首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
联合国相关机构发布报告称,去年的新冠疫情对全球经济造成了“前所未有”的打击,全球损失了相当于2.25亿个全职工作岗位。【T1】新冠疫情导致全球工作时间减少了8.8%,是2008年金融危机造成损失的四倍多。 (financial crisis) 【T
联合国相关机构发布报告称,去年的新冠疫情对全球经济造成了“前所未有”的打击,全球损失了相当于2.25亿个全职工作岗位。【T1】新冠疫情导致全球工作时间减少了8.8%,是2008年金融危机造成损失的四倍多。 (financial crisis) 【T
admin
2021-12-28
50
问题
联合国相关机构发布报告称,去年的新冠疫情对全球经济造成了“前所未有”的打击,全球损失了相当于2.25亿个全职工作岗位。【T1】
新冠疫情导致全球工作时间减少了8.8%,是2008年金融危机造成损失的四倍多。
(financial crisis)
【T2】
联合国国际劳工组织说,仅考虑裁员会“大幅”低估损失。
(International Labor Organization)该组织还警告说,尽管疫苗有望刺激经济反弹,但全球经济复苏仍充满不确定性。这份由联合国国际劳工组织发布的报告预测,【T3】
2021年的工作时间可能仍比2019年减少3%以上,大约相当于9000万个全职工作岗位。
(be likely to)但报告警告说,如果疫苗分发缓慢,而且全球各国政府没有提供预期的经济刺激,工作时间的减少幅度可能更大。国际劳工组织总干事盖伊.赖德说: “我们看到的复苏迹象令人鼓舞,但它们很脆弱,且非常不确定。我们必须记住,没有任何国家或团体能够单独复苏。”
尽管如此,2020年新冠疫情对全球劳动力市场的破坏程度甚至比国际劳工组织去年春天预测的还要严重,当时该机构预测称,五分之四的工作岗位因全部或部分封锁而受到影响,并预测全球工作时间下降6.8%。
【T4】
这是上世纪30年代大萧条以来全球劳动力市场面临的最严重危机。
(labor market)与2019年相比,就业人数也减少了1.14亿,约3300万人失去了工作,【T5】
而其余的人变得“不活跃”,要么辞职,要么正在找工作。
(inactive)
国际劳工组织表示,总体而言,去年劳动力参与率下降了2.2个百分点,而2008年至2009年仅下降了0.2个百分点。
【T3】
选项
答案
Working hours in 2021 are likely to remain more than 3% lower than they were in 2019—roughly the equivalent of 90 million full-time jobs.
解析
题干要求使用be likely to,表示“可能”,后面接to do。“减少3%以上”是一个比较级的表达,用more than来翻译,进行比较的两者是“2021年的工作时间”和“2019年的工作时间”,因此翻译的时候要把隐藏的“2019年的工作时间”表达出来。“大约相当于”翻译为roughly the equivalent of,句子时态用一般现在时。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/eY8K777K
本试题收录于:
B类竞赛(英语专业本科专科)题库大学生英语竞赛(NECCS)分类
0
B类竞赛(英语专业本科专科)
大学生英语竞赛(NECCS)
相关试题推荐
Bydegreestheshutterswereopened:thewindow-blindsweredrawnup,andpeoplebeganpassingtoand【C1】______.Somefewstoppe
Whatwasthemangoingtodoaccordingtotheconversation?
I’d______hisreputationwithotherdrugdealersandbusinesspeopleinthecity,andthenmakeadecisionaboutwhetherornott
Surfingissomethingpeopleoftengethookedonaftertryingitafewtimes.Formanysurfersitismuchmorethanahobby—they
February14isValentine’sDay.Althoughitiscelebratedasalovers’holidaytoday,withritegivingofcandy,flowers,oroth
InMadameTussauds,touristscansee______waxfiguresoffamouspeople—politicians,actors,athletesandroyalty.Theycanalso
Thespokesmanadmittedthatthegovernment’sthoughtlesspolicyhadcausedacrisisthat______.
中国经济发展潜力大、优势足、空间广,前景光明。【T1】我们有9亿多劳动力,其中1.7亿多受过高等教育或有专业技能。(非限制性定语从句)每年大学毕业生700多万,中职毕业生500多万。【T2】科技人员数量世界第一,研发投入(R&Dinput)世界第
Thebusinessmendiscussedthecontract______butneveractuallysignedanything.
【T1】近日,一份关于未来生活的报告称,超级摩天大楼、水下城市和3D打印房屋将在100年内全部成为现实。(beareality)该报告由一群学者和未来学家们撰写而成。他们表示,不出一个世纪,人们便有望住进向地下延伸至25层的“摩地大楼”。包括未
随机试题
男性,45岁。近2月感体重减轻、低热、盗汗。体检:胸骨下段轻压痛,实验室检查:WBC100×109/L,Plt130×109/L,骨髓增生活跃,NAP活性减低。该患者目前最可能的诊断是
可被Ca2-激活的是
()决定税收的课税范围,是区别征税与不征税的主要界限,也是区别不同税种的主要标志。
共集电极放大电路如图7-56所示。已知:β=50,UBE=0.7V,当输入正弦电压有效值Ui=7.5mV,输出电压有效值Uo最接近于()。
《一般工业固体废物贮存、处置场污染控制标准》(GB18599—2001)中规定,Ⅱ类场场址天然基础层地表距地下水位的距离不得小于()。
某段道路工程施工,路基填方高度20m,根据进度计划安排,要求路基回填完成自然沉降半年后,再进行路面施工,则路基填筑与路面施工之间的进度计划搭接关系是()
在申请名称预先核准时,预先核准的公司名称保留期为()个月。
下列各项中,属于证券投资系统性风险的是()。
教育心理学家们进行最早、最多的一项研究内容是()
窦某因私人恩怨放火烧毁赵某的汽车而被公安机关依法拘留,窦某申请取保候审,公安机关责令其提供保证人。那么担任本案的保证人必须符合的条件有()。
最新回复
(
0
)