当数据库出现故障时要对数据库进行恢复，恢复的原理是 ________ ，常用的技术是数据转储和 ________ 。