NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this visit．

admin2014-02-22 49

问题 NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this visit．

选项 A、我们在这次访问中建立的友谊和度过的快乐时光是无法描述的。
B、我们在这次访问中所感受到的友情和欢乐是无法用语言表达的。
C、没有足够的语言可以表达我们这次访问中感受到的友谊和愉悦。
D、没有语言可以完全表达我们这次访问中所领受到的游戏和欢乐。

答案B

解析此句为一个包含定语从句的复合句，在翻译过程中，按照汉语的表达习惯应把英语句子中的宾语作为汉语译文的主语。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/e9YK777K

本试题收录于：大学英语三级A级题库大学英语三级分类

大学英语三级A级

大学英语三级

相关试题推荐

Thebesttitleforthispassagewouldbe______.Whichpartofdancingoccupiesthesecondimportantpositioninicedancing?
Thewriterseemstosuggestthatifyoudon’tknowmuchaboutfirstaid,youshould______.Accordingtothepassage,someinju
A、Thewomanlikesworkingonherown.B、Thewomanlikesworkingwithothers.C、Thewomanisawell-experienced.D、Themanageris
Inthemeantime,thequestionfacingbusinessiswhethersuchresearchis______thecosts.
Withallfactors______,wethinkthisprogrammayexcelalltheothersinachievingthegoal.
Peoplefoundthe(omit)______ofhisspeechattheclosingceremonystrange.
Accordingtothepassage,tobeasuccessfulsalesman,one______.Inthethirdparagraph,"potentialcustomers"referstopeopl
Howhardisittogetbeautifulhair?Beautifulhaircannotbetakenforgranted.Environmentalfactors,chemicaltreatments
Allofuscommunicatewithoneanotherverbally(口头的)aswellasnon-verbally.Mostofthetimewearenotawarethatwe’redoin
Veryoldpeopledoraisemoralproblemsforalmosteveryonewhocomesintocontactwiththem.Theirvalues—thiscan’tberepeate

随机试题

男性患者，20岁。1周前外出遇雨，不久“感冒”，随后畏寒、发热、咳嗽、胸膜剧烈疼痛、咳铁锈色痰。查体：体温37℃，右肺呼吸音稍低。血白细胞17×109／L，中性粒细胞89％，胸片见左上肺大片致密影。患者最可能患的疾病是什么?该病原体形态有何特征?
26岁已婚妇女，人工流产术后1周，发热4天，右下腹痛3天，追问病史有术后性交史。查体：体温39℃，血压90／60mmHg，心率102次／分，右下腹有压痛、反跳痛，妇科检查：阴道有粉红色少量液体，宫颈举痛(+)，宫口闭，子宫正常大，压痛明显，双附件稍增厚，压
成分离心机离心转速的注意事项是检查人员要注意安全，转速仪的测量距离为
在进行地基基础设计时，哪些级别的建筑需要验算地基变形?
关于尾矿的错误说法的是()。
新办小型商贸批发企业申请一般纳税人资格认定的条件之一是必须自税务登记之日起(　　)。
假定刘先生当前投资某项目，期限为3年。第一年年初投资100000元，第二年年初又追加投资50000元，年要求回报率为10%，那么他在3年内每年末至少收回()元才是盈利的。
在研发过程中，科研机构和人员不仅需要大型仪器设备，也需要文献、数据、实验动物及其组织样本库等资源。一个调研课题的统计表明，各方对科技文献和数据的需求居于首位。目前这些重要资源大量沉淀在高校和研究院所，需要使用它们的单位(尤其是企业)无法________。这
无论“大腐败”还是“小腐败”，人民群众都深恶痛绝，领导干部都应时刻__________。对“小腐败”姑息纵容，就会产生“一窗不补，百窗必破”的“破窗效应”；对“小腐败”出招__________，则是预防腐败、反腐倡廉取得实际成效的关键。依次填入画横线部分
ChildrenarebeingaskedtoorganizeweddingsfortheirparentsaspartofaBBCdrivetoreflectmodernBritain.Traditionally,

最新回复(0)

NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this visit．

大学英语三级A级

大学英语三级

Thebesttitleforthispassagewouldbe______.Whichpartofdancingoccupiesthesecondimportantpositioninicedancing?

Thewriterseemstosuggestthatifyoudon’tknowmuchaboutfirstaid,youshould______.Accordingtothepassage,someinju

A、Thewomanlikesworkingonherown.B、Thewomanlikesworkingwithothers.C、Thewomanisawell-experienced.D、Themanageris

Inthemeantime,thequestionfacingbusinessiswhethersuchresearchis______thecosts.

Withallfactors______,wethinkthisprogrammayexcelalltheothersinachievingthegoal.

Peoplefoundthe(omit)______ofhisspeechattheclosingceremonystrange.

Accordingtothepassage,tobeasuccessfulsalesman,one______.Inthethirdparagraph,"potentialcustomers"referstopeopl

Howhardisittogetbeautifulhair?Beautifulhaircannotbetakenforgranted.Environmentalfactors,chemicaltreatments

Allofuscommunicatewithoneanotherverbally(口头的)aswellasnon-verbally.Mostofthetimewearenotawarethatwe’redoin

Veryoldpeopledoraisemoralproblemsforalmosteveryonewhocomesintocontactwiththem.Theirvalues—thiscan’tberepeate

成分离心机离心转速的注意事项是检查人员要注意安全，转速仪的测量距离为

在进行地基基础设计时，哪些级别的建筑需要验算地基变形?

关于尾矿的错误说法的是()。

新办小型商贸批发企业申请一般纳税人资格认定的条件之一是必须自税务登记之日起( )。

假定刘先生当前投资某项目，期限为3年。第一年年初投资100000元，第二年年初又追加投资50000元，年要求回报率为10%，那么他在3年内每年末至少收回()元才是盈利的。

ChildrenarebeingaskedtoorganizeweddingsfortheirparentsaspartofaBBCdrivetoreflectmodernBritain.Traditionally,

新办小型商贸批发企业申请一般纳税人资格认定的条件之一是必须自税务登记之日起(　　)。