In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties than English-Chinese translation.

admin2015-04-18 71

问题 In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties than English-Chinese translation.

选项 A、than in English-Chinese translation
B、than in doing English-Chinese translation
C、than doing English-Chinese translation
D、than to do English-Chinese translation

答案B

解析句子的结构应为：The translator may run into more difficulties in doing Chinese-English translation than in doing English—Chinese translation．对比的两个事物的结构应该一致，所以答案为B。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/cPwO777K

本试题收录于： CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

NarratorListentotheconversationbetweenastudentandtheclubsecretary.Nowgetreadytoanswerthequestions.You
A、Businesscourseshavebecomepopular.B、Theschoolonlyoffersbusinesscourses.C、Thebusinessschoolhasanewprogram.D、Th
AirPollutionandAcidRainTheincreasingvarietyandprevalenceofpollutionpresentstheworldwithmanyextremelydaunti
Whatdoesthepassagemainlydiscuss?ItcanbeinferredfromthepassagethatAmericanchildren’sbookssoldbefore1785were
A、Children.B、Historicalscenes.C、Well-knownpeople.D、Landscapes.CWhatwillbethesubjectofthepicturesattheexhibit?
Continuedsedimentation—theprocessofdeposits’settlingontheseabottom—buriestheorganicmatterandsubjectsittohigher
"GroupDecisionMaking"AdvantagesofGroupDecisionMakingCommittees,taskforces,andadhocgroupsarefrequentlyassi
Whydoesthestudentgotoseethedirector?Choose2answers.
Whydoesthestudentvisitthehousingoffice?Accordingtotheconversation,whatarethebenefitsoflivingoncampus?Choose
JuniorLawyersAimtoInspirePupilstoStudyLawVocabularyandExpressionsMagnaCartabaronmonarchynotoriously

随机试题

下列属于火行的是
一杯茶只泡茶具容量的七分满，其寓意是“三分茶七分情”。
功能制护理的优点是
A．乙酰胆碱B．肾上腺素C．去甲肾上腺素D．5一羟色胺E．多巴胺交感缩血管神经节后纤维释放的神经递质是
下列关于等高线的叙述错误的是()。
威尼斯面临的问题具有典型意义。一方面，为了解决市民的就业，增加城市的经济实力，必须保留和发展它的传统工业，这是旅游业所不能替代的经济发展的基础：另一方面，为了保护其独特的生态环境，必须杜绝工业污染，但是，发展工业将不可避免地导致工业污染。可见()
地区发展模式致力于建立各种社区支持网络，增加居民的互动和交往，改善邻里关系，重建居民与团体之间的紧密联系，帮助居民认识参与的重要，并愿意承担责任，使居民对社区更加认同及投入。这说明了在地区发展模式中()。
()应当主持、指导重要公文起草工作。
某机字长32位，主存容量1MB，按宇编址，块长512B，Cache共可存放16个块，采用直接映像方式，则Cache地址长度为()。
A、Thewomandidn’ttakeit.B、Itwasverydifficult.C、Itwaseasy.D、Itcouldhavebeenmoredifficult.B本题考查对比较级的理解。对话中男士问女士是否

最新回复(0)

In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties than English-Chinese translation.

CATTI三级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

NarratorListentotheconversationbetweenastudentandtheclubsecretary.Nowgetreadytoanswerthequestions.You

A、Businesscourseshavebecomepopular.B、Theschoolonlyoffersbusinesscourses.C、Thebusinessschoolhasanewprogram.D、Th

AirPollutionandAcidRainTheincreasingvarietyandprevalenceofpollutionpresentstheworldwithmanyextremelydaunti

Whatdoesthepassagemainlydiscuss?ItcanbeinferredfromthepassagethatAmericanchildren’sbookssoldbefore1785were

A、Children.B、Historicalscenes.C、Well-knownpeople.D、Landscapes.CWhatwillbethesubjectofthepicturesattheexhibit?

Continuedsedimentation—theprocessofdeposits’settlingontheseabottom—buriestheorganicmatterandsubjectsittohigher

"GroupDecisionMaking"AdvantagesofGroupDecisionMakingCommittees,taskforces,andadhocgroupsarefrequentlyassi

Whydoesthestudentgotoseethedirector?Choose2answers.

Whydoesthestudentvisitthehousingoffice?Accordingtotheconversation,whatarethebenefitsoflivingoncampus?Choose

JuniorLawyersAimtoInspirePupilstoStudyLawVocabularyandExpressionsMagnaCartabaronmonarchynotoriously

下列属于火行的是

一杯茶只泡茶具容量的七分满，其寓意是“三分茶七分情”。

功能制护理的优点是

A．乙酰胆碱B．肾上腺素C．去甲肾上腺素D．5一羟色胺E．多巴胺交感缩血管神经节后纤维释放的神经递质是

下列关于等高线的叙述错误的是()。

()应当主持、指导重要公文起草工作。

某机字长32位，主存容量1MB，按宇编址，块长512B，Cache共可存放16个块，采用直接映像方式，则Cache地址长度为()。

A、Thewomandidn’ttakeit.B、Itwasverydifficult.C、Itwaseasy.D、Itcouldhavebeenmoredifficult.B本题考查对比较级的理解。对话中男士问女士是否