汉译英：“品质检验证书；数量检验证书”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-02-22 34

问题汉译英：“品质检验证书；数量检验证书”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、Certificate　of　quality；Certificate　of　quantity
B、Certificate　of　quantity；Certificate　of　quality
C、Certificate　of　weight；Certificate　of　quality
D、Certificate　of　quality；Certificate　of　weight

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/cc3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

简述海运提单的性质和作用。
如果信用证要求提单做成“空白抬头、空白背书”，则()。
我方报价CIF安特卫普USD2000／MT，对方要求2％折扣，则折实售价为()。
若货物从广州运往荷兰的鹿特丹港口后，再运至德国一内陆城市SCHORNDORF，贸易术语为CIF、ROTTERDAM，则托运单的目的港应填()。
在纸质托运单一式十联单中，()是托运单的核心。此联在海关放行后被海关盖上“放行章”，船公司据此联才可以将货物装上船。
我方以每箱100美元CIF纽约价出口货物100箱，合同允许5％的数量增减，实际交货105箱，我方应收款()。
常见的出口商(受益人)证明包括()。
我国A公司欲从韩国进口一批电动车。对方于2012年6月1日发盘“可供普通包装电动车120辆，每辆180美元CIF大连。7月份装运，限本月20日复到我方有效”，我方收到发盘后于6月10日复电“你方6月1日发盘接受。请内用泡沫袋，外用纸箱包装”。试分析我方回复
电子报检是指报检人使用报检软件通过检验检疫电子业务服务平台将报检数据以电子方式传输给检验检疫机构，经检验检疫业务管理系统和检务人员处理后，将受理报检信息反馈报检人，实现远程办理出入境检验检疫报检的行为。()

随机试题

A．语无伦次，狂躁妄言B．语无伦次，神志不清C．语言重复，声低断续D．语言错乱．说后自知E．自言自语，见人则止(2005年第84，85题)郑声可表现为()
在心肌损伤时最先升高的指标是
甲向乙发出要约，乙于3月8日发出承诺信函，3月10日承诺信函寄至甲，但甲的法定代表人当日去赈灾，3月11日才知悉该函内容，遂于3月12日致函告知乙收到承诺，该承诺的生效时间是()。
图佛公司收到赛温公司交货的通知。在决定是否接受该货物前，图佛公司需要验货。根据《联合国国际货物销售合同公约》的规定，下列哪一选项是正确的?(2008—卷一—45，单)
泡沫灭火系统的施工质量验收内容包括()。
某镇组织部姚科长在接受当地记者的采访时说：“近年来刚进入机关的干部对下基层锻炼的兴趣普遍比以前强多了。我镇的机关干部对下基层的报名十分踊跃，这在几年前几乎是不可思议的。”姚科长的结论基于以下哪项假设?()
强制传唤是一种公安行政强制措施。()
王某伙同曹某将位于某市主干道几个价值500元的窨井盖偷走。两天后，该市突降暴雨，女大学生小奚在赶路时不慎跌入未盖井盖的下水道身亡。下述表述正确的有()。
“智慧城市”充分运用新技术来为人类创造更美好的城市生活。支撑“智慧城市”建设的技术主要是()。
JazzisAmerica’scontributiontopopularmusic.【C1】______classicalmusic,whichfollowsformalEuropeantraditions,jazzis【C2

最新回复(0)

汉译英：“品质检验证书；数量检验证书”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

简述海运提单的性质和作用。

如果信用证要求提单做成“空白抬头、空白背书”，则()。

我方报价CIF安特卫普USD2000／MT，对方要求2％折扣，则折实售价为()。

若货物从广州运往荷兰的鹿特丹港口后，再运至德国一内陆城市SCHORNDORF，贸易术语为CIF、ROTTERDAM，则托运单的目的港应填()。

在纸质托运单一式十联单中，()是托运单的核心。此联在海关放行后被海关盖上“放行章”，船公司据此联才可以将货物装上船。

我方以每箱100美元CIF纽约价出口货物100箱，合同允许5％的数量增减，实际交货105箱，我方应收款()。

常见的出口商(受益人)证明包括()。

A．语无伦次，狂躁妄言B．语无伦次，神志不清C．语言重复，声低断续D．语言错乱．说后自知E．自言自语，见人则止(2005年第84，85题)郑声可表现为()

在心肌损伤时最先升高的指标是

甲向乙发出要约，乙于3月8日发出承诺信函，3月10日承诺信函寄至甲，但甲的法定代表人当日去赈灾，3月11日才知悉该函内容，遂于3月12日致函告知乙收到承诺，该承诺的生效时间是()。

图佛公司收到赛温公司交货的通知。在决定是否接受该货物前，图佛公司需要验货。根据《联合国国际货物销售合同公约》的规定，下列哪一选项是正确的?(2008—卷一—45，单)

泡沫灭火系统的施工质量验收内容包括()。

强制传唤是一种公安行政强制措施。()

王某伙同曹某将位于某市主干道几个价值500元的窨井盖偷走。两天后，该市突降暴雨，女大学生小奚在赶路时不慎跌入未盖井盖的下水道身亡。下述表述正确的有()。

“智慧城市”充分运用新技术来为人类创造更美好的城市生活。支撑“智慧城市”建设的技术主要是()。

JazzisAmerica’scontributiontopopularmusic.【C1】______classicalmusic,whichfollowsformalEuropeantraditions,jazzis【C2

汉译英：“品质检验证书；数量检验证书”，正确的翻译为：(　　)