首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
大多数传译人员都认为:最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,大家都会感到不舒服。 关于这段话,下列说法不正确的是( )。
大多数传译人员都认为:最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,大家都会感到不舒服。 关于这段话,下列说法不正确的是( )。
admin
2012-01-23
38
问题
大多数传译人员都认为:最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,大家都会感到不舒服。 关于这段话,下列说法不正确的是( )。
选项
A、如果讲的笑话听众理解不了,双方都不好受
B、讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑,大多数的传译人员都感到头疼
C、人们讲话时都希望自己讲的笑话能使听众发笑
D、人们说话不应该用文字游戏开玩笑
答案
D
解析
文段首句即为中心句,意思并不是说人们说话不应该用文字游戏开玩笑,而是说这些玩笑很难翻译。故选D。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/fGMY777K
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
2000年城镇居民收入比农村居民纯收入多多少元?( )如果城镇居民与农村居民比例为1:3,则中国人均纯收入为多少?( )
小张喜欢英国文学甚于物理学导论,她发觉基础经济学是她大学课程中最喜欢的,她不喜欢体育课甚于物理学导论。通过上述材料,下列选项中叙述有误的是( )。
自首,是指犯罪分子在犯罪后,主动向公安机关、人民检察院、人民法院或者其他有关单位坦白交待罪行,愿意接受依法处理的行为。下面哪一个属于典型的自首行为?
戏曲是舞台艺术,它的生命力在于独特的艺术表现手段,即通常所说的唱、念、做、打。唱腔从曲牌体到板式体的变化使演唱艺术更加成熟,虚拟化的表演和程式化的动作是戏曲表演艺术化的规范,而戏曲脸谱则是这种艺术化的更高规范。运用脸谱使观者改变心理定势的效果,被戏曲运用得
在国家公布的每一届全国人大代表组成人员中,我们可以看到,工人、农民、知识分子、干部、解放军等各行各业都占有一定的比例,按地区分则包括各省、直辖市,按民族分则涵盖五十六个民族,按党派分则包括共产党、民主党派和无党派人士,代表之所以五花八门是因为( )。
社会竞争,是指在人类生活中,个人或团体为了取得或利用某种有限事物,以达到占有的目的,不顾他方的努力,而发生的彼此相互争夺的一种行为。下列不属于社会竞争的一项是:( )。
生物上的完美令人不寒而栗,因为那等于同种生物没有变异,进化过程失去动力。我们接受生物的多样化,可是却假定完美是物理和工程科学可欲而又可及的目标。这种观念起源于我们对许多简单问题了解得比较透彻,而“简单”往往意味着对缺陷的忽略。这段话主要支持了这样一种观点,
营业收入最高的公司是哪一家?( )上海广电的利润总额比海尔集团多( )
一个等腰三角形,一边长是30厘米,另一边长是65厘米,则这个三角形的周长是:( )。
随机试题
男性,52岁,低热,肝区胀痛2个月并消瘦,近3周发现尿黄、巩膜黄染。18年前发现HBsAg阳性,8年前被诊断为肝硬化
在我国,实现人人享有口腔卫生保健的基本目标是
硬紫草的性状特征有( )。
隧道开挖的基本要求是()。
按照《全国建筑市场各方主体不良行为记录认定标准》,下列选项中属于施工单位资质不良行为的是()。
下列属于长期负债的是()。
下列关于单位内部会计监督制度说法正确的是()。
一般情况下,当电缆根数较少,且敷设距离较长时,宜采用电缆隧道敷设。()
商业银行因为没有足够的现命来弥补客户取款需要和未能满足客户合理的贷款需求而引起的风险属于()。
Georgeandhiswifehadasmallbar.Thebaroftenkeptopenuntilaftermidnight,becausepeoplecametodrinktherewhilethey
最新回复
(
0
)