汉译英：“品质检验证书；数量检验证书”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-02-22 47

问题汉译英：“品质检验证书；数量检验证书”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、Certificate　of　quality；Certificate　of　quantity
B、Certificate　of　quantity；Certificate　of　quality
C、Certificate　of　weight；Certificate　of　quality
D、Certificate　of　quality；Certificate　of　weight

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/cc3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

根据《UCP600》的规定，在规定装运期时，如使用了“迅速”、“立即”、“尽快”或类似词句者，银行将不予置理。()
空白抬头、空白背书的提单是指提单收货人一栏内空白而不需要背书的提单。()
在实际业务中，凭信用证成交出口的货物，如货物出运后，发现单证不符，而由于时间的限制，无法在信用证有效期或交单期内做到单证相符，可采取的变通办法是()。
对于信用证与合同关系的表述正确的是()。
在纸质托运单一式十联单中，()是托运单的核心。此联在海关放行后被海关盖上“放行章”，船公司据此联才可以将货物装上船。
若信用证规定“DRAWNONUS”，则汇票应该()。
向东盟出口货物的原产地证明书中原产地标准栏目，如果出口商品完全是出口国自产的，不含有进口成分的商品，应填写()。
我国进口货物运输保险可分为预约保险和逐笔保险两种方式。买方采用逐笔保险方式一般是在()。
对吨袋包装的矿产品、金属材料检验时要进行倒包或剖包，报检员应提供场地和必要的机械设备。(　　)
国境口岸的卫生要求控制啮齿动物、病媒昆虫的数量降低到不足为害程度。(　　)

随机试题

冬季应采用粘度较高的液压油。（）
根据《商业银行法》的规定，商业银行已经或者可能发生信用危机，严重影响存款人的利益时，该银行将被接管。接管的决定和组织实施的机构是
地高辛的治疗浓度范围接近潜在中毒浓度，需要监测药物浓度。其治疗浓度范围为
确定房屋沉降缝的宽度应根据()。
单、多层丙类厂房，多层丁、戊类厂房，单层乙类仓库，单层丙类仓库和多层丁、戊类仓库，粮食平房仓，建筑的耐火等级不低于()。
如果一国实际GDP为11万亿元，而潜在GDP为12万亿元，也就是说GDP缺口为正值，说明经济增长过快，资源已经被过度利用，在此情况下，通常会出现资源短缺和通货膨胀。()[2009年真题]
以下选项中，不是影响迁移的客观原因是()。
【2017年湖南省第49题】为规范和平衡进口行业，国家对跨境电商进口施行新的税收政策，因此海外代购成本大幅上涨，代购商也相应提高了零售价。若某种代购商品国内零售价格上涨的额度是其海外采购成本上涨额度的2倍，这样消费者花6000元所能购买到的这种商品数量比之
(2009年真题)下列行为中，可以构成附条件民事法律行为的是
Mosthumanbeingsactuallydecidebeforetheythink.Whenanyhumanbeing—executive,specializedexpert,orpersoninthestreet

最新回复(0)

汉译英：“品质检验证书；数量检验证书”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

根据《UCP600》的规定，在规定装运期时，如使用了“迅速”、“立即”、“尽快”或类似词句者，银行将不予置理。()

空白抬头、空白背书的提单是指提单收货人一栏内空白而不需要背书的提单。()

在实际业务中，凭信用证成交出口的货物，如货物出运后，发现单证不符，而由于时间的限制，无法在信用证有效期或交单期内做到单证相符，可采取的变通办法是()。

对于信用证与合同关系的表述正确的是()。

在纸质托运单一式十联单中，()是托运单的核心。此联在海关放行后被海关盖上“放行章”，船公司据此联才可以将货物装上船。

若信用证规定“DRAWNONUS”，则汇票应该()。

向东盟出口货物的原产地证明书中原产地标准栏目，如果出口商品完全是出口国自产的，不含有进口成分的商品，应填写()。

我国进口货物运输保险可分为预约保险和逐笔保险两种方式。买方采用逐笔保险方式一般是在()。

对吨袋包装的矿产品、金属材料检验时要进行倒包或剖包，报检员应提供场地和必要的机械设备。( )

国境口岸的卫生要求控制啮齿动物、病媒昆虫的数量降低到不足为害程度。( )

冬季应采用粘度较高的液压油。（）

根据《商业银行法》的规定，商业银行已经或者可能发生信用危机，严重影响存款人的利益时，该银行将被接管。接管的决定和组织实施的机构是

地高辛的治疗浓度范围接近潜在中毒浓度，需要监测药物浓度。其治疗浓度范围为

确定房屋沉降缝的宽度应根据()。

单、多层丙类厂房，多层丁、戊类厂房，单层乙类仓库，单层丙类仓库和多层丁、戊类仓库，粮食平房仓，建筑的耐火等级不低于()。

如果一国实际GDP为11万亿元，而潜在GDP为12万亿元，也就是说GDP缺口为正值，说明经济增长过快，资源已经被过度利用，在此情况下，通常会出现资源短缺和通货膨胀。()[2009年真题]

以下选项中，不是影响迁移的客观原因是()。

(2009年真题)下列行为中，可以构成附条件民事法律行为的是

Mosthumanbeingsactuallydecidebeforetheythink.Whenanyhumanbeing—executive,specializedexpert,orpersoninthestreet

汉译英：“品质检验证书；数量检验证书”，正确的翻译为：(　　)

对吨袋包装的矿产品、金属材料检验时要进行倒包或剖包，报检员应提供场地和必要的机械设备。(　　)

国境口岸的卫生要求控制啮齿动物、病媒昆虫的数量降低到不足为害程度。(　　)