汉译英：“发货人；收货人；进口商”，正确的翻译为：(　　)

admin2011-07-05 22

问题汉译英：“发货人；收货人；进口商”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、consignor;　consignee;　exporter
B、consignee;　consignor;　exporter
C、consignee;　consignor;　importer
D、consignor;　consignee;　importer

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/cg3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

在出口业务中，与老三种贸易术语FOB、CFR和CIF比较，为什么应该积极推广新三种贸易术语FCA、CPT和CIP?
在进料加工和补偿贸易中常使用()。
在以CIF、和CFR术语成交的条件下，货物运输保险分别由卖方和买方办理，运输途中货物灭失和损失的风险由()承担。
根据出入境检验检疫局的规定，出境货物最迟应于报关或装运前()天报验。
一份CIF合同下，合同与信用证均没有规定投保何种险别，交单时保险单上反映出投保了平安险，该出口商品为易碎品，而其他单据与信用证要求相符。因此，()。
确定进出口商品的价格，除了要考虑商品的质量和档次、运输的距离、成交数量外，还要考虑()。
结汇单证中的汇票，是指用于托收和信用证收汇方式中，出口商向进口商或银行签发的，要求后者即期或在一个固定的日期或在可以确定的将来时间，对某人或其指定人或持票人支付一定金额的无条件的书面支付命令。大部分情况下，使用()。
如发盘未规定有效期，受盘人可在任何时间表示接受。()
关于还盘的法律效力，下列说法正确的有()。
英译汉：“Bent　Test”，正确的翻译为(　　)。

随机试题

红细胞中2，3-DPG具有的功能为
患者，男，32岁。自幼出现反复发作的呼气性呼吸困难，间断咳嗽、胸闷、气喘。2天来喘息再发伴咳嗽，咳少量白色黏液痰。查体：端坐呼吸、大汗淋漓、口唇发绀，两肺可闻及广泛哮鸣音，该患者最准确的诊断是
A．片剂B．胶囊剂C．散剂D．以上均属于E．以上均不属于
某施工单位通过招投标获得某三级公路D标段施工。该标段中有两处较大的路基土石方集中开挖。第一处位于K2+180～310处，地质条件主要为土质(局部路段属块石土)；第二处位于K8+560～850处，上覆2～4m强风化泥质页岩，下面为砂岩和页岩的互层结构，其中，
当业主方和施工方发生利益冲突或矛盾时，受业主的委托进行工程建设监理活动的监理机构应该以事实为依据，以法律和合同为准绳进行处理，这体现了监理的()。
税法规定的增值税纳税义务发生时间有(　　)。
某企业投资10万元购买某设备，预计使用5年，采用直线法计提折旧，5年后设备无残值。5年中用该设备加工制造的产品每年销售收入为6万元，净利润为9000元，那么，该企业因购买和使用此设备所产生的年营业净现金流量为（）元。
全陪带团来到家乡，与领队商量后离团一天回家探视父母，后被告发，说他犯了“中止导游活动”的错误。()
下列说法正确的一项是()。
国际语言学会曾对9至18岁的青少年与35岁以上的成年人学习世界语作过一个比较，发现前者不如后者的记忆力好。这是因为成年人的知识、经验比较丰富，容易在已有的知识基础上。建立广泛的联系。这种联系，心理学上称为“联想”。人的记忆就是以联想为基础的，知识经验越丰富

最新回复(0)

汉译英：“发货人；收货人；进口商”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

在出口业务中，与老三种贸易术语FOB、CFR和CIF比较，为什么应该积极推广新三种贸易术语FCA、CPT和CIP?

在进料加工和补偿贸易中常使用()。

在以CIF、和CFR术语成交的条件下，货物运输保险分别由卖方和买方办理，运输途中货物灭失和损失的风险由()承担。

根据出入境检验检疫局的规定，出境货物最迟应于报关或装运前()天报验。

一份CIF合同下，合同与信用证均没有规定投保何种险别，交单时保险单上反映出投保了平安险，该出口商品为易碎品，而其他单据与信用证要求相符。因此，()。

确定进出口商品的价格，除了要考虑商品的质量和档次、运输的距离、成交数量外，还要考虑()。

如发盘未规定有效期，受盘人可在任何时间表示接受。()

关于还盘的法律效力，下列说法正确的有()。

英译汉：“Bent Test”，正确的翻译为( )。

红细胞中2，3-DPG具有的功能为

患者，男，32岁。自幼出现反复发作的呼气性呼吸困难，间断咳嗽、胸闷、气喘。2天来喘息再发伴咳嗽，咳少量白色黏液痰。查体：端坐呼吸、大汗淋漓、口唇发绀，两肺可闻及广泛哮鸣音，该患者最准确的诊断是

A．片剂B．胶囊剂C．散剂D．以上均属于E．以上均不属于

当业主方和施工方发生利益冲突或矛盾时，受业主的委托进行工程建设监理活动的监理机构应该以事实为依据，以法律和合同为准绳进行处理，这体现了监理的()。

税法规定的增值税纳税义务发生时间有( )。

全陪带团来到家乡，与领队商量后离团一天回家探视父母，后被告发，说他犯了“中止导游活动”的错误。()

下列说法正确的一项是()。

汉译英：“发货人；收货人；进口商”，正确的翻译为：(　　)

英译汉：“Bent　Test”，正确的翻译为(　　)。

税法规定的增值税纳税义务发生时间有(　　)。