首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却___________。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却___________。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
admin
2020-12-28
71
问题
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却___________。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
选项
A、不易之论 各持己见
B、远见卓识 众说纷纭
C、真知灼见 各执一端
D、不刊之论 见仁见智
答案
D
解析
首先看第一个空处,“不易之论”是指不可更改的。形容论断或意见非常正确。“不刊之论”比喻不能改动或不可磨灭的言论,用来形容文章或言辞的精准得当,无懈可击。这里考生容易混淆“不易之论”与“不刊之论”,“易”为“改变”之意,“刊”在古代指消除刻错了的字,因此前者强调言论不可改变,后者强调言论不可磨灭。由此可见,此处用“不刊之论”更合适。再看第二个空处,对于“何为诗歌翻译的理想形式”,学者们都有各自不同的理解和看法。“各持己见”与“各执一端”都有“坚持”之意,不够恰当;“众说纷纭”指人多嘴杂,各有各的说法,议论纷纷,显然不能用于此处;“见仁见智”指对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度有不同的看法,正合文意。故本题应选D项。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/eG8l777K
本试题收录于:
行测题库公安招警分类
0
行测
公安招警
相关试题推荐
直接参与型国际银团贷款与间接参与型国际银团贷款的重要区别在于()。
与聘任制相对应的是(),这也是公务员的主要任用方式。
2005年1~10月,贵州省的固定资产投资额与甘肃省相比()。下列关于表中西部省市区2006年1~10月固定资产投资的说法错误的是()。
二元经济理论看重“劳动力无限供给”,然而,在有些国家并不是素质高、有效率、有能力的劳动力的供给,比如,拉丁美洲的人由于受到天主教观念的影响,厌恶劳动而喜欢玩乐,许多地方成了“懒汉”的无限供给;还有一些国家是自杀爆炸者的无限供给。像经济学家所设想的那种勤奋的
戏剧语言是表达戏剧冲突的重要手段,台词必须富于动作性,能______剧情发展。填入横线部分最恰当的一项是()。
这是几只在山坡上爬行的鹰。臃肿的躯体缓慢地往前______,翅膀散开着,拖在身后,像一件多余的东西。细看,它们翅上的羽毛稀疏而又粗糙,上面______着厚厚的污垢。没有羽毛的地方,裸露着红红的皮肤,像是刚刚被刀剃开的一样。它们的眼睛半睁半闭,头颅缩了回去
根据表1,2006年我国贸易差额比2000年约()。2001-2005年期间,我国外商投资企业贸易差额的增速和集体、私营及其他企业贸易差额增速的比为()。
城镇投资到位资金37183亿元,同比增长()亿元。内资企业投资同比增长量是港澳台商投资和外商投资同比增长量的几倍?()
发散思维是指随着不同的方向、不同的角度思考问题,从各方面寻找解决问题的思路模式。下列属于发散思维的一项是()。
对文中划横线的“这两个基因”解说不正确的一项是()根据本文提供的信息,以下推断不正确的一项是()
随机试题
A.急性胃炎B.慢性胰腺炎C.自身免疫性胃炎D.十二指肠溃疡E.胃癌大便隐血持续阳性多见于
牙周炎患者最多的主诉症状是
我国改革开放后经济波动状态的特征可以概括为( )。
根据《商业银行合规风险管理指引》规定,下列各项不属于商业银行经营所需遵循的法律法规与规范的是()。
根据票据法律制度的规定,下列有关汇票的表述中,正确的是()。
伴随着战争合法性门槛与战争预期代价的上升,国家间战争有所减少,但是战争_______作为军事手段可能越来越受到重视。填入画横线部分最恰当的一项是:
()是指照明停止或由亮处转入暗处时视觉感受性提高的时间过程,需要时间较长。
依据一定的客观标准,对教学活动及其结果进行测量、分析和评定的过程就是()。
中国历史上第一部具有资产阶级共和国宪法性质的法典是()
关于共享式以太网的描述中,错误的是()。
最新回复
(
0
)