In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties than English-Chinese translation.

admin2015-04-18 64

问题 In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties than English-Chinese translation.

选项 A、than in English-Chinese translation
B、than in doing English-Chinese translation
C、than doing English-Chinese translation
D、than to do English-Chinese translation

答案B

解析句子的结构应为：The translator may run into more difficulties in doing Chinese-English translation than in doing English—Chinese translation．对比的两个事物的结构应该一致，所以答案为B。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/cPwO777K

本试题收录于： CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

NarratorListentopartofaconversationbetweenastudentandaprofessor.Nowgetreadytoanswerthequestions.You
A、Momdoctorsshouldbedoingresearch.B、Heisstudyingtobeadoctor.C、Animportantnewmedicaltreatmentmaybeavailables
InfluenzaandVaccinesThereisnospecificcureforinfluenza.Recommendedtreatmentusuallyconsistsofbedrestandincreased
Scientistshaveknownforsometimethatcertainplants,calledhyperaccumu-lators,canconcentratemineralsatlevelsahundred
Somepeoplethinkthatchildrenshouldbegintheirformaleducationataveryearlyageandshouldspendmostoftheirtimeons
"Thermoregulation"Mammalsandbirdsgenerallymaintainbodytemperaturewithinanarrowrange(36-38°Cformostmammalsand
"TheHydrologicCycle"Thehydrologiccycleisthetransferofwaterfromtheoceanstotheatmospheretothelandandbackt
ControversyaboutCausingEmotionP1:Thefactthatwereacttocertainexperienceswith"emotion"isobvious.Forexample,the
Iwouldhavefinishedmypaperifitwasatallpossible,butIwasfullyoccupiedthewholeoflastweek.
WorldWarIIiscommonly_________tohaveproducedsomeofthe20thcentury’smostnotablepoetry.

随机试题

被秦穆公用五张羊皮赎回来的秦客卿是()
改善人际关系的方法有()。
内表面显网状纹理的药材为
某普通合伙企业有甲、乙、丙三个合伙人，甲因欠丁的借款无力偿还，丁请求人民法院强制执行甲在该合伙企业中的全部财产份额用于清偿。对此，乙和丙不愿意购买甲的财产份额，又不同意将该财产份额转让给丁。对此下列说法正确的是()。
某校初一(1)班的班规规定，“早读迟到者，罚做教室卫生一周”。该班同学李晓刚又迟到了，班主任找他谈话。李晓刚说：“班规是你说了算，又不是我同意的，我已经被罚了，你还找我干嘛?”可见，该班在制订班规时违背了()。
按照人本主义心理学的观点，下列选项中属于缺失性需要的是()。(2015年)
=________．
Howefficientisoursystemofcriminaltrial?Doesitreallydothebasicjobweaskofit—convictingtheguiltyandacquitti
WhichofthefollowingsentencesisgrammaticallyINCORRECT?
CanTonyBlairSavetheWorldofBooks?[A]AtthebeginningofAJourney,TonyBlairboaststhathehas"thesoulofarebel".L

最新回复(0)

In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties than English-Chinese translation.

CATTI三级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

NarratorListentopartofaconversationbetweenastudentandaprofessor.Nowgetreadytoanswerthequestions.You

A、Momdoctorsshouldbedoingresearch.B、Heisstudyingtobeadoctor.C、Animportantnewmedicaltreatmentmaybeavailables

InfluenzaandVaccinesThereisnospecificcureforinfluenza.Recommendedtreatmentusuallyconsistsofbedrestandincreased

Scientistshaveknownforsometimethatcertainplants,calledhyperaccumu-lators,canconcentratemineralsatlevelsahundred

Somepeoplethinkthatchildrenshouldbegintheirformaleducationataveryearlyageandshouldspendmostoftheirtimeons

"Thermoregulation"Mammalsandbirdsgenerallymaintainbodytemperaturewithinanarrowrange(36-38°Cformostmammalsand

"TheHydrologicCycle"Thehydrologiccycleisthetransferofwaterfromtheoceanstotheatmospheretothelandandbackt

ControversyaboutCausingEmotionP1:Thefactthatwereacttocertainexperienceswith"emotion"isobvious.Forexample,the

Iwouldhavefinishedmypaperifitwasatallpossible,butIwasfullyoccupiedthewholeoflastweek.

WorldWarIIiscommonly_________tohaveproducedsomeofthe20thcentury’smostnotablepoetry.

被秦穆公用五张羊皮赎回来的秦客卿是()

改善人际关系的方法有()。

内表面显网状纹理的药材为

按照人本主义心理学的观点，下列选项中属于缺失性需要的是()。(2015年)

=________．

Howefficientisoursystemofcriminaltrial?Doesitreallydothebasicjobweaskofit—convictingtheguiltyandacquitti

WhichofthefollowingsentencesisgrammaticallyINCORRECT?

CanTonyBlairSavetheWorldofBooks?[A]AtthebeginningofAJourney,TonyBlairboaststhathehas"thesoulofarebel".L