双方见面寒暄几句，甚至海阔天空地聊一番就各自走开。

admin2019-10-05 89

问题双方见面寒暄几句，甚至海阔天空地聊一番就各自走开。

选项

答案When two strangers are introduced to each other, they will greet each other briefly, or even chat casually for quite a few minutes, and then excuse themselves.

解析本句中有四个动词连用，在选用谓语时，需分析各个动作之间的逻辑关系，“双方见面”是表示时间关系的从属成分，在译文中译成时间状语；“寒暄几句”和“聊一番”则是并列关系，可译成两个并列谓语。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/eLnD777K

专业英语八级

相关试题推荐

value录音原文中提到，如果选择Topcover“一级保险”，双方需要对车辆进行估价(agreeonavalueforyourcar)，agree是题目anagreementon的同义替换，故空格处应填入value。
把亲情放在适当的位置上，双方都不致失落。人到中年，亲情的互动，是阶段性的幸福，不要赋予它太严肃的意义，也不要把它看得无足轻重。上帝不允许孩子永远记住父母入骨的爱，那将使他们无法成长；也不允许父母永远记住自己对儿女所作的牺牲，那将使老人陷于期待回报的自怜。而
双方见面寒暄几句，甚至海阔天空地聊一番就各自走开。
A、Heisfeelingexhausted.B、Heistiredofcooking.C、Hehastoworklate.D、HewantstotryAsianfoods.A目的原因题。对话开头，男女双方都表示
__________是指交易双方对两笔币种与金额相同，期限一样但付息方法不同的资金进行互相交换利率的一种预约业务。双方进行利率互换的主要原内是双方在固定利率和浮动利率市场上各自具有比较优势。
2016年，一巴拿马籍轮船A与另一巴拿马籍轮船B相撞于中国海域附近的公海上，双方损失惨重。轮船B后来最先驶入中国秦皇岛港，轮船A所在航运公司向中国天津海事法院提出诉前海事请求保全申请，扣押轮船B，并要求B所在公司提供300万美元担保。其后，轮船A所在航运公

随机试题

企业财务管理的主要内容有()
WhenJanewasin7thgrade,shefoundthattherewasalotoftroubleinreading.Hermotherusedtositbyherside,andexpla
【背景资料】某学校活动中心工程，建筑面积5000m2，地下1层，地上9层，层高4．0m，基础埋深为自然地面以下6．5m。建设单位委托监理单位对工程实施全过程监理。建设单位和某施工单位根据《建设工程施工合同(示范文本)》签订了施工承包合同。工程施工
某个工人在14m高空作业，其高空作业等级为()。
镉铁合金(金属元素含量：镉70%，铁25%，其他金属元素5%)
《统计法》与其他法律规范相比所具有的特点是()。
下列情形中，注册会计师应当将其评估为存在特别风险的是()。
台湾的民间信仰呈现一种多元化的现象，各类庙宇和谐共存，但香火最旺的当属()。
选官用人是国之大事，为了保证人才选拔，国家一方面大力发展教育，另一方面不断探索和完善选官制度。下列关于我国古代人才选拔制度说法正确的是：
Asimplifiedlanguagederivedfromtwoormorelanguagesiscalledapidgin.Itisacontactlanguagedevelopedandusedbypeop

最新回复(0)

双方见面寒暄几句，甚至海阔天空地聊一番就各自走开。

专业英语八级

value录音原文中提到，如果选择Topcover“一级保险”，双方需要对车辆进行估价(agreeonavalueforyourcar)，agree是题目anagreementon的同义替换，故空格处应填入value。

双方见面寒暄几句，甚至海阔天空地聊一番就各自走开。

A、Heisfeelingexhausted.B、Heistiredofcooking.C、Hehastoworklate.D、HewantstotryAsianfoods.A目的原因题。对话开头，男女双方都表示

__________是指交易双方对两笔币种与金额相同，期限一样但付息方法不同的资金进行互相交换利率的一种预约业务。双方进行利率互换的主要原内是双方在固定利率和浮动利率市场上各自具有比较优势。

企业财务管理的主要内容有()

WhenJanewasin7thgrade,shefoundthattherewasalotoftroubleinreading.Hermotherusedtositbyherside,andexpla

某个工人在14m高空作业，其高空作业等级为()。

镉铁合金(金属元素含量：镉70%，铁25%，其他金属元素5%)

《统计法》与其他法律规范相比所具有的特点是()。

下列情形中，注册会计师应当将其评估为存在特别风险的是()。

台湾的民间信仰呈现一种多元化的现象，各类庙宇和谐共存，但香火最旺的当属()。

选官用人是国之大事，为了保证人才选拔，国家一方面大力发展教育，另一方面不断探索和完善选官制度。下列关于我国古代人才选拔制度说法正确的是：

Asimplifiedlanguagederivedfromtwoormorelanguagesiscalledapidgin.Itisacontactlanguagedevelopedandusedbypeop