首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
……搞得人一下子兴趣全无,接下来的休闲只能徒有其表,因为心里已是火烧火燎了。
……搞得人一下子兴趣全无,接下来的休闲只能徒有其表,因为心里已是火烧火燎了。
admin
2016-08-19
32
问题
……搞得人一下子兴趣全无,接下来的休闲只能徒有其表,因为心里已是火烧火燎了。
选项
答案
…The subsequent leisure is merely showy as such a call has shadowed our leisure tour and made us restlesswith anxiety.
解析
“兴趣全无”中的“兴趣”指的是“度假的兴致”,在此处可译为shadowed our leisure tour。“火烧火燎”在此形容人的心情焦虑,坐立不安,可译为restless with anxiety。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/eX7O777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
Languageacquisitiondevice(LAD)wasproposedby______.
Thesenserelationshipbetween"furniture"and"desk"is______.
Inthesentence"Shefinallydecidestojointheparty",therelationshipbetween"she"and"decides"iscalled______.
Makingyourwaygloomilytotheairportafteranaction-packedholiday,itiseasytofeelthedayshaveflownbyalltooquick.
Asthe20thcenturybegan,theimportanceofformaleducationintheUSincreasedThefrontierhadmostlydisappearedandin191
SexisminEnglishSexisminEnglishlanguagereflectsthetraditionalethicsthatmenare【B1】______towomen.Here,fourasp
SexisminEnglishSexisminEnglishlanguagereflectsthetraditionalethicsthatmenare【B1】______towomen.Here,fourasp
SexisminEnglishSexisminEnglishlanguagereflectsthetraditionalethicsthatmenare【B1】______towomen.Here,fourasp
Weallknowthatemotionsoriginateinthebrain.Butweusuallytalkaboutouremotionscomingfromourhearts.Ifsomeoneyou
中国是文明古国,礼仪之邦,很重礼节。凡来了客人,沏茶、敬茶的礼仪是必不可少的。当有客来访,可征求意见,选用最合来客口味的茶叶和最佳茶具待客。主人在陪伴客人饮茶时,要注意客人杯、壶中的茶水残留量,一般用茶杯泡茶,如已喝去一半,就要添加开水,随喝随添,使茶水
随机试题
患者。女,78岁,由于脑梗死导致右侧肢体偏瘫入院,病情稳定,医嘱“二级护理”。次日凌晨1时,患者坠床,造成颅内出血,虽经全力抢救,终因病情过重而致死亡。患者不能复印的病历资料是
下列关于工程分析的方法不正确的是( )。
下列不属于建设工程施工合同文件的是()。
单项工程指标包括()和可能包含的其他费用。
根据《商业银行资本充足率管理办法》,计人附属资本的长期次级债务不得超过核心资本的()
[2015]甲集团公司是ABC会计师事务所的常年审计客户,主要从事化妆品的生产、批发和零售。A注册会计师负责审计甲集团公司2014年度财务报表,确定集团财务报表整体的重要性为600万元。资料三:A注册会计师在审计工作底稿中记录了风险应对
在下列年满18周岁的公民中,依法规定没有选举权和被选举权的是()
WelearnfromtheverybeginningofthetextthatpoliticiansandjournalistsmayfeelItseemsthattheauthorismostcritica
Thewords"kid,child,offspring"areexamplesof
Universalizationofeducationhasbeenapolicypriority,butitstillremainsanunfulfilleddream.Asaconsequence,thespre
最新回复
(
0
)