下面各词中属于仿译词的是( )

admin2019-03-05 41

问题下面各词中属于仿译词的是( )

选项 A、吉普
B、热狗
C、高尔夫
D、尼龙

答案B

解析仿译词是用本族语言的语素逐个对译外语原词的语素造成的词，这种词不仅把原词的词义翻译过来，而且保持了原词的内部构成方式。本题B项的“热狗”(hot dog)就属于仿译词，ACD三项属于音和义都从英语中借入的借词。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/dx5x777K

本试题收录于：语言学概论题库文史类分类

语言学概论

文史类

相关试题推荐

阅读吴伯箫小说《化装》，结合作品实际，写一篇不少于600字的评论文章。要求：(1)简要阐述作品的主题思想。(2)简要分析作品的艺术特色。(3)观点鲜明、分析细致、条理清楚、语言通顺、书写整洁。(附《化装》原文)
阅读下面一段古文，解答文后提出的间题。宓子賤治單父，彈鳴琴，身不下堂，而單父治。巫馬期亦治單父，以星出，以星入，日夜不處，以身親之，而單父亦治。巫馬期問其故于子賤。子賤曰：“我之謂任人，子之謂任力。任力者固勞，任人者固逸也。”人曰：“宓子賤則君子
下列句中加着重号的字与括号中的字属于分化字关系的是()
阅读下面一段古文，解答文后提出的问题。季氏將伐顓臾。冉有、季路見於孔子，曰：“季氏將有事於顓臾。”孔子曰：“求！無乃爾是過與？夫顓臾，昔者先王以為東蒙主，且在邦域之中矣，是社稷之臣也。何以伐為？”冉有曰：“夫子欲之，吾二臣者皆不欲也。”孔子曰：“
找出下列各词典中的语文词典：《现代汉语词典》、《辞海》、《语法学同典》、《中国大百科全书·语言文字》、《新英汉词典》、《英汉大词典》、《中国成语大辞典》、《简明同义词词典》、《化学词典》、《计算机词典》
以下哪一个词语是成词语素?()
俄国无产阶级报刊大致经历了三个发展阶段：________、________和________。
语言符号的结构必须是按照时间先后顺序依次出现，这是语言符号的()
“弟弟吃苹果”不能说成“苹果弟弟吃”，这是受制于语言符号的()
隐语是一种特殊的社会方言，其最突出的特征是

随机试题

某病在某地区显著超过该病历年发病率水平，称为
静态作业的特点是
男，45岁，有胃溃疡病史10年。近3个月疼痛加剧并失去节律性，伴嗳气，无呕吐，换用多种制酸药无效。体检：颈浅淋巴结无肿大，腹平软，上腹部轻压痛，可扪及块质。以下哪项检查首选
A．孢子B．去皮枝、干的干燥煎膏C．带叶嫩枝的干燥煎膏D．虫瘿E．以上都不是
下列哪一(些)不构成非法经营罪?
循环经济评价指标体系(宏观)的指标中，单位国内生产总值能耗的计算公式为()。
中间消防车道与环形消防车道的交接处满足消防车转弯行驶且消防车道之间的间距不大于()。
是否以一定的价值判断为依据是实证方法与规范方法的根本区别之一。
(2010年真题)下列选项中，实行集体负责制的中央国家机关是
林教授是河北人，考试时，他总是把满分给河北籍的学生。例如，上学期他教的班上只有张贝贝和李元元得了满分，她们都是河北籍的学生。为了检验上述论证的有效性，最有可能提出以下哪个问题?

最新回复(0)

下面各词中属于仿译词的是( )

语言学概论

文史类

阅读吴伯箫小说《化装》，结合作品实际，写一篇不少于600字的评论文章。要求：(1)简要阐述作品的主题思想。(2)简要分析作品的艺术特色。(3)观点鲜明、分析细致、条理清楚、语言通顺、书写整洁。(附《化装》原文)

下列句中加着重号的字与括号中的字属于分化字关系的是()

以下哪一个词语是成词语素?()

俄国无产阶级报刊大致经历了三个发展阶段：________、________和________。

语言符号的结构必须是按照时间先后顺序依次出现，这是语言符号的()

“弟弟吃苹果”不能说成“苹果弟弟吃”，这是受制于语言符号的()

隐语是一种特殊的社会方言，其最突出的特征是

某病在某地区显著超过该病历年发病率水平，称为

静态作业的特点是

男，45岁，有胃溃疡病史10年。近3个月疼痛加剧并失去节律性，伴嗳气，无呕吐，换用多种制酸药无效。体检：颈浅淋巴结无肿大，腹平软，上腹部轻压痛，可扪及块质。以下哪项检查首选

A．孢子B．去皮枝、干的干燥煎膏C．带叶嫩枝的干燥煎膏D．虫瘿E．以上都不是

下列哪一(些)不构成非法经营罪?

循环经济评价指标体系(宏观)的指标中，单位国内生产总值能耗的计算公式为()。

中间消防车道与环形消防车道的交接处满足消防车转弯行驶且消防车道之间的间距不大于()。

是否以一定的价值判断为依据是实证方法与规范方法的根本区别之一。

(2010年真题)下列选项中，实行集体负责制的中央国家机关是

林教授是河北人，考试时，他总是把满分给河北籍的学生。例如，上学期他教的班上只有张贝贝和李元元得了满分，她们都是河北籍的学生。为了检验上述论证的有效性，最有可能提出以下哪个问题?

俄国无产阶级报刊大致经历了三个发展阶段：、和。