globalization)趋势的深入发展。给世界和平与发展带来了新的机遇，争取较长时期的和平国际环境是可以实现的。同时，中国也清楚地看到，世界上仍存在诸多不稳定不确定的因素，人类还面临许多严峻挑战。但机遇大于挑战，只要世界各国共同努力，就能够逐步实现建设一个持久和平、共同繁荣的和谐(harmonious)世界的目标。
选项
答案 It is the common wish of the people throughout the world and an irresistible historical trend to pursue peace, promote development and seek cooperation. In particular, further development of multi-polarization and economic globalization has brought new opportunities for world peace and development, and thus it is possible to strive for a long-term peaceful international environment. Meanwhile, China is clearly aware that the world is still troubled by many factors of instability and uncertainty, and mankind still faces many severe challenges. However, there are more opportunities than challenges, and as long as all countries work together we can gradually attain the goal of building a harmonious world of sustained peace and common prosperity.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/cN97777K
0

大学英语六级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)