汉译英：“发货人；收货人；进口商”，正确的翻译为：(　　)

admin2011-07-05 16

问题汉译英：“发货人；收货人；进口商”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、consignor;　consignee;　exporter
B、consignee;　consignor;　exporter
C、consignee;　consignor;　importer
D、consignor;　consignee;　importer

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/cg3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

在我国，签发原产地证的机构包括()。
2011年12月1日起，()类企业逐笔业务均需到外汇局进行审核登记后方可办理结汇或付汇。
一张汇票规定见票后60天付款，而持票人于2012年9月28日提示承兑，则付款到期日为()。
我国某公司与美国某公司以CFREXShip’sHoldNewYork的条件成交了一笔出口生意，按照一般惯例，这批货物在纽约港的卸货费用应由()承担。
根据中国财产保险公司《海洋运输货物保险条款》，基本险有()。
原产地证书应由检验检疫局、贸促会或商务部出具，不能由出口商或生产厂家出具。()
英译汉：“Endorse”，正确的翻译为(　　)。
UL是美国安全认证标志、CE是欧盟安全标志、GS是德国安全标志、CAS是加拿大安全标志。(　　)
Wedecidedtomanufacture______capacity______meetthedemand.()
Theweight-()isattributedtobreakageofthegunnybags．

随机试题

《城乡规划法》规定，城乡规划主管部门可以在城乡规划确定的建设用地范围以外作出规划许可。()
某市A房地产开发公司(以下简称A公司)拟开发建设一大型商业用房，通过出让方式获得5公顷土地，支付土地出让金3750万元。A公司为了融资，将该土地使用权抵押给B建行，获得2000万元贷款，并办理了抵押登记，当工程建设一段时间后(经评估该在建工程的价值为220
一束由红、蓝两单色光组成的光线从一平板玻璃砖的上表面以入射角θ射入，穿过玻璃砖自下表面射出。已知该玻璃对红光的折射率为1．5。设红光与蓝光穿过玻璃砖所用的时间分别为t1和t2，则光线从0°逐渐增大至90°的过程中()。
Atrulyinformeddinerwouldchoosearestaurantbasedonthequalityofthemenuandthechef’sexperience．Thediscerninginves
一项关于婚姻状况的调查显示，那些起居时间明显不同的夫妻，虽然每天相处的时间相对较多，但每月爆发激烈争吵的次数，比起那些起居时间几乎相同的夫妻明显要多。因此，为了维护良好的夫妻关系，夫妻之间应当注意尽量保持基本相同的起居规律。以下哪项如果为真，最能削弱上述论
认识的主体和客体与主观和客观是等同的。
以下攻击不属于主动攻击的是______。
Theimmensechangeofthecityastonishedeverymemberoftheconference.
ThetwoboysinChicagowereWhichofthefollowingdoesthewriterciteasasourceofmoralvoid?
A、asenseoffrustrationB、hauntedbytheunknownthingsC、confidentbutmoodyD、successfulyetunsatisfiedD

最新回复(0)

汉译英：“发货人；收货人；进口商”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

在我国，签发原产地证的机构包括()。

2011年12月1日起，()类企业逐笔业务均需到外汇局进行审核登记后方可办理结汇或付汇。

一张汇票规定见票后60天付款，而持票人于2012年9月28日提示承兑，则付款到期日为()。

我国某公司与美国某公司以CFREXShip’sHoldNewYork的条件成交了一笔出口生意，按照一般惯例，这批货物在纽约港的卸货费用应由()承担。

根据中国财产保险公司《海洋运输货物保险条款》，基本险有()。

原产地证书应由检验检疫局、贸促会或商务部出具，不能由出口商或生产厂家出具。()

英译汉：“Endorse”，正确的翻译为( )。

UL是美国安全认证标志、CE是欧盟安全标志、GS是德国安全标志、CAS是加拿大安全标志。( )

Wedecidedtomanufacture______capacity______meetthedemand.()

Theweight-()isattributedtobreakageofthegunnybags．

《城乡规划法》规定，城乡规划主管部门可以在城乡规划确定的建设用地范围以外作出规划许可。()

Atrulyinformeddinerwouldchoosearestaurantbasedonthequalityofthemenuandthechef’sexperience．Thediscerninginves

认识的主体和客体与主观和客观是等同的。

以下攻击不属于主动攻击的是______。

Theimmensechangeofthecityastonishedeverymemberoftheconference.

ThetwoboysinChicagowereWhichofthefollowingdoesthewriterciteasasourceofmoralvoid?

A、asenseoffrustrationB、hauntedbytheunknownthingsC、confidentbutmoodyD、successfulyetunsatisfiedD

汉译英：“发货人；收货人；进口商”，正确的翻译为：(　　)

英译汉：“Endorse”，正确的翻译为(　　)。

UL是美国安全认证标志、CE是欧盟安全标志、GS是德国安全标志、CAS是加拿大安全标志。(　　)

Wedecidedtomanufacturecapacitymeetthedemand.()