首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
______(尽管我很崇拜他是个作家), I don’t like him as a man.
______(尽管我很崇拜他是个作家), I don’t like him as a man.
admin
2012-08-10
371
问题
______(尽管我很崇拜他是个作家), I don’t like him as a man.
选项
答案
Much as I admire him as a writer
解析
本题考查让步状语从句的表达。翻译时,应注意“尽管我很崇拜……”,该短语是让步状语从句用法,可用"much as"表示“尽管……”,as引导的让步状语从句,其主要结构为“形容词/副词/名词+as//though+主语+谓语”,much表示程度,“崇拜他是作家”可译为“admire him as a writer”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/dA57777K
0
大学英语四级
相关试题推荐
Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears,thefoodheeatsandthefriendswithwhomh
SigmundFreud,theworld-famousdoctorofVienna,wasathinkerwhochangedthewaywelookatmentaltrouble.Healsohada【S1】
A、Italianpeople.B、Germanpeople.C、Britishpeople.D、Frenchpeople.D
A、Becausehisgirlfriendworksthere.B、Becausehecanearnagoodsalaryandgetgoodexperience.C、Becausehecancontribute
A、Action.B、WorldNews.C、Enterprise.D、FacesandPlaces.A四个选项看起来毫不相关,考查的是文中的信息配对,而事实是题目询问运动员很可能会购买哪种杂志。关键听到“Action是为运动迷们准备的”,可
Theviewoveravalleyofatinyvillagewiththatched(草盖的)roofcottagesaroundachurch;adrivethroughanarrowvillagestree
ForAmericans,timeismoney.Theysay,"Youonlygetsomuchtimeinthislife;you’dbetteruseitwisely."The【B1】______will
A、Theyneedtocostmoremoney.B、Theyneedtodrivetherebycars.C、Theyusuallyneedtospendabout$10to$15aday.D、They
ThelargeAmericanenergyservicecompany,Enron,failedafewyearsago.IthadbeentheseventhlargestcompanyintheUnited
Thesalesman______metobuythenewcarbecauseofadiscount.
随机试题
Thefreedomtomakesuchpersonaldecisionsisafundamentalaspectofoursociety,althoughthewisdomofthesedecisionscan
卵巢癌典型的大网膜种植表现为
首次剂量加倍可()。
甲与乙订立了一份卖牛合同,合同约定甲向乙交付5头牛,分别为牛1、牛2、牛3、牛4、牛5,总价款为1万元;乙向甲交付定金3000元,余下的款项由乙在半年内付清。双方还约定,在乙向甲付清牛款之前,甲保留该5头牛的所有权。甲向乙交付了该5头牛。根据合同法及相关
按《工程勘测设计收费手册》中民用建筑复杂程度分级,下列四个项目中不属于Ⅲ级的是:[2008-44]
管理是由多个环节组成的过程。以下是管理的所有环节,其正确的顺序是( )。 ①执行;②检查;③决策;④提出问题;⑤筹划
营业税纳税人兼营增值税应税劳务,不能分别核算的,其应税劳务应一并征收营业税。( )
对于从犯,应当()。
已知∫f’(x3)dx=x3+C(C为任意常数),则f(x)=_________。
已知A=,二次型f(x1,x2,x3)=xT(ATA)x的秩为2.求正交变换x=Qy将f化为标准形.
最新回复
(
0
)