首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
After its (1) to the (2) in 2001, China has taken steps towards opening up its (3) . As a condition for joining the WTO, China (
After its (1) to the (2) in 2001, China has taken steps towards opening up its (3) . As a condition for joining the WTO, China (
admin
2011-01-10
22
问题
After its (1) to the (2) in 2001, China has taken steps towards opening up its (3) . As a condition for joining the WTO, China (4) itself to a (5) of trade liberalization, including the reduction of tariffs on cars and agricultural products. These tariffs reductions are both (6) and there is (7) for China to (8) at a faster pace.
A (9) of (10) and a more rapid and profound reduction of import tariffs would (11) of those Chinese consumers who would (12) imported products at lower prices. Second, a higher (13) into China would take away much upward pressure on the Renminbi and provide a true and lasting (14) to solving current global (15) . Indeed, even a modest (16) in the opening-up process would go a long way towards solving the problem.
The opening up of China’s markets to international competition should (17) deep reforms. Banks should be recapitalized, bad loans provisioned fully and state-owned companies’ runaway indebtedness (18) . Only when real progress in these areas is made should China begin to consider a reform to its (19) . Doing it any earlier would be highly (20) .
After its accession to the World Trade Organization in 2001, China has taken steps towards opening up its domestic market. As a condition for joining the WTO, Chinacommitted itself to a schedule of trade liberalization, including the reduction of tariffs on cars and agricultural products. These tariffs reductions are both modest and gradual and there is much room for China to proceed at a faster pace.
A dismantling of non-tariff barriers and a more rapid and profound reduction of import tariffs would raise the standard of living of those Chinese consumers who would have access to imported products at lower prices. Second, a higher volume of imports into China would take away much upward pressure on the Renminbi and provide a true and lasting contribution to solving current global trade imbalances. Indeed, even a modest acceleration in the opening-up process would go a long way towards solving the problem.
The opening up of China’s markets to international competition should be accompanied by deep reforms. Banks should be recapitalized, bad loans provisioned fully and state-owned companies’ runaway indebtedness curbed. Only when real progress in these areas is made should China begin to consider a reform to its exchange rate regime. Doing it any earlier would be highly counterproductive.
选项
答案
curbed
解析
动词。该词意思为“控制”。本题考查并列结构中意义相近动词的含义。根据原文可知 recapitalized,provisioned和curbed意义相近。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/dpuO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof
Thedoctorpreferredtoresignratherthanbeaccusedpubliclyofinfamousconduct.
Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
IfwelookattheChineseandBritishconceptsofhospitality,wefindonemajorsimilaritybutanumberofimportantdifference
Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec
AreyouinterestedinseeingthebeautifulfallfoliageofNewEnglandbuttiredoftrafficjamsandoverbookedhotels?Thenthi
Weactuallyfounditallworthtopreparefortheworstconditionwemightface.
Inspiring,chicandeffortlesslyelegant—that’swhatdesignersatLondonFashionWeekhailedKateMiddleton’sstyle,ashersa
A、正确B、错误B根据原文“Middle-classAmericawasflushwithemergingprosperity.”,译文为:美国中产阶级萌发,显示出繁荣的景象。但文章并没有强调只有中产阶级在二战后获益,据此可以推断题干陈述是
随机试题
Visualimpairmentcarrieswith【C1】________abilitytotravelthroughone’sphysicalandsocialuntiladequateorientationandmo
下面关于喉部解剖不正确的是
抗结核药物中能通过血脑屏障的药物是利福平可加速上述哪种药物的代谢
一般情况下,两座相邻飞机库之间的防火间距不应小于()m。但当两座飞机库其相邻的较高一面的外墙为防火墙时,其防火间距不限。
中国居民张某2015年3月在市区内开办了一家餐馆和一个副食品加工店,均为个人独资企业。自行核算餐馆2016年度销售收入为400000元,支出合计360000元;副食品加工店2016年度销售收入为800000元,支出合计650000元。张某选择从副食品加工店
奋斗:成功
【B1】【B3】
【26】【31】
TomreceivedatelephonecallfromJackyesterdayevening.Jackmadeatelephonecall________Tomyesterdayevening.
A、Lateinthemorning.B、Earlyintheafternoon.C、Sometimebeforedawn.D、Shortlyaftersunrise.C推理判断题。男士在报道中提到it’sfearedth
最新回复
(
0
)