……搞得人一下子兴趣全无，接下来的休闲只能徒有其表，因为心里已是火烧火燎了。

admin2016-08-19 49

问题 ……搞得人一下子兴趣全无，接下来的休闲只能徒有其表，因为心里已是火烧火燎了。

选项

答案…The subsequent leisure is merely showy as such a call has shadowed our leisure tour and made us restlesswith anxiety．

解析 “兴趣全无”中的“兴趣”指的是“度假的兴致”，在此处可译为shadowed our leisure tour。“火烧火燎”在此形容人的心情焦虑，坐立不安，可译为restless with anxiety。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/eX7O777K

专业英语八级

相关试题推荐

"Hisbrotheristeacher"______"Hehasabrother".
Languageisatoolofcommunication.Thesymbol"HighwayClosed"onahighwayserves______.
Ascientifictheoryisapublicpronouncementthatindicateswhatascientistbelievestobetrueabouthisorherspecificare
Ascientifictheoryisapublicpronouncementthatindicateswhatascientistbelievestobetrueabouthisorherspecificare
Today,witheasyaccesstotheInternet,millionsofyoungpeoplehavemadenewfriendsonline.Theysharetheirhappiness,sadn
Inthego-goyearsofthelate1990s,noeconomictheoristlookedbetterthanJosephSchumpeter,theAustrianchampionofcapita
Itseemstometherearetwoaspectstowomen.Thereisthedemureandthedauntless.Menhavelovedtodwell,infictionatlea
A、About24topicshavebeendealtwithbytheinterviewee.B、Scientistscanunderstandthehumorbetterbyit.C、Mathpunsareo
毕业工作之后，我却渐渐对过节不感兴趣了。原因是当我单身时，我喜欢看书、写作，经常需要查阅文献资料。如果遇上节日放假，图书馆就大门紧闭，大好时光白白流走，什么也不能做。我沮丧极了。而婚后，在诸多家务中，每天买菜是我的任务。中国人过节，吃是主要内容。

随机试题

概述中国近代史上的三次思想解放思潮。(东北师范大学2014年历史学综合真题)
设备及工器具的租赁或购买，一般从经济意义上来讲，优越性较多的方案是(　　)。
洞顶填土厚度大于50cm的涵洞称为()。
某县税务局在2012年6月进行了以下的税务活动：(1)6月1日实施检查中，发现某商店(系个体)2011年5月20日领取营业执照后，未申请办理税务登记。据此，该税务所于2012年6月3日作出责令该商店必须在2012年6月20目前办理税务登记，逾期不
四星级、五星级酒店中70％客房的面积(不含卫生间)应不小于()平方米。
2005年我国国内生产总值为184937亿元，主要能源生产总量为228．9百万吨标准煤。主要能源为原煤、原油、天然气和水风核电，分别生产177．2百万吨标准煤、25．9百万吨标准煤、6．6百万吨标准煤和19．2百万吨标准煤。“十一五”“十二五”时期我国主要
A.Idon’tknowwhichoneisthebestforhim.B.I’lltakeone.C.yoursonwillenjoyplayingwithit.A:Goodmorning,sir.W
【议政王大臣会议】云南大学2017年中国史基础真题
甲企业只生产和销售A产品，其总成本习性模型为Y=10000+3X。假定该企业2011年A产品销售量为10000件，每件售价为5元；按市场预测2012年A产品的销售数量将增长10％。要求：计算2011年该企业的息税前经营利润；
下列程序段的执行结果为______。A=0=B=0ForI=-1To-2Step-1ForJ=1To2B=B+1NextJA=A+1NextIP

最新回复(0)

……搞得人一下子兴趣全无，接下来的休闲只能徒有其表，因为心里已是火烧火燎了。

专业英语八级

"Hisbrotheristeacher"______"Hehasabrother".

Languageisatoolofcommunication.Thesymbol"HighwayClosed"onahighwayserves______.

Ascientifictheoryisapublicpronouncementthatindicateswhatascientistbelievestobetrueabouthisorherspecificare

Ascientifictheoryisapublicpronouncementthatindicateswhatascientistbelievestobetrueabouthisorherspecificare

Today,witheasyaccesstotheInternet,millionsofyoungpeoplehavemadenewfriendsonline.Theysharetheirhappiness,sadn

Inthego-goyearsofthelate1990s,noeconomictheoristlookedbetterthanJosephSchumpeter,theAustrianchampionofcapita

Itseemstometherearetwoaspectstowomen.Thereisthedemureandthedauntless.Menhavelovedtodwell,infictionatlea

A、About24topicshavebeendealtwithbytheinterviewee.B、Scientistscanunderstandthehumorbetterbyit.C、Mathpunsareo

概述中国近代史上的三次思想解放思潮。(东北师范大学2014年历史学综合真题)

设备及工器具的租赁或购买，一般从经济意义上来讲，优越性较多的方案是( )。

洞顶填土厚度大于50cm的涵洞称为()。

四星级、五星级酒店中70％客房的面积(不含卫生间)应不小于()平方米。

A.Idon’tknowwhichoneisthebestforhim.B.I’lltakeone.C.yoursonwillenjoyplayingwithit.A:Goodmorning,sir.W

【议政王大臣会议】云南大学2017年中国史基础真题

甲企业只生产和销售A产品，其总成本习性模型为Y=10000+3X。假定该企业2011年A产品销售量为10000件，每件售价为5元；按市场预测2012年A产品的销售数量将增长10％。要求：计算2011年该企业的息税前经营利润；

下列程序段的执行结果为______。A=0=B=0ForI=-1To-2Step-1ForJ=1To2B=B+1NextJA=A+1NextIP

设备及工器具的租赁或购买，一般从经济意义上来讲，优越性较多的方案是(　　)。